Carles Guillot, a 42-year-old finan

Carles Guillot, a 42-year-old financial services entrepreneur who lives on Broad Street in Lower Manhattan, was awakened early on a weekend morning by workers wielding a jackhammer to repair the roadway nine floors below.

“I understand the need to work, but it’s the timing that’s not good,” he said of the noisy pre-breakfast intrusion. “Jackhammers — I can’t think of a worse noise.”

Nobody who lives in New York will ever mistake it for Walden Pond, what with its earsplitting police sirens, screeching subway wheels, beeping backup truck alarms and a cacophony of thunderous mechanical equipment that the city’s construction boom has elevated to a peak.

Keep covering your ears, New York, although help may be on the way. While most contractors still rely on the clangorous pneumatic drills driven by compressed air that were invented over 150 years ago, some are experimenting with new electric jackhammers that are demonstrably quieter.
City officials are close to embracing regulations that would encourage contractors and construction crews to switch to the quieter models — at least at night.

“It’s a result of an outcry from the public,” said Alyssa Preston, deputy director of air and noise policies for the Department of Environmental Protection’s Bureau of Environmental Compliance.

To the construction trades cognoscenti, the nerve-rattling pneumatic drill is called a pavement breaker. It is a jackhammer to most lay people, who assume one is as loud as another. Franklin Guzman, a 40-year-old laborer from Brooklyn, knows better.

At one Midtown Manhattan construction site recently, the difference between the pneumatic and electric models was palpable, both to Mr. Guzman and to Eric M. Zwerling, the president of the Noise Consultancy, who was enlisted by The New York Times.

Boring through a 10-inch concrete slab, Mr. Guzman tested a model that he pronounced not only substantially quieter but also more functional.

“It’s faster, it’s less weight, it’s more comfortable. It’s about 70 percent less noise,” Mr. Guzman said, a judgment affirmed by the project’s foreman, Juan Martinez, 32, of Yonkers, whose company is transforming the 48-story former Flatotel on West 52nd Street into 109 condominiums.

Mr. Guzman drilled a foot-square hole with a typical bone-jarring pneumatic jackhammer powered by a diesel compressor reverberating deafeningly from 27 feet away. Then he tried a Hilti TE 3000-AVR, an electric model that plugs into an extension cord.

Armed with an audiometer, Mr. Zwerling, who is also director of the Rutgers Noise Technical Assistance Center, took readings at Mr. Guzman’s ear and from seven feet away. He found about a 15-decibel difference between the two models, which he said was surprising and “extremely significant, both in terms of the worker and community exposure.”

Reducing the noise by just 10 decibels typically halves the sound level.

Without baffling, sound barriers, muffling blankets, jackets or some other form of mitigation that city regulations detail, the 100 or more decibels an ordinary pneumatic jackhammer can generate is the equivalent of the roar of a subway 10 feet away or a gas-powered lawn mower at three feet. Some jackhammers are even louder.

Noise is the No. 1 gripe recorded by the city’s complaint line, and over the past 10 years the number of grievances involving jackhammers alone has approached 9,000.

Dr. Joseph J. Montano, an audiologist at Weill Cornell Medical College, said even a passer-by could suffer “noise trauma” from 120 decibels.
“Your ears are ringing for a while,” he said. “But for workers exposed to this day in and day out, it eventually becomes permanent and there’s no way to get that back.”

Federal labor officials require workers to wear protective gear and place limits on exposure to noise beginning at 90 decibels. At 100 decibels, the limit is two hours. Precise figures on hearing loss suffered by workers from jackhammers is not available.

The Bloomberg administration made an aggressive overall push to quiet the city, including a new construction code that mandated measures to muffle sound and restricted drilling hours, as well as creating a task force among manufacturers, contractors, utilities and relevant city agencies to devise practical guidelines.

In the months ahead, the city’s Environmental Protection Department will consult with the task force about new regulations the agency is preparing that stipulate “noise mitigation practices and requirements” for jackhammers and “additional technologies for mitigation of jackhammer noise during nighttime construction activities.”

“Builders and contractors are the persons most likely to be affected,” the department notice states, meaning they will have to pay for any new equipment. Most affected, though, will be the beneficiaries: the workers and anyone else within hearing distance.

