Born in Harlem, New York in 1915, A

Born in Harlem, New York in 1915, Arthur Miller attended the University of Michigan before moving back east to produce plays for the stage. His first critical and popular success was Death of a Salesman, which opened on Broadway in 1949. His very colorful public life was painted in part by his rocky marriage to Marilyn Monroe, and his unwavering refusal to cooperate with the House of Un-American Activities Committee. He was married three times and died in 2005, at the age of 89.
Things started out a bit rocky: His 1940 play, The Man Who Had All the Luck, garnered precisely the antithesis of its title, closing after just four performances and a stack of woeful reviews. Six years later, however, All My Sons achieved success on Broadway, and earned him his first Tony Award (best author). Working in the small studio that he built in Roxbury, Connecticut, Miller wrote the first act of Death of Salesman in less than a day. It opened on February 10, 1949 at the Morosco Theatre, and was adored by nearly everyone. Salesman won him the triple crown of theatrical artistry: the Pulitzer Prize, the New York Drama Critics' Circle Award and a Tony.
In his final years, Miller's work continued to grapple with the weightiest of societal and personal matters. His last play of note was The Price (1968), a piece about family dynamics. In 2002, Miller's third wife, Inges, died. The famed playwright promptly became engaged to 34-year-old minimalist painter Agnes Barley. However, before the couple could walk down the aisle, on February 10, 2005 (the 56th anniversary of Death of a Salesman's Broadway debut), Arthur Miller, surrounded by Barley, family and friends, died of heart failure. He was 89 years old.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดในไทม์สแควร์ นิวยอร์กใน 1915, Arthur มิลเลอร์ร่วมมหาวิทยาลัยมิชิแกนก่อนย้ายกลับทิศตะวันออกไปเล่นสำหรับขั้นตอนการผลิต ความสำเร็จสำคัญ และเป็นที่นิยมของเขาครั้งแรกถูกเซลส์แมน เปิดเซนทรัล 1949 ชีวิตสาธารณะมากสีสันเป็นสีบางส่วน ด้วยการแต่งงานของเขามาริลีนมอนโรหิน ปฏิเสธเขาไม่เปลี่ยนใจจะร่วมมือกับบ้านของ Un-American กิจกรรมกรรมการ เขาได้แต่งงานสามครั้ง และเสียชีวิตในปีพ.ศ. 2548 อายุ 89 สิ่งที่เริ่มออกบิตหิน: เล่นของเขา 1940 มนุษย์ที่มีทั้งหมดโชค แม่นยำที่แอนติเธซิสของชื่อเรื่อง ปิดหลังจากการแสดงเพียงสี่และกองซ้อน woeful รีวิวที่รวบรวม หกปีต่อมา อย่างไรก็ตาม บุตรของฉันทั้งหมดได้สำเร็จในบรอดเวย์ และรับเขาเขารางวัลโทนีแรก (ผู้เขียน) ทำงานในสตูดิโอเล็ก ๆ ที่เขาสร้างใน Roxbury คอนเนตทิคัต มิลเลอร์เขียนการกระทำแรกของตายขายในน้อยกว่าหนึ่งวัน มันเปิดบน 10 กุมภาพันธ์ 1949 ที่โรงละคร Morosco และถูกเคารพเกือบทุกคน ขายชนะเขามงกุฎทริศิลปะละคร: รางวัลพูลิตเซอร์ รางวัลวงกลมของนักวิจารณ์ละครนิวยอร์ก และโทนี่ในปีสุดท้ายของเขา งานของมิลเลอร์ยังคงทุก weightiest ของข้อมูล และส่วนบุคคล เขาเล่นล่าสุดตั๋วถูกราคา (1968), ชิ้นส่วนเกี่ยวกับ dynamics ครอบครัว ใน 2002 ภรรยาของมิลเลอร์สาม Inges ตาย คุณโด่งทันทีกลายเป็นหมั้นอายุ 34 ปีมินิมัลลิสต์จิตรกรข้าวบาร์เลย์แอกเนส อย่างไรก็ตาม ก่อนสามารถเดินลงทางเดิน บน 10 กุมภาพันธ์ 2005 (งานวันครบรอบการตายของตัวบรอดเวย์พนักงาน), มิลเลอร์ Arthur ล้อมรอบ ด้วยข้าวบาร์เลย์ ครอบครัวและเพื่อน ๆ เสียชีวิตหัวใจล้มเหลว เขาอายุ 89 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดในย่านฮาร์เล็มนิวยอร์กในปี 1915 อาร์เธอร์มิลเลอร์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนก่อนที่จะย้ายกลับไปทางตะวันออกในการผลิตละครเวที ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกที่สำคัญและเป็นที่นิยมของเขาคือความตายของพนักงานขายซึ่งเปิดบรอดเวย์ในปี 1949 ชีวิตของประชาชนที่มีสีสันมากของเขาถูกวาดในส่วนของการแต่งงานของเขาที่จะหินมาริลีนมอนโรและปฏิเสธที่มั่นของเขาให้ความร่วมมือกับสภากิจกรรม Un อเมริกัน กรรมการ เขาแต่งงานสามครั้งและเสียชีวิตในปี 2005 ตอนอายุ 89
สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นบิตหิน: 1940 การเล่นของเขาคนที่มีโชค All แรมอย่างแม่นยำสิ่งที่ตรงกันข้ามของชื่อของมันปิดหลังจากเพียงสี่และการแสดง สแต็คของความคิดเห็นฉิบหาย หกปีต่อมา แต่ลูกชายของฉันทั้งหมดประสบความสำเร็จในบรอดเวย์และทำให้เขาได้รับรางวัลโทนีครั้งแรกของเขา (ผู้เขียนที่ดีที่สุด) การทำงานในสตูดิโอขนาดเล็กที่เขาสร้างขึ้นใน Roxbury ตมิลเลอร์เขียนเป็นครั้งแรกของการตายของพนักงานขายในเวลาที่น้อยกว่าหนึ่งวัน มันเปิด 10 กุมภาพันธ์ 1949 ที่โรงละคร Morosco และเป็นที่ชื่นชอบโดยเกือบทุกคน พนักงานขายได้รับรางวัลเขาสามยอดของศิลปะการแสดงละคร:. รางวัลพูลิตเซอร์, ละครนิวยอร์กวิจารณ์วงกลมรางวัลโทนี่และ
ในปีสุดท้ายของการทำงานของมิลเลอร์ยังคงต่อสู้กับ weightiest เรื่องสังคมและส่วนบุคคล ละครเรื่องสุดท้ายของเขาในการบันทึกเป็นราคา (1968) ชิ้นส่วนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในครอบครัว ในปี 2002 ภรรยาคนที่สามมิลเลอร์ Inges เสียชีวิต นักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงทันทีหมั้นกับ 34 ปีจิตรกรที่เรียบง่ายแอกเนสข้าวบาร์เลย์ แต่ก่อนที่ทั้งคู่จะเดินไปตามทางเดิน, วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2005 (ครบรอบปีที่ 56 ของการตายของบรอดเวย์เปิดตัวของพนักงานขาย), อาร์เธอร์มิลเลอร์รายล้อมไปด้วยข้าวบาร์เลย์, ครอบครัวและเพื่อนเสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลว เขาเป็น 89 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดใน Harlem , New York ในปี 1915 , อาร์เธอร์ มิลเลอร์เข้าร่วมมหาวิทยาลัยมิชิแกนตะวันออกผลิตก่อนที่จะย้ายกลับมาเล่นในเวที ความสำเร็จและความนิยมของเขาคือความตายของพนักงานขาย ซึ่งเปิดบรอดเวย์ในปี 1949 ชีวิตของเขามีสีสันมาก วาดในส่วนของการแต่งงานหินของเขามาริลีนมอนโรและปฏิเสธเป้าหมายของเขาที่จะร่วมมือกับบ้านของสหประชาชาติชาวอเมริกันคณะกรรม . เขาแต่งงานสามครั้งและตายในปี 2005 อายุ 89
สิ่งที่เริ่มต้นออกบิตหิน : การเล่นของเขา 1940 , ผู้โชคดี , รวบรวมแน่นอน ตรงกันข้ามของชื่อเรื่อง ปิดหลังจากเพียงสี่การแสดงและสแต็คของบทวิจารณ์ เศร้า 6 ปีต่อมา อย่างไรก็ตามทั้งหมดที่ลูกประสบความสําเร็จในบรอดเวย์ และเขาได้รับรางวัลครั้งแรกของเขา โทนี่ ดีที่สุด ( ผู้เขียน ) ทำงานในสตูดิโอเล็กๆ ที่เขาสร้างขึ้นในคำ , Connecticut , มิลเลอร์เขียนบทแรกของความตายของพนักงานขายในน้อยกว่าวัน เปิดเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 ที่ morosco โรงละครและถูก adored โดยเกือบทุกคน พนักงานขายจะให้มงกุฎแห่งศิลปะ : รางวัลรางวัลพูลิตเซอร์ , ละครนิวยอร์กนักวิจารณ์ละครรางวัลวง และ โทนี่
ในปีสุดท้ายของเขา งานมิลเลอร์ ยังคงต่อสู้กับ weightiest ของสังคมและบุคคลสำคัญ เล่นสุดท้ายของหมายเหตุราคา ( 1968 ) , ชิ้นส่วนที่เกี่ยวกับพลวัตของครอบครัว ในปี 2002 , ภรรยาที่สามของมิลเลอร์ inges จนตาย โดยนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงทันทีเป็นคู่หมั้นกับ อายุ 34 ปี จิตรกรที่เรียบง่าย แอกเนส ข้าวบาร์เลย์ อย่างไรก็ตามก่อนที่ทั้งคู่จะเดินลงทางเดินระหว่างที่นั่ง ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2548 ( ปี 56 ของความตายของพนักงานขายบรอดเวย์เปิดตัว ) , อาร์เธอร์ มิลเลอร์ ล้อมรอบด้วยข้าวบาร์เลย์ , ครอบครัวและเพื่อน ๆ ตายเพราะหัวใจล้มเหลว เขาคือ 89 ปี .