Four years in, borrowing an e-book

Four years in, borrowing an e-book from your local library is still a difficult and confusing process that varies wildly depending on what kind of e-reader or device you own. And once you finally figure out how to borrow a book, there are other frustrations. Often, the e-book you want is unavailable, either because it’s been checked out by another patron, it’s not in your library’s system, or it’s not available for your device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่ปีใน ยืมตัวเล่มจากห้องสมุดท้องถิ่นของคุณยังคงเป็นกระบวนการยาก และสับสนที่แตกต่างกันไปอาละวาดขึ้นอยู่กับชนิดของอุปกรณ์หรือเครื่องอ่านอีคุณเอง และเมื่อคุณในที่สุดก็คิดออกวิธีการยืมหนังสือ มีอธิบายอื่น ๆ มักจะ e-หนังสือต้องไม่พร้อมใช้งาน เนื่องจากมันจะถูกเช็คเอาท์ โดยสมาชิกอื่น ไม่อยู่ในระบบของไลบรารีของคุณ หรือไม่พร้อมใช้งานสำหรับอุปกรณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่ปีในการกู้ยืมเงิน e-book จากห้องสมุดท้องถิ่นของคุณก็ยังคงเป็นกระบวนการที่ยากและสับสนว่าแตกต่างกันอย่างรุนแรงขึ้นอยู่กับชนิดของ e-reader หรืออุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ และเมื่อคุณจนคิดออกว่าจะยืมหนังสือมีความผิดหวังอื่น ๆ บ่อยครั้งที่ e-book ที่คุณต้องการใช้งานไม่ได้เช่นกันเพราะจะได้รับการตรวจสอบโดยผู้มีพระคุณอีกก็ไม่ได้อยู่ในระบบห้องสมุดของคุณหรือมันไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่ปีในการกู้ยืมเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์จากห้องสมุดท้องถิ่นของคุณยังคงยากและสับสนกระบวนการที่แตกต่างกันเหยงขึ้นอยู่กับชนิดของอุปกรณ์พกพา หรือคุณเอง และเมื่อคุณจนคิดออกว่าจะยืมหนังสือ มีปัญหาอื่น ๆ บ่อยครั้งที่หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่คุณต้องการไม่ว่างเหมือนกันเพราะมันถูกตรวจสอบโดยผู้อื่น ไม่ใช่ในระบบห้องสมุดของหรือมันไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ของคุณ .