The existing nighttime noise code, which applies from 6 p.m. to 7 a.m., says jackham

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง Guillot ผู้ประกอบการบริการทางการเงินอายุ 42 ปีที่ชีวิตบนกว้างถนนในแมนฮัตตันต่ำ ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นก่อนใน ยามเช้าวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยคนงาน wielding ค้อนเป็นการซ่อมแซมถนนเก้าชั้นด้านล่าง"ผมเข้าใจความจำเป็นในการทำงาน แต่มันเป็นช่วงเวลาที่ไม่ดี เขากล่าวว่า จากการบุกรุกก่อนเช้าเสียงดัง " Jackhammers — ผมไม่คิดว่า เสียงแย่"ไม่มีใครอาศัยอยู่ในนิวยอร์กจะเคยผิดพลาดมันสำหรับบ่อวอลเดน สิ่งที่ มีไซเรนของตำรวจ earsplitting ร้องเสียงกรี๊ดล้อรถไฟใต้ดิน สัญจรปลุกรถสำรองและฮึกสนั่นอุปกรณ์เชิงกลที่เมืองก่อสร้างบูมได้ยกระดับให้สูงสุดให้ครอบคลุมหู นิวยอร์ก แม้ว่าอาจจะช่วยเหลือทาง ในขณะที่ผู้รับเหมาส่วนใหญ่ยังคงพึ่งพา clangorous ลมฝึกซ้อมขับเคลื่อน ด้วยอากาศอัดที่ถูกคิดค้นมานานกว่า 150 ปี บางได้ทดลองกับ jackhammers ไฟฟ้าใหม่ที่เงียบสงบ demonstrablyเจ้าหน้าที่เมืองว่าจะกอดจะสนับสนุนให้ผู้รับเหมาและทีมงานก่อสร้างการสลับรูปแบบเงียบ — น้อยเวลากลางคืน"มันเป็นผลของการร้องจากประชาชน กล่าวว่า บีเพรสตัน รองผู้อำนวยการของนโยบายกรมของแวดล้อมของสำนักของแวดล้อมอากาศและเสียงการอย่างแท้ซื้อขายก่อสร้าง สว่านลมแสนยานุภาพประสาทเรียกว่าการตัดถนน ทะลุทะลวงส่วนใหญ่วางผู้คน สมมติคือเป็นเสียงดังเป็นอีกได้ แฟรงคลิน Guzman แรงงานที่อายุ 40 ปีจากบรู๊คลิน รู้ดีไซต์ก่อสร้างมิดทาวน์แมนฮัตตันหนึ่ง เมื่อเร็ว ๆ นี้ ความแตกต่างระหว่างรุ่นลม และไฟฟ้ามากเห็นได้ชัด ทั้งนาย Guzman และ Eric M. Zwerling ประธานที่ปรึกษารบกวน ที่เป็นเกณฑ์โดยนิวยอร์กไทม์น่าเบื่อผ่านพื้นคอนกรีต 10 นิ้ว นาย Guzman ทดสอบโมเดลที่เขาเด่นชัดไม่เพียงแต่เงียบมาก แต่ยังใช้งานได้มากกว่า"ทำงานได้เร็ว มันมีน้ำหนักน้อย มันเพิ่มความสะดวกสบาย เป็นประมาณร้อยละ 70 เสียงน้อย นาย Guzman กล่าว คำพิพากษาที่รับรอง โดยโฟร์แมนของโครงการ ฮวนมาร์ติเน 32 ยองเกอร์ส บริษัทจะเปลี่ยน Flatotel อดีต 48 เรื่องราวบนถนนตะวันตก 52 109 คอนโดมิเนียมนาย Guzman เจาะหลุมเท้าสแควร์กับแบบทั่วไปสะเทือนบนกระดูกลมทะลุทะลวงโดยคอมเพรสเซอร์ดีเซลก้อง deafeningly จาก 27 เมตร จากนั้น เขาก็พยายาม