Pornfah is very happy that I do not

Pornfah is very happy that I do not smoke, drink (very often), gamble or become very angry. I may occasionally have a drink of alcohol when eating a meal with friends. Alcohol is not important to me. I never considered drinking alcohol during my holiday in Thailand. I was so happy.
I enjoy being with Pornfah. We laugh, joke and tease each other. Our sense of humour is similar so we often laugh together. We have a very good, natural rapport.
Pornfah says that when we are married, I can drink at home occasionally. She does not want me to go out drinking at bars like many Thai men. That is not a problem because I do not like drinking in bars in Australia or Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pornfah มีความสุขมากที่ผมไม่สูบบุหรี่ ดื่ม (บ่อยมาก), เล่นพนัน หรือโกรธมาก บางครั้งฉันอาจมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เมื่อรับประทานอาหารกับเพื่อน แอลกอฮอล์ไม่สำคัญกับฉัน ผมไม่เคยคิดว่าการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงวันหยุดของฉันในประเทศไทย ดีใจมากอยู่กับ Pornfah ด้วย เราหัวเราะ ตลก และแซวกัน ความรู้สึกของอารมณ์ขันเราเป็นคล้ายดังนั้นเรามักจะหัวเราะด้วยกัน เรามีสายสัมพันธ์ดีมาก ธรรมชาติPornfah กล่าวว่า เมื่อเราแต่งงานแล้ว ฉันสามารถดื่มที่บ้านบางครั้ง เธอไม่ต้องไปหาดื่มที่บาร์เช่นผู้ชายไทยหลายคน ที่ไม่มีปัญหา เพราะฉันไม่ชอบดื่มในบาร์ในออสเตรเลียหรือประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pornfah มีความสุขมากที่ผมไม่สูบบุหรี่ดื่มเครื่องดื่ม (บ่อยมาก) เล่นการพนันหรือกลายเป็นโกรธมาก บางครั้งผมอาจจะมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เมื่อรับประทานอาหารรับประทานอาหารกับเพื่อน เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญที่ฉัน ฉันไม่เคยคิดว่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงวันหยุดในประเทศไทย ฉันมีความสุขมาก.
ผมสนุกกับการได้อยู่กับ Pornfah เราหัวเราะตลกและหยอกล้อแต่ละอื่น ๆ ความรู้สึกของเราเป็นเรื่องตลกที่คล้ายกันดังนั้นเราจึงมักจะหัวเราะด้วยกัน เรามีสิ่งที่ดีมากสามัคคีธรรมชาติ.
Pornfah กล่าวว่าเมื่อเราแต่งงานกันผมสามารถดื่มเครื่องดื่มที่บ้านเป็นครั้งคราว เธอไม่ต้องการให้ฉันจะออกไปดื่มที่บาร์เหมือนคนไทยจำนวนมาก ที่ไม่ได้เป็นปัญหาเพราะฉันไม่ชอบดื่มในบาร์ในออสเตรเลียหรือประเทศไทย