AbstractCaenorhabditis elegans is a

Abstract
Caenorhabditis elegans is a preeminent model
organism, but the natural ecology of this nematode
has been elusive. A four-year survey of French orchards
published in BMC Biology reveals thriving populations
of C. elegans (and Caenorhabditis briggsae) in rotting
fruit and plant stems. Rather than being simply a
‘soil nematode’, C. elegans appears to be a ‘plant-rot
nematode’. These studies signal a growing interest
in the integrated genomics and ecology of these
tractable animals.
Commentary
Caenorhabditis elegans, the free-living nematode tamed
as a new model organism by Sydney Brenner in the 1960s
[1], has become a keystone species in the ecology of
scientific knowledge. The ease with which C. elegans can
be grown, manipulated and observed has driven biomedical
research into new areas and ‘the worm’ has been
a silent collaborator in three Nobel prizes, and thousands
of research articles over the past 50  years. While
primarily chosen because of the ease of genetic analysis,
interest in C. elegans was redoubled when it became the
first animal to have its whole genome sequenced [2]. The
genome revealed much about the basic machinery of
being an animal, and the specifics of being a nematode.
One of the greatest surprises was the discovery of over
1,280 putative chemoreceptor genes [3]. This exuberant
repertoire (even dogs have only approximately 1,200
olfactory and chemoreceptor genes) suggests that the
nematodes’ wild environment must be extraordinarily
complex. However, the true ecology of C.  elegans has
remained enigmatic. In the laboratory it is clearly a
boom-and-bust ‘r-strategist’  - a single self-fertilizing
hermaphrodite (with an occasional rare male), given
enough agar plates, Escherichia coli food and willing lab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อCaenorhabditis elegans เป็นแบบพระองค์สิ่งมีชีวิต แต่ระบบนิเวศธรรมชาติของนีมาโทดานี้แล้วเข้าใจยาก 4 ปีจากการสำรวจสวนฝรั่งเศสในวิชาชีววิทยา BMC แสดงถึงประชากรที่เจริญรุ่งเรืองของ C. elegans (Caenorhabditis briggsae) ในหึ่งลำต้นพืชและผลไม้ แทนที่จะเป็นเพียงการ'ดินนีมาโทดา' C. elegans ปรากฏให้เป็น ' โรงงาน-rotนีมาโทดา ' การศึกษานี้สัญญาณดอกเบี้ยเติบโตgenomics รวมและระบบนิเวศเหล่านี้สัตว์ tractableอรรถกถาCaenorhabditis elegans นีมาโทดา free-living tamedเป็นแบบใหม่แบบจำลองสิ่งมีชีวิตโดย Brenner ซิดนีย์ในปี 1960[1], ได้กลายเป็นภาพสายพันธุ์ในระบบนิเวศของความรู้ทางวิทยาศาสตร์ ที่ C. elegans สามารถได้อย่างง่ายดายจะปลูก จัดการ และสังเกตได้ขับทางชีวการแพทย์มีการวิจัยในพื้นที่ใหม่และ 'หนอน'collaborator เงียบในงานประกาศผลรางวัลโนเบลที่สาม และพันบทความวิจัย 50 ปีผ่านมา ในขณะที่เลือกเป็นหลักเนื่องจากสะดวกในการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมสนใจใน C. elegans ถูก redoubled เมื่อมันกลายเป็นการแรกสัตว์จะมีกลุ่มของทั้งเรียงลำดับ [2] ที่กลุ่มเปิดเผยมากเกี่ยวกับเครื่องจักรพื้นฐานของการสัตว์ และข้อกำหนดของ แบบนีมาโทดาหนึ่งน่าประหลาดใจมากที่สุดคือการค้นพบผ่านยีน putative chemoreceptor 1,280 [3] แห่งความสนุกสนานรื่นเริงนี้ละคร (แม้แต่สุนัขมีเพียงประมาณ 1200สมาน และยีน chemoreceptor) แนะนำที่สภาพแวดล้อมป่า nematodes' ต้องเป็นรองซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ระบบนิเวศจริงของ C. elegans มียังคงลึกลับ ในห้องปฏิบัติการ จึงชัดเจนเป็นบูม และหน้าอก 'r-ยุทธศาสตร์การหลีก' - ที่เดียวเอง fertilizingกะเทย (ด้วยการเป็นครั้งคราวหายากเพศชาย), กำหนดพอแผ่น agar, Escherichia coli อาหาร และยินดีปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Caenorhabditis elegans เป็นรูปแบบที่โดดเด่นด้วย
ชีวิต แต่ระบบนิเวศตามธรรมชาติของไส้เดือนฝอยนี้
ได้รับการเข้าใจยาก สำรวจสี่ปีของสวนฝรั่งเศส
ตีพิมพ์ในชีววิทยาบีเอ็มซีเผยให้เห็นความเจริญรุ่งเรืองประชากร
ของ C. elegans (และ Caenorhabditis briggsae) ในเน่าเปื่อย
ลำต้นผลไม้และพืช แทนที่จะเป็นเพียงแค่
'ดินไส้เดือนฝอย', C. elegans ดูเหมือนจะเป็น 'พืชเน่า
ไส้เดือนฝอย ' การศึกษาเหล่านี้ส่งสัญญาณดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น
ในฟังก์ชั่นแบบบูรณาการและนิเวศวิทยาของเหล่า
สัตว์ซูฮก.
