Adam Noah Levine[5] was born in Los

Adam Noah Levine[5] was born in Los Angeles on March 18, 1979[6] to Fred Levine, the founder of retail chain M. Fredric, and Patsy (née Noah) Levine, an admissions counselor.[4][7] Journalist and author Timothy Noah is his uncle.[8] He has two brothers, Michael and Sam.[9] Levine's parents divorced when he was seven. Growing up, he spent weekdays with his mother and weekends with his father.[10] He underwent therapy for his parents' divorce, but called it a "waste of time" explaining that his parents could not "accept the fact that I might have been OK with it. I cried my eyes out and kicked and screamed and said, 'Why?' and all the things you do when you find out. A few days later I was fine but I still had to go to therapy."[11]

Levine describes his family as "very musical"[12] and credits his mother with "start[ing] me out on the path".[13] He also attributes his mother's idols - Simon & Garfunkel, Fleetwood Mac and, most notably, The Beatles - to shaping his musical style, calling them "a huge part of my upbringing".[10] He attended Brentwood School, where he met Jesse Carmichael and Mickey Madden, his future bandmates.[14] He carried his musical interests to high school, where he states he was "a little rebellious. I didn't want to do the things they were teaching me ... [music] consumed my every thought."[12]

Levine used hallucinogenic drugs in his adolescence. In an interview with Q, he said that using mushrooms "really forced me to look at myself" but added that he had never abused drugs.[15][16] On Jimmy Kimmel Live!, he stated that he stopped using prescription drugs after his first experience with prescription drug Ambien, which left him unconscious for an hour.[17]

Levine's father and maternal grandfather are Jewish,[10] while his maternal grandmother was Protestant.[18] Levine considers himself Jewish,[19] though according to an interview with The Jewish Chronicle, he "has rejected formal religious practice for a more generalized, spiritual way of life". He chose not to have a Bar Mitzvah as a child, explaining: "I felt as though a lot of kids were trying to cash in ... I just don't think it's the most respectful way to deal with God and beliefs and years and years and years of cultural heritage."[10]

