Asian ethylene indifferent to crude

Asian ethylene indifferent to crude that nears 12 year-low
Crude oil futures on NYMEX and Brent hit as low as $30/bbl in intraday trading and hit near a 12-year low before recovering somewhat in the daily closures. Asian naphtha responded to this news with a daily loss of $15/ton on Tuesday while the cumulative loss spot naphtha recorded since January 1 reached almost 15% on average. On the other hand, ethylene prices in Asia remained unresponsive to these developments.

Players in the region reported stable prices for spot ethylene and attributed the ongoing steadiness of the prices to tight supplies. Although spot activity was considered limited, sellers were reportedly unwilling to cut their offers in the midst of scarce supplies. The region is preparing for a turnaround season with many major crackers across Japan and South Korea set to shut. Players report the shutdown dates of these crackers from February to April.

Ethylene buyers are away from the market, according to traders, as current prices are at par or even above import PE offers given to China.

As can be seen from the graph below, spot ethylene prices have been steadily firming up since early September, defying the downturn of crude oil prices. After December, the upward trend of spot ethylene prices seems to have lost speed; however, they have managed to stay firm while crude oil has plunged by almost 20% since then.

As a result of falling naphtha and steady ethylene prices, the spread between naphtha and ethylene has also climbed over $700/ton, nearing the records seen in the first half of 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียเอทิลีนไม่แยแสกับน้ำมันดิบที่เกือบ 12
ปีต่ำฟิวเจอร์สน้ำมันดิบในตลาดNYMEX และเบรนท์ตีเป็นต่ำเป็น $ 30 / บาร์เรลในการซื้อขายระหว่างวันและกดอยู่ใกล้ระดับต่ำสุดใน 12 ปีก่อนที่จะฟื้นตัวบ้างในการปิดทุกวัน แนฟทาเอเชียตอบสนองต่อข่าวนี้กับการสูญเสียในชีวิตประจำวันของ $ 15 / ตันในวันอังคารขณะที่จุดแนฟทาขาดทุนบันทึกไว้ตั้งแต่ 1 มกราคมถึงเกือบ 15% โดยเฉลี่ย ในทางกลับกันราคาเอทิลีนในเอเชียยังคงไม่ตอบสนองต่อการพัฒนาเหล่านี้. ผู้เล่นในภูมิภาคที่มีการรายงานราคาเอทิลีนที่มั่นคงสำหรับจุดและประกอบความมั่นคงอย่างต่อเนื่องของราคาเพื่ออุปกรณ์แน่น แม้ว่ากิจกรรมจุดที่ได้รับการพิจารณา จำกัด ผู้ขายมีรายงานไม่เต็มใจที่จะตัดข้อเสนอของพวกเขาในท่ามกลางของอุปกรณ์ที่ขาดแคลน ภาคกลางมีการเตรียมสำหรับฤดูกาลที่ตอบสนองกับแครกเกอร์ที่สำคัญจำนวนมากทั่วประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ที่จะปิดตัวตั้ง ผู้เล่นรายงานวันที่ปิดของเครื่องกะเทาะเหล่านี้จากกุมภาพันธ์-เมษายน. ผู้ซื้อเอทิลีนอยู่ห่างจากตลาดตามที่ผู้ประกอบการค้าเป็นราคาปัจจุบันอยู่ที่ตราไว้หุ้นละหรือแม้กระทั่งข้างต้นนำเข้า PE มีกำหนดไปยังประเทศจีน. ที่สามารถเห็นได้จากกราฟด้านล่าง ราคาเอทิลีนจุดที่ได้รับอย่างต่อเนื่องกระชับขึ้นตั้งแต่ต้นเดือนกันยายนท้าทายการชะลอตัวของราคาน้ำมันดิบ หลังจากเดือนธันวาคมปรับตัวสูงขึ้นของราคาเอทิลีนจุดที่ดูเหมือนว่าจะมีความเร็วที่หายไป แต่พวกเขามีการจัดการที่จะอยู่ บริษัท ในขณะที่น้ำมันดิบได้ลดลงเกือบ 20% ตั้งแต่นั้น. ในฐานะที่เป็นผลมาจากการลดลงของแนฟทาและราคาเอทิลีนที่มั่นคงต่างระหว่างแนฟทาและเอทิลีนได้ปีนขึ้นไปยังกว่า 700 $ / ตันใกล้ระเบียนที่เห็นใน ครึ่งแรกของปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียลีนไม่สนใจ ( เกือบ 12 ปีต่ำ
น้ำมันดิบล่วงหน้า NYMEX และ Brent ที่ตีเป็นต่ำเป็น $ 30 / BBL ในการซื้อขาย intraday และตีใกล้ถึง 12 ปีก่อนที่จะฟื้นตัวค่อนข้างต่ำในการปิดทุกวัน เอเชียแนฟทาตอบข่าวนี้ด้วยทุกวัน การสูญเสียของ $ 15 / ตันในวันอังคาร ในขณะที่การสูญเสียจุดสะสมตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึง แนฟทาที่บันทึกไว้เกือบ 15 % โดยเฉลี่ยบนมืออื่น ๆ , ราคาเอทิลีนในภูมิภาคเอเชียยังคงไม่ตอบสนองต่อการพัฒนาเหล่านี้ ผู้เล่น

ในภูมิภาครายงานราคาคงที่สำหรับจุดของเอทิลีนและเกิดจากความมั่นคงอย่างต่อเนื่องของราคาวัสดุคับ แม้ว่ากิจกรรมจุดถือว่า จำกัด ผู้ขายมีรายงานว่าไม่เต็มใจที่จะตัดข้อเสนอของพวกเขาในท่ามกลางของขาดแคลนเสบียงภูมิภาคเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลตอบสนองกับหลายสาขาทั่วประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ แครกเกอร์ ตั้งปิด รายงานผู้เล่นปิดกรอบช่องเหล่านี้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ - เมษายน ผู้ซื้อเอธิ

อยู่ห่างจากตลาด ตามผู้ค้า ขณะที่ราคาปัจจุบันอยู่ที่ตราไว้ หรือแม้แต่สูงกว่า PE นำเข้าเสนอให้จีน

ที่สามารถเห็นได้จากกราฟด้านล่างจุดราคาเอทิลีนที่ได้รับอย่างต่อเนื่องกระชับขึ้นตั้งแต่ต้นเดือนกันยายน ฝ่าฝืน การชะลอตัวของราคาน้ำมันดิบ หลังจากเดือนธันวาคม แนวโน้มขึ้นจุดเอทิลีนราคาดูเหมือนจะหายไปเร็ว อย่างไรก็ตาม พวกเขามีการจัดการที่จะอยู่ที่ บริษัท ขณะที่น้ำมันดิบได้ลดลงเกือบ 20% แล้ว

เป็นผลจากราคาแนฟทาลดลงและเอทิลีนคงที่การแพร่กระจายระหว่างแนฟธาลีนยังปีนข้ามและ 700 เหรียญ / ตัน , ใกล้ระเบียนที่เห็นในครึ่งแรกของปี 2015 .