Hilti TE 3000-AVR แบบไฟฟ้าที่เสียบเข้าปลั๊กอาวุธที่ มีการ audiometer นาย Zwerling ซึ่งเป็นผู้อำนวยการศูนย์ช่วยเหลือของเทคนิคเสียงเมืองรั เอาอ่าน ที่นาย Guzman หู และ จากเจ็ดฟุตไป เขาพบว่าประมาณ 15 เดซิเบลความแตกต่างระหว่างสองรุ่น ซึ่งเขากล่าวว่า น่าแปลกใจมากสาระสำคัญ ทั้งในแง่ ของผู้ปฏิบัติงานและชุมชนแสง"ลดเสียงรบกวน โดยเพียง 10 เดซิเบลโดยปกติ halves ระดับเสียงโดยไม่ต้องยุ่งเหยิง อุปสรรคเสียง muffling ผ้าห่ม เสื้อหรือบางอื่น ๆ ลดรายละเอียดระเบียบเมือง เดซิเบล 100 ขึ้นมีค้อนลมธรรมดาสามารถสร้างว่าเทียบเท่ากับเสียงคำรามของใต้ดิน 10 เมตรหรือใช้แก๊สหญ้าที่สามฟุต บาง jackhammers จะเพิ่มเสียงเสียงเป็นเลข 1 gripe บันทึกบรรทัดของเมืองร้องเรียน และ 10 ปีจำนวนข้อร้องทุกข์ที่เกี่ยวข้องกับ jackhammers เดียวใกล้ถึง 9,000ดร.โจเซฟเจ Montano โสตที่ Weill วิทยาลัยแพทย์ Cornell กล่าวว่า แม้เกิดอาจทุกข์ทรมาน "เสียงบาดเจ็บ" จาก 120 เดซิเบล"หูจะมีเสียงแจ้งเตือนในขณะที่ เขากล่าวว่า "แต่สำหรับผู้ปฏิบัติงานสัมผัสในวันนี้ และวันออก มันก็กลายเป็นถาวร และไม่มีทางกลับที่"เจ้าหน้าที่สหพันธ์แรงงานต้องการผู้ปฏิบัติงานสวมอุปกรณ์ป้องกัน และวางข้อจำกัดในการสัมผัสกับเสียงเริ่มต้นที่ 90 เดซิเบล ที่ 100 เดซิเบล ขีดจำกัดอยู่ที่สองชั่วโมง ไม่มีตัวเลขที่แม่นยำเกี่ยวกับยินรับความเดือดร้อน โดยคนงานจาก jackhammersการดูแลบลูมเบิร์กทำตัวก้าวร้าวโดยรวมดันเงียบในเมือง รวมทั้งก่อสร้างรหัสใหม่ที่ muffle เสียง และจำกัดชั่วโมงเจาะ เป็นการสร้างแรงงานในหมู่ผู้ผลิต ผู้รับเหมา สาธารณูปโภค และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเมืองวางแนวทางปฏิบัติมาตรการในเดือนหน้า กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของเมืองจะปรึกษากับแรงงานเกี่ยวกับกฎระเบียบใหม่ที่หน่วยงานมีการเตรียมที่ระบุ "ปฏิบัติการลดเสียงรบกวนและความต้องการ" jackhammers และ "เพิ่มเติมเทคโนโลยีสำหรับลดทะลุทะลวงเสียงรบกวนระหว่างการทำกิจกรรมก่อสร้างตอนกลางคืน""ผู้สร้างและผู้รับเหมาเป็นคนส่วนใหญ่มักจะได้รับผลกระทบ กรมสังเกตอเมริกา ซึ่งหมายความว่า พวกเขาจะต้องจ่ายค่าอุปกรณ์ใหม่ รับผลกระทบมากที่สุด แม้ว่า จะได้รับผลประโยชน์: ผู้ปฏิบัติงานและผู้อื่นในระยะที่ได้ยินรหัสเสียงยามค่ำคืนที่มีอยู่ ซึ่งใช้ตั้งแต่ 18.00 น.ถึง 07.00 น. กล่าวว่า jackham