Kara's Flowers
In September 1995, Levine, along with Mickey Madden, Jesse Carmichael, and Ryan Dusick, another Brentwood High student, formed garage band Kara's Flowers.[20] The group played their first gig at the Whisky a Go Go, a nightclub in West Hollywood, California, with Levine on vocals and guitar.[21] In 1997, the band was discovered while they were performing at a beach party in Malibu by independent producer Tommy Allen. Allen, along with his partner John DeNicola, had the band record an 11-track album.[21] Owing to a string of industry showcases in Los Angeles, they were signed on to Reprise Records through producer Rob Cavallo.[22] In 1997, Kara's Flowers released their first album, titled The Fourth World.[23] That same year, the band appeared on an episode of the drama series Beverly Hills, 90210.[4] After their graduation, the band toured in support of their debut. Despite high expectations,[21] the album had little success, selling about 5,000 copies,[24] and its only single, "Soap Disco", failed commercially. Finally, on Cavallo's exit from the label,[21] Reprise decided to drop the band.[25] Disappointed with the results of their album, the band broke up.[26][27] Later, Levine would say of the experience: "Kara’s Flowers was just floating up the wall beneath the sticks. Make a record quickly, put it out. No touring base, no nothing. Just try to make it happen right out of the gate and it just doesn’t work".[28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดัมเลวีนโนอาห์ [5] เกิดในลอสแอนเจลิสบน 18 มีนาคม ปีค.ศ. 1979 [6] กับ Fred Levine โซ่ขายปลีกเฟรดริกม. ผู้ก่อตั้งและ Patsy (née โนอาห์) Levine ปรึกษาการสมัครเรียน [4] [7] นักข่าวและผู้เขียนโนอาห์ทิโมธีเป็นลุงของเขา [8] เขามีพี่น้องสอง Michael และหย่าแล้วผู้ปกครอง Sam. [9] Levine เมื่อเจ็ด เขาเติบโตขึ้น ใช้เวลาทำกับแม่ของเขาและวันหยุดสุดสัปดาห์กับพ่อของเขา [10] เขารับการรักษาด้วยการหย่าร้างของพ่อแม่ของเขา แต่เรียกว่าการ "เสียเวลา" อธิบายว่า พ่อแม่ไม่สามารถ "ยอมรับความจริงที่ว่า ผมอาจได้ตกลงกับการ ฉันร้องตาเตะ และกรีดร้อง และกล่าว ว่า 'ทำไม ' และทุกสิ่งที่คุณทำเมื่อคุณค้นหา ไม่กี่วันต่อมาผมดีผม ก็ยังไปรักษา" [11]Levine อธิบายครอบครัวเป็น "ดนตรีมาก" [12] และแม่ของเขากับ "เริ่มต้น [กำลัง] ฉันออกบนเส้นทาง" เครดิต [13] เขายังคุณลักษณะของแม่สื่อ - Simon แอนด์การ์ฟังเกล ฟลีทวูดแมคและ สุดยวด เดอะบีเทิลส์ - ต้องการลักษณะของดนตรี รูปร่างโดย "เป็นส่วนใหญ่ของ upbringing ของฉัน" [10] เขาร่วมเบรนท์วูดโรงเรียน ที่เขาได้พบเจสซี Carmichael และมิกกี้ Madden, bandmates ของเขาในอนาคต [14] เขาทำของเขาสนใจดนตรีสูงโรงเรียน ที่เขาระบุกำลัง "rebellious เล็กน้อย ไม่อยากจะทำในสิ่งที่พวกเขาถูกสอน... [เพลง] ใช้ทุกความคิดของฉัน" [12]Levine ใช้ผลยาเสพติดในวัยรุ่นของเขา ในการสัมภาษณ์กับ Q เขากล่าวว่า ใช้สารพัดเห็ด "จริง ๆ บังคับให้ผมดูตัวเอง" แต่เพิ่มว่า เขาไม่เคยมีถูกยาเสพติด [15] [16] ในจิมมีคิมเมล Live !, เขากล่าวว่า เขาหยุดใช้ยาหลังจากประสบการณ์ครั้งแรกกับยา Ambien ที่เหลือเขาสติสำหรับชั่วโมง [17]คุณพ่อและคุณตาของ Levine เป็นชาวยิว, [10] ในขณะที่ยายของเขาถูก Protestant [18] Levine พิจารณาตัวเองชาวยิว, [19] แต่ตามสัมภาษณ์กับพงศาวดารชาวยิว เขา "ปฏิเสธปฏิบัติทางศาสนาทางเมจแบบทั่วไปมากขึ้น จิตวิญญาณของชีวิต" เขาเลือกที่ไม่มี Mitzvah แถบเป็นเด็ก อธิบาย: "ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเด็กจำนวนมากกำลังพยายามเงินสดใน... แค่ไม่คิดว่า เป็นสุดคุณกับพระเจ้า และความเชื่อ และปี และปี และปีมรดกทางวัฒนธรรม" [10]ดอกไม้ของ Karaในเดือน 1995 กันยายน Levine มิกกี้ Madden เจสซี Carmichael และ Ryan Dusick นักเรียนอื่นเบรนท์วูดสูง จัดดอกไม้รถวง Kara [20] กลุ่มเล่นกิ๊กครั้งแรกของพวกเขาที่วิสกี้ไปไป ไนท์คลับในฮอลลี แคลิฟอร์เนีย ด้วย Levine ร้องนำและกีต้าร์ [21] ในปี 1997 วงค้นพบในขณะที่พวกเขาได้ทำในงานเลี้ยงชายหาดในมาลิบู โดยโปรดิวเซอร์อิสระทอมมี่อัลเลน อัลเลน พร้อมกับคู่ของเขาจอห์น DeNicola มีคอร์ดวงอัลบั้ม 11 เพลง [21] เพราะอยู่กับสตริงของอุตสาหกรรม showcases ในลอสแอนเจลิส พวกเขาได้ลงนามใน Reprise ระเบียน โดย Rob Cavallo ผู้ผลิต [22] ในปี 1997 ดอกไม้ของคาร่าวางจำหน่ายอัลบั้มแรกของพวกเขา ชื่อโลกสี่ [23] ในปีเดียวกัน วงดนตรีที่ปรากฏในตอนเป็นละครชุดเบเวอร์ลี่ฮิลล์ 90210 [4] หลังจากการศึกษา วงออกสนับสนุนการเปิดตัวของพวกเขา แม้ มีความคาดหวังสูง, [21] อัลบั้มมีความสำเร็จเล็ก ๆ ขายประมาณ 5000 สำเนา, [24] และเดียวเท่านั้น "สบู่ดิสโก้" ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ สุดท้าย บนของ Cavallo ออกจากป้ายชื่อ Reprise [21] ตัดสินใจทิ้งวงการ [25] Disappointed กับผลของพวกเขาอัลบั้ม วงสลายตัว [26] [27] ในภายหลัง Levine จะบอกว่า ของประสบการณ์: "ดอกไม้ของ Kara มีน้ำขึ้นบนกำแพงใต้แท่ง ได้ข้อมูลอย่างรวดเร็ว เอาออกไป ฐานจักรยานทัวร์ริ่งไม่ ไม่มีอะไร เพียงแค่พยายามที่จะทำให้เกิดออกจากประตู แล้วก็ไม่ทำ" [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดัมโนอาห์ Levine [5] เกิดใน Los Angeles เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1979 [6] เฟร็ด Levine ผู้ก่อตั้งของห่วงโซ่การค้าปลีกเอ็มเฟรดริกและแพทซี่ (néeโนอาห์) Levine, ที่ปรึกษาการรับสมัคร. [4] [7] หนังสือพิมพ์และนักเขียนทิโมธีโนอาห์เป็นลุงของเขา. [8] เขามีพี่ชายสองคนของไมเคิลและแซม. [9] พ่อแม่หย่าร้างกันของ Levine เมื่อเขาเจ็ด เติบโตขึ้นมาเขาใช้เวลาในวันธรรมดากับแม่ของเขาและวันหยุดสุดสัปดาห์กับพ่อของเขา. [10] เขาได้รับการรักษาด้วยสำหรับการหย่าร้างของพ่อแม่ แต่เรียกมันว่า "เสียเวลา" อธิบายว่าพ่อแม่ของเขาไม่สามารถ "ยอมรับความจริงที่ว่าฉันอาจจะมี ได้ตกลงกับมัน. ฉันร้องไห้ออกมาและเตะและกรีดร้องและพูดว่า 'ทำไม?' และทุกสิ่งที่คุณทำเมื่อคุณพบ. ไม่กี่วันต่อมาผมได้ดี แต่ฉันยังคงต้องไปรักษาด้วย. "[11] Levine อธิบายครอบครัวของเขาเป็น" ดนตรีมาก "[12] และสินเชื่อแม่ของเขาด้วย" การเริ่มต้น [วัน] ฉันออกบนเส้นทาง ". [13] นอกจากนี้เขายังแอตทริบิวต์ของไอดอลของแม่ของเขา - Simon & Garfunkel, Fleetwood Mac และสะดุดตาที่สุด, The Beatles - เพื่อสร้างรูปแบบทางดนตรีของเขาเรียก" เป็นส่วนใหญ่ของการศึกษาของฉัน " . [10] เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเบรนท์ที่เขาได้พบกับเจสคาร์ไมเคิมิกกี้และหัวเสียเพื่อนร่วมวงของเขาในอนาคต. [14] เขาถือผลประโยชน์ทางดนตรีของเขาที่โรงเรียนมัธยมที่เขากล่าวว่าเขาเป็น "เล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นกบฏ. ฉันไม่ต้องการที่จะ ทำในสิ่งที่พวกเขาได้รับการเรียนการสอนฉัน ... [เพลง] บริโภคคิดของฉันทุก. "[12] Levine ใช้ยาประสาทหลอนในวัยรุ่นของเขา ในการสัมภาษณ์กับ Q เขากล่าวว่าการใช้เห็ด "บังคับจริงๆฉันจะมองไปที่ตัวเอง" แต่เสริมว่าเขาไม่เคยทำร้ายยาเสพติด. [15] [16] ที่จิมมี่คิมเมลอยู่ !, เขาบอกว่าเขาหยุดการใช้ยาตามใบสั่งแพทย์หลังจาก ประสบการณ์ครั้งแรกของเขากับยาตามใบสั่งแพทย์ Ambien ซึ่งทำให้เขาหมดสติเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง. [17] พ่อ Levine และมารดาปู่จะยิว [10] ในขณะที่คุณยายของเขาเป็นโปรเตสแตนต์. [18] Levine คิดว่าตัวเองยิว [19] แม้ว่าตาม ในการให้สัมภาษณ์กับชาวยิวในอดีตเขา "ได้ปฏิเสธการปฏิบัติทางศาสนาอย่างเป็นทางการสำหรับทั่วไปมากขึ้นทางจิตวิญญาณของชีวิต" เขาเลือกที่จะไม่มีบาร์ Mitzvah เป็นเด็กอธิบายว่า: "ฉันรู้สึกราวกับว่าเด็กจำนวนมากกำลังพยายามที่จะเงินสดใน ... ฉันไม่คิดว่ามันเป็นวิธีที่เคารพมากที่สุดในการจัดการกับพระเจ้าและความเชื่อและปี และปีที่ผ่านมาและปีของมรดกทางวัฒนธรรม. "[10] ดอกไม้คาร่าของในเดือนกันยายนปี 1995 Levine พร้อมกับมิกกี้ Madden, เจสคาร์ไมเคิและไรอัน Dusick อีก Brentwood นักเรียนมัธยมโรงรถดนตรีประกอบคาร่าของดอกไม้. [20] กลุ่มที่เล่นของพวกเขา กิ๊กครั้งแรกที่วิสกี้ไปไปไนท์คลับในเวสต์ฮอลลีวู้ดแคลิฟอร์เนียกับ Levine นักร้องและกีต้าร์. [21] ในปี 1997 วงดนตรีที่ถูกค้นพบในขณะที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติในงานปาร์ตี้ชายหาดในมาลิบูโดยผู้ผลิตอิสระทอมมี่อัลเลน อัลเลนพร้อมกับหุ้นส่วนของเขาจอห์น DeNicola มีบันทึกวงอัลบั้ม 11 แทร็ค. [21] เนื่องจากสตริงของอุตสาหกรรมโชว์ผลงานใน Los Angeles, พวกเขาได้ลงนามในการบรรเลงประวัติผ่านการผลิต Rob Cavallo. [22] ในปี 1997 ดอกไม้คาร่าปล่อยอัลบั้มแรกของพวกเขาที่ชื่อ The Fourth โลก. [23] ในปีเดียวกันนั้นวงที่ปรากฏบนฉากของละครซีรีส์เบเวอร์ลีฮิลส์ที่ 90210 [4] หลังจากสำเร็จการศึกษาของพวกเขาวงไปเที่ยวในการสนับสนุนการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขา . แม้จะมีความคาดหวังสูง [21] อัลบั้มที่ประสบความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการขาย 5,000 เล่ม [24] และเพียงคนเดียว "ดิสโก้สบู่" ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ ในที่สุดเมื่อออกจาก Cavallo จากฉลาก [21] บรรเลงตัดสินใจที่จะทิ้งวง [25] ผิดหวังกับผลของอัลบั้มวงแตก [26] [27] ต่อมา Levine จะบอกว่าจากประสบการณ์..: "ดอกไม้คาร่าถูกเพียงลอยขึ้นผนังใต้แท่ง. ให้บันทึกได้อย่างรวดเร็วนำมันออก. ไม่มีฐานการเดินทางไม่มีอะไร. เพียงแค่พยายามที่จะทำให้มันเกิดขึ้นขวาออกจากประตูและมันก็ไม่ได้ทำงาน". [ 28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อดัมโนอาห์เลวีน [ 5 ] เกิดใน Los Angeles ในวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2522 [ 6 ] Fred Levine , ผู้ค้าปลีกม. เฟรดริกและแพทซี่ ( n é e Noah Levine , ที่ปรึกษาการรับสมัคร ) [ 4 ] [ 7 ] นักหนังสือพิมพ์และผู้เขียนทิโมธีโนอาห์เป็นลุงของเขา . [ 8 ] เขามีพี่ชายสองคน ไมเคิล และ แซม ลีไวน์ [ 9 ] พ่อแม่หย่ากันตั้งแต่เขาอายุเจ็ดขวบ เติบโตขึ้น เขาใช้เวลาวันหยุดสุดสัปดาห์กับแม่และพ่อของเขา[ 10 ] เขาเข้าบำบัดสำหรับการหย่าร้างของพ่อแม่ของเขา แต่เรียกว่า " เสียเวลา " อธิบายว่า พ่อแม่ของเขาไม่ได้ " ยอมรับว่าฉันอาจจะโอเคกับมัน ฉันร้องไห้ตาของฉันออกและเตะและกรีดร้องและพูดว่า ' ทำไม ? และทุกสิ่งที่คุณทำเมื่อคุณค้นหา ไม่กี่วันต่อมาผมก็ได้ แต่ผมยังต้องไปบำบัด [ 11 ]