อรรถกถา
Caenorhabditis elegans, ไส้เดือนฝอยที่อยู่อาศัยฟรีเชื่อง
ที่มีชีวิตแบบใหม่โดยซิดนีย์เบรนเนอร์ในปี 1960
[1] ได้กลายเป็นสายพันธุ์หลักในระบบนิเวศ ของ
ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ ความสะดวกกับที่ C. elegans สามารถ
ปลูกได้, จัดการและตั้งข้อสังเกตมีการขับเคลื่อนการแพทย์
การวิจัยในพื้นที่ใหม่และ 'หนอน' ได้รับการ
สมรู้ร่วมคิดเงียบ ๆ ในสามรางวัลโนเบลและหลายพัน
ของบทความวิจัยที่ผ่านมา 50 ปี ในขณะที่
ได้รับการแต่งตั้งเป็นหลักเพราะความสะดวกในการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมที่
มีความสนใจใน elegans C. ถูกทำให้เป็นสองเท่าเมื่อมันกลายเป็น
สัตว์เป็นครั้งแรกที่จะมีทั้งจีโนมของติดใจ [2]
จีโนมเปิดเผยมากเกี่ยวกับเครื่องจักรพื้นฐานของ
การเป็นสัตว์และรายละเอียดของการเป็นพยาธิตัวกลม.
หนึ่งที่น่าประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการค้นพบกว่า
1,280 ยีน Chemoreceptor สมมุติ [3] นี้เจริญงอกงาม
ละคร (แม้สุนัขมีเพียงประมาณ 1,200
จมูกและยีน Chemoreceptor) แสดงให้เห็นว่า
ไส้เดือนฝอย 'สภาพแวดล้อมป่าจะต้องเป็นพิเศษ
ที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตามระบบนิเวศที่แท้จริงของ C. elegans ได้
ยังคงเป็นปริศนา ในห้องปฏิบัติการก็เห็นได้ชัดว่า
บูมและหน้าอก 'R-ยุทธศาสตร์' - ปุ๋ยตนเองเดียว
กระเทย (กับชายที่หายากเป็นครั้งคราว) ได้รับ
แผ่นวุ้นพอ Escherichia coli อาหารและห้องปฏิบัติการเต็มใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถิ่น caenorhabditis นามธรรมเป็นนางแบบ

นักสิ่งมีชีวิต แต่ระบบนิเวศของธรรมชาติของไส้เดือนฝอย
ถูกเปรียว การสำรวจสี่ปีจากสวนฝรั่งเศส
ตีพิมพ์ใน BMC ชีววิทยาพบเฟื่องฟูประชากร
C . ถิ่น ( และ caenorhabditis briggsae ) เน่า
ผลไม้และต้นพืช แทนที่จะเป็นเพียงแค่
'soil ตัวกลม ' C . ถิ่นปรากฏเป็น ' พืชเน่า
ตัวกลม 'การศึกษาเหล่านี้สัญญาณความสนใจเพิ่มขึ้น
ในแบบจีโนมิกส์และนิเวศวิทยาของสัตว์เหล่านี้ควบคุมได้ง่าย
.
ความเห็น
C ³อิสระ , ไส้เดือนฝอยเป็นสิ่งมีชีวิตเชื่อง
รูปแบบใหม่ในทศวรรษที่ 1960 โดย Sydney Brenner
[ 1 ] ได้กลายเป็นหลักชนิดในระบบนิเวศของ
ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ ความสะดวกที่ C รึเปล่า
โตถิ่นสามารถ ควบคุม และตรวจสอบ ได้ขับเคลื่อนชีวการแพทย์
การวิจัยในพื้นที่ใหม่และ ' หนอน ' ได้รับการเงียบในระดับสูงสามรางวัลโนเบลและพัน
บทความวิจัยที่ผ่านมา 50  ปี ในขณะที่
หลักเลือกเพราะความสะดวกในการวิเคราะห์พันธุกรรม
สนใจ C ไหมถิ่นมี redoubled เมื่อมันกลายเป็น
สัตว์แรกมีจีโนมทั้งหมดของลำดับ [ 2 ]
จีโนมเปิดเผยมากเกี่ยวกับเครื่องจักรขั้นพื้นฐาน
เป็นสัตว์และเกร็ดเป็นพยาธิตัวกลม .
หนึ่งในที่น่าประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการค้นพบมากกว่า
chemoreceptor 1280 การแสดงออกยีน [ 3 ] เพลงคึก
( แม้แต่สุนัขมีเพียงประมาณ 1200
กลิ่น chemoreceptor ยีน ) แสดงให้เห็นว่าสภาพแวดล้อมป่า
ตัวกลม ' ต้องโคตร
ที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ระบบนิเวศที่แท้จริงของ C . อะไรถิ่นมี
ยังคงลึกลับ .ในห้องปฏิบัติการ มันเป็นอย่างชัดเจน
บูมและหน้าอก ' ' ไหม - r-strategist เดียวตนเองใส่ปุ๋ย
กะเทย ( ที่มีน้อยชายเป็นครั้งคราว ) , ให้
แผ่นวุ้นอาหารเพียงพอ , Escherichia coli และเต็มใจ แล็บ