However, its escape route was not i

However, its escape route was not ideal, as it directly intersected with the kitchen knife that the man had casually thrown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เส้นทางหลบหนีของมันไม่เหมาะนัก เพราะมันตัดกับมีดทำครัวที่ชายคนนั้นขว้างออกไปโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม เส้นทางการหลบหนีของมันไม่เป็นที่น่าพอใจ เพราะมันตัดกับมีดทําครัวที่ชายคนดังกล่าวทิ้งโดยพลการโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามเส้นทางการหลบหนีของมันไม่เหมาะเพราะตัดกันโดยตรงกับมีดทําครัวที่ชายคนนั้นโยน