The attack, which began with an att

The attack, which began with an attack near a Starbucks outlet, claimed two lives before security forces moved in. Police said one of the dead was a Canadian and one a police officer, without providing further details.
Islamic State of Iraq and the Levant quickly put out a claim of responsibility - a marked difference to the case of the most recent suicide bomb attack in Istanbul, which was attributed to the group but which it has still not admitted.
Indonesia has a long history of terrorist attacks on civilian targets, not least the Bali bombing of 2002, when 202 people were killed, many of them tourists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจมตี ซึ่งเริ่มต้น ด้วยการโจมตีใกล้ร้าน Starbucks อ้างสองชีวิตก่อนที่จะย้ายในกอง ตำรวจกล่าวว่า ตายอย่างใดอย่างหนึ่งคือแคนาดาและหนึ่งในนายตำรวจ โดยไม่ต้องให้รายละเอียดเพิ่มเติมรัฐอิสลามอิรักและลิแวนต์เร็วดับเรียกร้องความรับผิดชอบ - ความแตกต่างหมายถึงกรณีของการโจมตีระเบิดฆ่าตัวตายล่าสุดในอิสตันบูล ซึ่งถูกนำมาประกอบกับกลุ่ม แต่ ที่มียังยอมรับไม่อินโดนีเซียมีประวัติศาสตร์การโจมตีเป้าหมายพลเรือน ไม่น้อยบาหลีทิ้ง 2002 เมื่อ 202 คนถูกฆ่า หลายคนนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโจมตีซึ่งเริ่มด้วยการโจมตีที่อยู่ใกล้ร้านสตาร์บัอ้างสองชีวิตก่อนที่กองกำลังความมั่นคงย้ายไปอยู่. ตำรวจกล่าวว่าหนึ่งในผู้ตายเป็นชาวแคนาดาและเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่ต้องให้รายละเอียดเพิ่มเติม.
รัฐอิสลามแห่งอิรักและลิแวนต์ได้อย่างรวดเร็ว นำออกเรียกร้องความรับผิดชอบ - ความแตกต่างกับกรณีของการฆ่าตัวตายล่าสุดการโจมตีด้วยระเบิดในอิสตันบูลซึ่งได้รับการบันทึกให้กับกลุ่ม แต่ที่มันยังไม่เข้ารับการรักษา.
อินโดนีเซียมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเป้าหมายพลเรือนไม่ น้อยระเบิดบาหลีของปี 2002 เมื่อ 202 คนถูกฆ่าตายหลายคนนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโจมตี , ซึ่งเริ่มต้นด้วยการโจมตีใกล้ Starbucks ร้าน อ้างว่าสองชีวิตก่อนที่กองกำลังรักษาความปลอดภัย ย้ายเข้ามา ตำรวจกล่าวว่าหนึ่งในคนตาย เป็นชาวแคนาดา และ เจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติมรัฐอิสลามแห่งอิรักและลิแวนต์รีบออกมาอ้างความรับผิดชอบ - เป็นเครื่องหมายที่แตกต่างไปจากกรณีล่าสุดระเบิดฆ่าตัวตายโจมตีในอิสตันบูล ซึ่งเกิดจากกลุ่ม แต่มันยังไม่รับอินโดนีเซียมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของผู้ก่อการร้ายโจมตีเป้าหมายพลเรือนไม่ใช่น้อยที่บาหลีระเบิด 2002 เมื่อผู้คนถูกฆ่าตาย , มากของพวกเขา นักท่องเที่ยว