Herbicides have long been used to c

Herbicides have long been used to control water
hyacinth (Terry, 1991). In the past 10 years, herbicide
glyphosate, 2,4-D and paraquat have been used in
controlling water hyacinth in China. Although the
herbicides effectively reduced weed infestation, they
do not provide a long-term sustainable control, and
pose problems of polluting water. In addition, weed
mass killed by the herbicides may also decrease
oxygen in water and cause a secondary pollution
harmful to fish. It is for this reason that in many areas
of China such as Shanghai, we decided to test a
chemical inhibitor of the asexual reproduction of
water hyacinth, such as KWH02, which has been
developed and applied for an patent (Chu, 2004a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมีกำจัดวัชพืชได้นานถูกใช้เพื่อควบคุมน้ำ
ไฮยาซินธ์ (เทอร์รี่ 1991) ใน 10 ปี สารกำจัดวัชพืช
ได้ใช้ไกลโฟเสต 2, 4-D และพาราคว็อทใน
การควบคุมตบชวาในจีน แม้ว่าการ
สารเคมีกำจัดวัชพืชมีประสิทธิภาพลดลงทำลายวัชพืช พวกเขา
ให้ควบคุมอย่างยั่งยืนระยะยาว และ
ก่อให้เกิดปัญหา polluting น้ำ นอกจากนี้ กับ weed
มวลที่ฆ่า ด้วยสารเคมีกำจัดวัชพืชอาจยังลด
ออกซิเจนในน้ำและสาเหตุมลพิษรอง
อันตรายต่อปลาได้ มันเป็นสำหรับนี้เหตุผลที่ในหลายพื้นที่
ของจีนเช่นเซี่ยงไฮ้ เราตัดสินใจที่จะทดสอบการ
เคมีผลของการสืบพันธุ์ของ
ตบชวา เช่น KWH02 ซึ่งได้รับ
พัฒนา และนำไปใช้ในการจดสิทธิบัตร (ชู 2004a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีกำจัดวัชพืชได้รับการใช้ในการควบคุมน้ำ
ผักตบชวา (เทอร์รี่, 1991) ในอดีต 10 ปี, สารกำจัดวัชพืช
ไกลฟอเสท, 2,4-D และพาราควอทมีการใช้ใน
การควบคุมผักตบชวาในประเทศจีน แม้ว่า
สารเคมีกำจัดวัชพืชลดลงได้อย่างมีประสิทธิภาพวัชพืชรบกวนพวกเขา
ไม่ได้ให้การควบคุมอย่างยั่งยืนในระยะยาวและ
ก่อให้เกิดปัญหาของน้ำที่ก่อให้เกิดมลพิษ นอกจากนี้วัชพืช
มวลฆ่าตายด้วยสารเคมีกำจัดวัชพืชยังอาจลด
ออกซิเจนในน้ำและทำให้เกิดมลพิษทุติยภูมิ
ที่เป็นอันตรายต่อปลา มันเป็นเพราะเหตุนี้ที่ในหลายพื้นที่
ของประเทศจีนเช่นเซี่ยงไฮ้, เราตัดสินใจที่จะทดสอบ
ทางเคมีของสารยับยั้งการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศของ
ผักตบชวาเช่น KWH02 ซึ่งได้รับการ
พัฒนาและนำมาใช้สำหรับการจดสิทธิบัตร (จือ, 2004a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารได้นานถูกใช้เพื่อควบคุมน้ำ
ผักตบชวา ( เทอร์รี่ , 1991 ) ในอดีต 10 ปี สาร 2 , 4-D และพาราควอทต่อ

ได้ถูกใช้ในการควบคุมผักตบชวาในประเทศจีน แม้ว่าสารกำจัดวัชพืชได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลดการรบกวน

อย่าให้พวกเขาในระยะยาวอย่างยั่งยืน การควบคุมและ
ก่อให้เกิดปัญหาของมลพิษน้ำ นอกจากนี้ วัชพืช
มวล สารฆ่า โดยอาจลด
ออกซิเจนในน้ำและทำให้เกิดมลพิษรอง
เป็นอันตรายต่อปลา มันเป็นเพราะเหตุนี้ที่
ของจีนเช่น Shanghai หลายพื้นที่ เราตัดสินใจที่จะทดสอบ
สารเคมียับยั้งของการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศของ
ผักตบชวา เช่น kwh02 ซึ่งได้รับการพัฒนาและนำไปใช้สำหรับสิทธิบัตร
( ชู 2004a )