personal effects / dutiable commodi

personal effects / dutiable commodities / hazardous goods are not accept
wooden product/packaging & plant packing material must be fumigated
rate apply for general cargo with standard weight and dimension
rate subjected B/L baht 1200/set, surrender B/L baht 1200/set (if any), subj vat 7%
rate valid till Sep 30 2015 or until further notice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนตัว / dutiable สินค้า / สินค้าอันตรายไม่ยอมรับ ไม้ผลิตภัณฑ์/บรรจุภัณฑ์โรงงานบรรจุภัณฑ์ต้องได้ผ่านรม อัตราที่ใช้สำหรับขนส่งสินค้าทั่วไปด้วยขนาดและน้ำหนักมาตรฐาน อัตราต้องยอมจำนน b/l บาทชุด 1200, b/l บาท 1200 ชุด (ถ้ามี) subj vat 7% อัตราที่ถูกต้องจน ถึง 30 2015 กันยายน หรือจนกว่า จะประกาศเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนตัว / สินค้าโภคภัณฑ์ที่ต้องเสียภาษี /
สินค้าอันตรายจะไม่ยอมรับผลิตภัณฑ์ไม้บรรจุภัณฑ์/
และวัสดุบรรจุภัณฑ์โรงงานต้องได้รับการรมยาอัตราการใช้สำหรับการขนส่งสินค้าที่มีน้ำหนักมาตรฐานและขนาดอัตราการยัดเยียด
B / L บาท 1,200 / ชุดยอมจำนน B / L บาท 1,200 / ชุด (ถ้ามี), เรื่องแจ้งภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%
อัตราที่ถูกต้องจนถึง 30 กันยายน 2015 หรือจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบส่วนบุคคล / dutiable สินค้า / สินค้าอันตรายไม่รับ
ไม้ผลิตภัณฑ์ / บรรจุภัณฑ์ โรงงานบรรจุ&ต้องรมยา
คะแนนใช้สำหรับสินค้าทั่วไปที่มีมาตรฐานน้ำหนักและคะแนนมิติ
2 B / L 1 , 200 บาท / ชุด ยอมแพ้ B / L 1200 บาท / ชุด ( ถ้ามี ) อัตรา 7 %
หัวเรื่องภาษีมูลค่าเพิ่ม ใช้ได้ถึง 30 กันยายน 2015 หรือจนกว่า
แจ้งเพิ่มเติม