"Levine อธิบายครอบครัวของเขาอย่างมาก " ดนตรี " [ 12 ] และเครดิตแม่ของเขากับ " เริ่ม [ ing ] ฉันออกไปบนเส้นทาง " [ 13 ] เขายังคุณลักษณะของแม่ไอดอล - ไซมอนและ Garfunkel & Fleetwood Mac , ที่สะดุดตาที่สุด , The Beatles - เพื่อสร้างสไตล์ดนตรีของเขาเรียกเขาว่า " ขนาดใหญ่ส่วนหนึ่งของการศึกษาของฉัน " . [ 10 ] เขาเข้าร่วมโรงเรียนเบรนท์วูด , ที่ซึ่งเขาได้พบกับเจส คาร์ไมเคิล Mickey Maddenbandmates ในอนาคตของเขา . [ 14 ] เขานำความสนใจดนตรีของเขาที่โรงเรียน ซึ่งเขาระบุไว้ว่าเขาเป็น " ต่อต้านนิดหน่อย ฉันไม่ต้องการที่จะทำสิ่งที่พวกเขาสอนฉัน . . . . . . . [ เพลง ] บริโภคทุกความคิดของฉัน . " [ 12 ]

เลวีนใช้ hallucinogenic ยาเสพติดในวัยรุ่น ในการสัมภาษณ์กับคิวเขาบอกว่า การใช้เห็ดจริงๆ " บังคับให้ฉันมองตัวเอง " แต่กล่าวว่าเขาเคยใช้ยา [ 15 ] [ 16 ] เกี่ยวกับ Jimmy Kimmel สด ! เขากล่าวว่าเขาหยุดการใช้ยาหลังจากประสบการณ์ครั้งแรกของเขากับแอมเบี้ยนใบสั่งยา ซึ่งทำให้เขาหมดสติชั่วโมง [ 17 ]