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carles Guillot ผู้ประกอบการให้บริการทางการเงิน 42 ปีที่อาศัยอยู่บนถนนในแมนฮัตตันถูกปลุกให้ตื่นขึ้นในช่วงต้นของเช้าวันหยุดสุดสัปดาห์โดยคนงานกวัดแกว่งทะลุทะลวงเพื่อซ่อมแซมถนนเก้าชั้นด้านล่าง.

"ผมเข้าใจถึงความจำเป็นในการทำงาน แต่ มันเป็นระยะเวลาที่ไม่ดี "เขากล่าวว่าจากการบุกรุกก่อนอาหารเช้าที่มีเสียงดัง "jackhammers - ฉันไม่สามารถคิดว่าเสียงที่เลวร้ายยิ่ง."

ไม่มีใครที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กจะเคยผิดพลาดมันสำหรับ Walden Pond สิ่งที่มีไซเรนตำรวจ earsplitting มันร้องเสียงกรี๊ดล้อรถไฟใต้ดิน, รถบรรทุก beeping สัญญาณเตือนการสำรองข้อมูลและเสียงขรมของอุปกรณ์เครื่องจักรกลสนั่น ที่บูมการก่อสร้างของเมืองที่มีการยกระดับจุดสูงสุด.

ให้ครอบคลุมหูของคุณ, New York, แม้ว่าความช่วยเหลืออาจจะเกี่ยวกับวิธีการ ในขณะที่ผู้รับเหมาส่วนใหญ่ยังคงพึ่งพาการฝึกซ้อมลมโฉ่งฉ่างแรงหนุนจากการอัดอากาศที่ถูกคิดค้นขึ้นกว่า 150 ปีที่ผ่านมาบางส่วนมีการทดลองกับ jackhammers ไฟฟ้าใหม่ที่ demonstrably เงียบสงบ.
เจ้าหน้าที่เทศบาลใกล้เคียงกับกฎระเบียบกอดที่จะสนับสนุนให้ผู้รับเหมาและคนงานก่อสร้างที่จะเปลี่ยน กับรุ่นที่เงียบสงบ. - อย่างน้อยในเวลากลางคืน

"มันเป็นผลมาจากการร้องจากประชาชน" อลิสซ่าเพรสตันรองผู้อำนวยการนโยบายอากาศและเสียงกรมสำนักคุ้มครองสิ่งแวดล้อมตามมาตรฐานสิ่งแวดล้อมกล่าวว่า.

เพื่อธุรกิจการค้าการก่อสร้างผู้เชี่ยวชาญ, เส้นประสาทแสนยานุภาพเจาะลมเรียกว่าเบรกเกอร์ทางเท้า มันเป็นทะลุทะลวงเพื่อคนส่วนใหญ่วางที่คิดหนึ่งดังเท่าที่อื่น แฟรงคลินกูซมัน, ผู้ใช้แรงงาน 40 ปีจาก Brooklyn, รู้ดี.

ที่สถานที่ก่อสร้างมิดทาวน์แมนฮัตตันหนึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ความแตกต่างระหว่างรุ่นลมและไฟฟ้าได้ชัดเจนทั้งที่นาย Guzman และเอริคเอ็ม Zwerling ประธาน การให้คำปรึกษาเรื่องเสียงที่เป็นเกณฑ์โดยนิวยอร์กไทม์ส.

Boring ผ่าน 10 นิ้วพื้นคอนกรีตนาย Guzman การทดสอบรูปแบบที่เขาเด่นชัดไม่เพียง แต่มีนัยสำคัญที่เงียบสงบ แต่ยังทำงานได้มากขึ้นก.

"มันเร็วขึ้นก็น้ำหนักน้อยก็มากขึ้น สบาย มันเป็นประมาณร้อยละ 70 เสียงน้อยลง "นาย Guzman กล่าวว่าการตัดสินรับรองโดยหัวหน้าโครงการฆร์ติเนซ, 32, ยองเกอร์สซึ่ง บริษัท จะเปลี่ยน 48 เรื่องอดีต Flatotel เวสต์ 52 ถนนเข้าไป 109 คอนโดมิเนียม.

นาย Guzman เจาะหลุมฟุตตารางที่มีกระดูกที่สั่นสะเทือนทะลุทะลวงนิวเมติกทั่วไปขับเคลื่อนโดยคอมเพรสเซอร์ดีเซลก้อง deafeningly จาก 27 ฟุตห่าง จากนั้นเขาก็พยายาม Hilti TE 3000-AVR แบบจำลองการไฟฟ้าที่เสียบสายไฟต่อ.

