The earliest recorded festivities i

The earliest recorded festivities in honor of a new year’s arrival date back some 4,000 years to ancient Babylon. For the Babylonians, the first new moon following the vernal equinox—the day in late March with an equal amount of sunlight and darkness—heralded the start of a new year. They marked the occasion with a massive religious festival called Akitu (derived from the Sumerian word for barley, which was cut in the spring) that involved a different ritual on each of its 11 days. In addition to the new year, Atiku celebrated the mythical victory of the Babylonian sky god Marduk over the evil sea goddess Tiamat and served an important political purpose: It was during this time that a new king was crowned or that the current ruler’s divine mandate was symbolically renewed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดที่บันทึกไว้ในเกียรติของวันที่มาถึงปีใหม่กลับบาง 4,000 ปีที่ผ่านมาหวานโบราณ เพื่อบาบิโลเนีย, ดวงจันทร์ใหม่ครั้งแรกต่อไปนี้กลางวันเท่ากับกลางคืนวันที่เขียวชอุ่มในเดือนมีนาคมปลายด้วยเงินจำนวนเท่ากันของแสงแดดและความมืด-ประกาศการเริ่มต้นของปีใหม่พวกเขาทำเครื่องหมายในโอกาสที่มีการจัดงานเทศกาลทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่เรียกว่า akitu (มาจากคำว่าซูข้าวบาร์เลย์ที่ถูกตัดในฤดูใบไม้ผลิ) ที่เกี่ยวข้องกับพิธีทางศาสนาที่แตกต่างกันในแต่ละ 11 วันของ นอกเหนือไปจากปีใหม่ Atiku ฉลองชัยชนะเป็นตำนานของชาวบาบิโลนท้องฟ้าพระเจ้าดุกกว่าทะเลเจ้าแม่มัตชั่วร้ายและทำหน้าที่จุดประสงค์ทางการเมืองที่สำคัญมันเป็นช่วงเวลาที่กษัตริย์องค์ใหม่ปราบดาภิเษกหรือว่าผู้ปกครองปัจจุบันอาณัติพระเจ้าขึ้นมาใหม่สัญลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกสุดบันทึกเทศกาลในเกียรติของปีใหม่มาถึงวันกลับไปบาบิโลนโบราณ 4000 ปี สำหรับ Babylonians แรกนิวมูนต่อวิษุวัต vernal — วันในปลายเดือนมีนาคมมียอดเงินเท่ากันของแสงและความมืดซึ่งยกย่องว่า จุดเริ่มต้นของปีใหม่ จะทำให้โอกาส มีเทศกาลทางศาสนาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Akitu (มาจากคำว่า Sumerian สำหรับข้าวบาร์เลย์ ที่ถูกตัดในฤดูใบไม้ผลิ) ที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมที่แตกต่างกันในแต่ละวันของ 11 นอกจากปีใหม่ Atiku เฉลิมฉลองชัยชนะในตำนานของพระเจ้าฟ้าบาบิโลเนีย Marduk กว่าเทพธิดาทะเลร้ายติอามัต และบริการวัตถุประสงค์ทางการเมืองสำคัญ: มันเป็นช่วงเวลา ที่กษัตริย์องค์ใหม่เป็นมงกุฎ หรืออาณัติของไม้บรรทัดปัจจุบันพระเจ้าได้สร้างขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดงานฉลองที่บันทึกไว้โดยเร็วที่สุดเพื่อเป็นเกียรติของการเดินทางมาถึงของปีใหม่วันที่กลับมาบางส่วน 4 , 000 ปีในบาบิโลนโบราณ สำหรับชาวดวงจันทร์เป็นครั้งแรกที่ใหม่แห่งฤดูใบไม้ผลิที่มีกลางวันกลางคืนเท่ากันต่อไปนี้: - วันที่ในช่วงปลายเดือนมีนาคมมีจำนวนเท่ากับที่ของความมืดและแสงแดด - heralded เริ่มต้นของปีใหม่พวกเขาทำเครื่องหมายในโอกาสที่มีงานเทศกาลทางศาสนาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า akitu (ที่มาจากคำว่า sumerian สำหรับข้าวบาร์เลย์ซึ่งก็ถูกตัดออกในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่)ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมที่แตกต่างใน 11 วันนับแต่วันที่แต่ละคน นอกจากนี้ในปีใหม่ที่มีชื่อเสียง atiku ชัยชนะแห่งตำนาน marduk พระคัมภีร์ Sky พระเจ้าเหนือ tiamat เทพธิดาทะเลความชั่วร้ายและจัดให้บริการการทางการเมืองที่สำคัญมันเป็นในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้ว่ากษัตริย์องค์ใหม่เป็นอำนาจหน้าที่ของพระผู้เป็นเจ้าของปัจจุบันผู้ปกครองได้มีเป็นเครื่องหมาย