Levine ของพ่อและแม่ของปู่เป็นยิว [ 10 ] ในขณะที่คุณยาย แม่ของเขาเป็นโปรเตสแตนต์ .[ 18 ] Levine พิจารณาตัวเองยิว [ 19 ] แต่ตามการให้สัมภาษณ์กับประวัติศาสตร์ของชาวยิว เขาได้ปฏิเสธการปฏิบัติทางศาสนาที่เป็นทางการสำหรับทั่วไป ทางด้านจิตวิญญาณของชีวิต " เขาเลือกที่จะไม่มีบาร์ Mitzvah เป็นเด็ก , อธิบาย : " ผมรู้สึกว่า เด็กจำนวนมากได้พยายามที่จะเงินสดใน . . . . . . .ฉันแค่ไม่คิดว่ามันเป็นวิธีที่เคารพมากที่สุดที่จะจัดการกับพระเจ้าและความเชื่อและปีและปีแห่งมรดกวัฒนธรรม " [ 10 ]

คาร่าดอกไม้
ในเดือนกันยายน 1995 Levine , พร้อมกับ มิกกี้ แมดเดน เจสซี่ คาร์ไมเคิล และ ไรอัน น ดูซิก อีก Brentwood นักเรียนมัธยม ก่อตั้งวงดนตรีในโรงรถ คาร่า ดอกไม้ [ 20 ] กลุ่มเล่นกิ๊กแรกของพวกเขาที่วิสกี้ไปไปไนท์คลับ ใน เวสต์ฮอลลีวูดแคลิฟอร์เนียกับเลวินในเสียงร้องและกีต้าร์ [ 21 ] ในปี 1997 วงถูกค้นพบในขณะที่พวกเขาแสดงที่ปาร์ตี้ชายหาดในมาลิบู โดยผู้ผลิตอิสระ ทอมมี่ อัลเลน อัลเลน พร้อมกับคู่หูของเขา จอห์น denicola มีประวัติวงดนตรี 11 ติดตามอัลบั้ม [ 21 ] เนื่องจากสายโปรโมทอุตสาหกรรมใน Los Angeles , พวกเขาลงนามในประวัติผ่านโปรดิวเซอร์ Rob Cavallo .[ 22 ] ในปี 1997 , ดอกไม้วงปล่อยอัลบั้มแรกของพวกเขาที่มีชื่อว่าโลกที่สี่ [ 23 ] ในปีเดียวกันนั้น วงดนตรีที่ปรากฏในตอนหนึ่งของละครที่ Beverly Hills 90210 . [ 4 ] หลังจากที่พวกเขาเรียนจบ วงทัวร์ในการสนับสนุนการเปิดตัวของพวกเขา แม้จะมีความคาดหวังสูง [ 21 ] อัลบั้มมีความสำเร็จเล็ก ๆน้อย ๆ , การขายประมาณ 5 , 000 สำเนา [ 24 ] และมีเพียงหนึ่งเดียว " สบู่ดิสโก้ " ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ในที่สุด , ในบริเวณทางออกจากฉลาก [ 21 ] reprise ตัดสินใจทิ้งวง [ 25 ] ผิดหวังกับผลงานอัลบั้ม วงแตก [ 26 ] [ 27 ] ต่อมา เลอวีน จะบอกว่าจากประสบการณ์ : " ดอกไม้คาร่าก็ลอยตัวขึ้นผนังใต้แท่ง . ทำบันทึกอย่างรวดเร็ว กางออก ไม่มีท่องเที่ยวฐาน ไม่มีอะไรเลยเพียงแค่พยายามที่จะให้มันเกิดขึ้นขวาออกจากประตู และมันจะไม่ทำงาน [ 28 ]
"