อาวุธกับเครื่องตรวจการได้ยินนาย Zwerling ซึ่งยังเป็นผู้อำนวยการของรัทเสียงรบกวน Technical Assistance Center, เอาการอ่านที่หูนาย Guzman และจาก เจ็ดฟุตห่าง เขาพบว่าเกี่ยวกับความแตกต่าง 15 เดซิเบลระหว่างสองรุ่นซึ่งเขาบอกว่าเป็นที่น่าแปลกใจและ "อย่างมีนัยสำคัญมากทั้งในแง่ของคนงานและชุมชนการสัมผัส."

ลดเสียงรบกวนโดยเพียง 10 เดซิเบลโดยทั่วไปแล้วจะแบ่งเท่า ๆ กันในระดับเสียง.

โดยไม่ต้องยุ่งเหยิง เสียงอุปสรรคปิดกั้นผ้าห่มแจ็คเก็ตหรือบางรูปแบบอื่น ๆ ของการบรรเทาผลกระทบที่รายละเอียดกฎระเบียบ City, เดซิเบล 100 หรือมากขึ้นทะลุทะลวงลมธรรมดาสามารถสร้างเทียบเท่าของเสียงคำรามของรถไฟใต้ดิน 10 ฟุตห่างหรือก๊าซขับเคลื่อนเครื่องตัดหญ้าที่สาม ฟุต jackhammers บางคนแม้ดัง.

เสียงรบกวนเป็นครั้งที่ 1 จับบันทึกโดยสายการร้องเรียนของเมืองและที่ผ่านมา 10 ปีจำนวนความคับข้องใจที่เกี่ยวข้องกับ jackhammers คนเดียวได้เดินเข้ามาใกล้ 9,000.

ดร. โจเซฟเจ Montano เป็น audiologist ที่ Weill Cornell วิทยาลัยการแพทย์กล่าวว่าแม้จะมีการสัญจรโดยอาจประสบ "บาดเจ็บเสียง" จาก 120 เดซิเบล.
"หูของคุณจะถูกเรียกเข้าในขณะที่" เขากล่าว " แต่สำหรับคนงานที่สัมผัสกับในวันนี้และวันออกมันที่สุดจะกลายเป็นถาวรและมีวิธีที่จะได้รับกลับมาว่าไม่มี."

เจ้าหน้าที่แรงงานของรัฐบาลกลางต้องใช้แรงงานในการสวมใส่เกียร์และสถานที่ป้องกันข้อ จำกัด เกี่ยวกับการสัมผัสกับเสียงเริ่มต้นที่ 90 เดซิเบล ที่ 100 เดซิเบล จำกัด เป็นเวลาสองชั่วโมง ตัวเลขที่แม่นยำในการสูญเสียการได้ยินได้รับความเดือดร้อนโดยคนงานจาก jackhammers ไม่สามารถใช้ได้.

บริหารบลูมเบิร์กทำให้การผลักดันโดยรวมในเชิงรุกที่จะเงียบเมืองรวมทั้งรหัสการก่อสร้างใหม่ที่ได้รับคำสั่งมาตรการเพื่ออุดเสียงและ จำกัด ชั่วโมงการขุดเจาะเช่นเดียวกับการสร้างกำลังงาน ในหมู่ผู้ผลิต, ผู้รับเหมา, สาธารณูปโภคและหน่วยงานที่เมืองที่เกี่ยวข้องกับการประดิษฐ์แนวทางปฏิบัติ.

ในช่วงหลายเดือนข้างหน้าของเมืองที่กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะปรึกษากับทีมงานเกี่ยวกับกฎระเบียบใหม่หน่วยงานที่มีการเตรียมการที่กำหนด "วิธีปฏิบัติที่บรรเทาผลกระทบเสียงและความต้องการ" สำหรับ jackhammers และ "เทคโนโลยีเพิ่มเติมสำหรับการบรรเทาผลกระทบของเสียงทะลุทะลวงในช่วงกิจกรรมการก่อสร้างกลางคืน."

"สร้างและผู้รับเหมาเป็นบุคคลที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะได้รับผลกระทบ" รัฐกรมแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหมายถึงพวกเขาจะต้องจ่ายสำหรับอุปกรณ์ใหม่ ๆ ได้รับผลกระทบมากที่สุด แต่จะได้รับผลประโยชน์:. คนงานและคนอื่น ๆ อยู่ในระยะที่ได้ยิน

รหัสเสียงรบกวนในเวลากลางคืนที่มีอยู่ซึ่งใช้ 18:00-07:00, jackham กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ์เลสกิล , 42 ปี บริการทางการเงิน ผู้ประกอบการที่อาศัยอยู่บนถนนกว้างในแมนฮัตตันตอนล่าง ถูกปลุกแต่เช้าในวันหยุดสุดสัปดาห์เช้า โดยคนงานกวัดแกว่งค้อนซ่อมถนนเก้าชั้นด้านล่าง" ฉันต้องการที่จะทำงาน แต่มันเป็นจังหวะที่ไม่ดี " เขากล่าวในการบุกรุกก่อนอาหารเช้าที่มีเสียงดัง " jackhammers - ผมไม่คิดว่าเสียงแย่ลง "ทุกคนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กจะเคยผิดพลาดมันสำหรับ Walden Pond อะไรกับมันดังมาก . . . . . . รถ alarms ล้อรถไฟใต้ดิน , การสำรองข้อมูลและโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ของดังสนั่น อุปกรณ์เครื่องจักรกล บูมการก่อสร้างของเมืองมีการยกระดับไปสูงสุดให้ครอบคลุมหูของคุณ , นิวยอร์ก แม้ว่าความช่วยเหลืออาจเป็นในทาง ในขณะที่ผู้รับเหมาส่วนใหญ่ยังคงพึ่งพาโฉ่งฉ่างลมสว่านขับเคลื่อนด้วยอากาศอัดที่ถูกคิดค้นขึ้นกว่า 150 ปีมาแล้ว มีการทดสอบกับ jackhammers ไฟฟ้าใหม่ที่อธิบายเงียบกว่าเจ้าหน้าที่เมืองใกล้เกี่ยวกฎระเบียบที่จะสนับสนุนให้ผู้รับเหมาและทีมงานก่อสร้างเพื่อสลับไปยังเงียบกว่ารุ่น - อย่างน้อยในตอนกลางคืน" มันคือการโวยวายจากสาธารณชน " Alyssa เพรสตัน รองผู้อำนวยการฝ่ายนโยบาย อากาศ และเสียง สำหรับกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสำนักงานความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อธุรกิจการค้าการก่อสร้าง cognoscenti ประสาท rattling สว่านลมเรียกว่าบาทวิถี เบรกเกอร์ มันเป็นค้อนส่วนใหญ่ฆราวาสที่ถือว่าเป็นดังอื่น แฟรงคลิน Guzman , 40 ปี คนงานเก่าจาก Brooklyn , รู้ดีที่กลางเมืองแมนฮัตตัน ก่อสร้าง เมื่อเร็วๆ นี้ ความแตกต่างระหว่างแบบจำลองลมและไฟฟ้าคือเห็นได้ชัด ทั้งนาย Guzman และเอริคเมตร zwerling ประธานที่ปรึกษาของเสียงที่ถูกเกณฑ์ทหารโดย New York Timesน่าเบื่อผ่าน 10 นิ้ว แผ่นพื้นคอนกรีต คุณกัซแมนทดสอบแบบที่เขาออกเสียงไม่เพียงมากเงียบสงบ แต่ยังใช้งานได้มากกว่า" มันเร็ว มันน้ำหนักน้อยกว่า มันสะดวกสบายมากขึ้น มันเกี่ยวกับร้อยละ 70 เสียงน้อยลง " นายแมนกล่าวว่า , การยืนยันโดยโฟร์แมน ของโครงการ ฆวน มาร์ติเนซ , 32 , Yonkers บริษัทเปลี่ยน 48 เรื่องราวอดีตแฟลตโทเต็ลบนถนน 52nd ตะวันตกเป็น 109 คอนโดมิเนียมนายแมนเจาะช่องตารางฟุต ด้วยโดยทั่วไปกระดูกสั่นสะเทือน jackhammer ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ดีเซลปั๊มลมนิวเมติกดังก้อง deafeningly จาก 27 ฟุต เขาพยายาม hilti Te 3000-avr ไฟฟ้า , แบบที่เป็นปลั๊กต่อสายไฟอาวุธด้วยเครื่องตรวจการได้ยิน คุณ zwerling ใครเป็นกรรมการของศูนย์ช่วยเหลือทางวิชาการรัทเสียงเอาอ่านในหูของนาย Guzman และจากไปเจ็ดฟุต เขาพบประมาณ 15 เดซิเบล ความแตกต่างระหว่างสองรุ่น ซึ่งเขากล่าวว่า " มันน่าประหลาดใจมากและที่สำคัญ ทั้งในแง่ของการเปิดรับคนงานและชุมชน”การลดสัญญาณรบกวนโดย 10 เดซิเบลโดยทั่วไปส่วนระดับเสียงโดยไม่ต้องยุ่งเหยิงเสียงอุปสรรคเล่นผ้าห่ม เสื้อ หรือบางรูปแบบอื่น ๆของการลดกฎระเบียบที่เมืองรายละเอียด หรือมากกว่า 100 เดซิเบลเป็นค้อนลมธรรมดาสามารถสร้างเป็นเทียบเท่าเสียงรถไฟใต้ดิน 10 ฟุตหรือก๊าซขับเคลื่อนเครื่องตัดหญ้าที่ 3 ฟุต บาง jackhammers ยังดังอีกเสียง คือ ครั้งที่ 1 จับบันทึกตามข้อร้องเรียนของเมือง บรรทัด และ กว่า 10 ปีที่ผ่านมา จำนวนข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับ jackhammers คนเดียวได้ก็ 9000ดร. โจเซฟ เจ. โมนตาโน่ , audiologist ที่ Weill Cornell วิทยาลัยแพทย์ กล่าวว่า แม้แต่คนเดินผ่านจะประสบ " แผลเก่า " เสียง 120 เดซิเบล" หูก็ดังขึ้น สักพัก " เขากล่าว " แต่สำหรับคนงานที่สัมผัสนี้ในวันและวันออก ก็จะกลายเป็นถาวรและไม่มีทางที่จะกลับมาเป็นเหมือนเดิม "เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางต้องใช้แรงงานคนงานสวมใส่เกียร์ป้องกันที่ จำกัด ในการเริ่มต้นและเสียงที่ 90 เดซิเบล ที่ 100 เดซิเบล จํากัด อยู่สองชั่วโมง ตัวเลขที่ชัดเจนต่อการได้ยินได้รับความเดือดร้อนโดยคนงานจาก jackhammers ไม่สามารถใช้ได้การบริหารบลูมเบิร์กได้ก้าวร้าวรวมดันเงียบเมืองรวมทั้งรหัสการก่อสร้างใหม่ที่บังคับใช้มาตรการ เพื่อไม่ให้ได้ยินเสียงและชั่วโมงการขุดเจาะจำกัด ตลอดจนการสร้างเฉพาะกิจระหว่างผู้ผลิต ผู้รับเหมา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่างๆ เมืองที่จะสร้างแนวทางในการปฏิบัติในช่วงหลายเดือนข้างหน้า กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของเมือง จะหารือกับคณะทำงานเกี่ยวกับกฎระเบียบใหม่หน่วยงานเตรียมที่กำหนด " เสียงการผ่อนคลายการปฏิบัติและความต้องการ " และ " เพิ่มเติม jackhammers เทคโนโลยีบรรเทาเสียงค้อนในกิจกรรมการก่อสร้างในเวลากลางคืน . "" ผู้สร้างและผู้รับเหมาเป็นคนส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบ " แผนกแจ้งรัฐ หมายความว่า พวกเขาจะต้องจ่ายสำหรับอุปกรณ์ใด ๆที่ใหม่ ได้รับผลกระทบมากที่สุด แม้ว่า จะได้รับผลประโยชน์ : คนงานทุกคนในระยะที่ได้ยิน .ที่มีอยู่ในเวลากลางคืนเสียงรหัส ใช้ซึ่ง