History of KrabiKrabi was administe

History of Krabi
Krabi was administered from Nakhon Si Thammarat,former named “Pakasai” In 1875 it was made a direct subordinate of Bangkok (King Rama V period), becoming what is now a province. In 1890 the governor by Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi (Khaw Sim Bee na Ranong) moved the seat of the province from Ban Talad Kao to its present location at the mouth of the Krabi river to trading with foreigner
It is believed the town may have taken its name from the word "krabi", which means sword. This may stem from a legend that an ancient sword was unearthed prior to the city’s founding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของกระบี่กระบี่ถูกปกครองจากนครศรีธรรมราช เดิมชื่อ "ปกาไส" ใน 1875 ทำตรงรองของกรุงเทพมหานคร (ระยะเวลาจุลจอมเกล้า), กลายเป็น ตอนนี้คือจังหวัด ในปี 1890 ผู้ว่าราชการจังหวัด โดยพระยาพระ Mahison ภักดี (Khaw Sim ผึ้งนาระนอง) ย้ายนั่งของจังหวัดจากบ้านตลาดเก่าที่ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำกระบี่เพื่อค้าขายกับชาวต่างชาติเชื่อกันว่า เมืองอาจได้ชื่อมาจากคำว่า "กระบี่" ซึ่งหมายความว่า ดาบ นี้อาจเกิดจากเป็นตำนานที่มีดาบโบราณขุดก่อนก่อตั้งเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของจังหวัดกระบี่
กระบี่เป็นยาตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชอดีตชื่อ "ปกาสัย" ในปี 1875 มันถูกสร้างขึ้นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของกรุงเทพมหานคร (พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าระยะเวลา) กลายเป็นสิ่งที่มีอยู่ในขณะนี้จังหวัด ในปี 1890 ผู้ว่าราชการจังหวัดโดยพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (Khaw ซิมบี้ ณ ระนอง) ย้ายที่นั่งของจังหวัดจากบ้านตลาดเก่าปัจจุบันตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำกระบี่เพื่อค้าขายกับชาวต่างชาติ
มีความเชื่อในเมืองอาจจะมีการดำเนินการของ ชื่อจากคำว่า "กระบี่" ซึ่งหมายถึงดาบ นี้อาจเกิดจากการที่ตำนานดาบโบราณถูกค้นพบก่อนที่จะก่อตั้งของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติความเป็นมาของจังหวัดกระบี่กระบี่ บริหาร จากนครศรีธรรมราช เดิมชื่อ " ปกาสัย " แต่มันก็ทำให้ผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของกรุงเทพมหานคร ( รัชกาลที่ 5 สมัย ) , เป็นสิ่งที่ตอนนี้จังหวัด ในปี 1890 โดยพระยาเจ้าเมือง ratsadanupradit mahison ภักดี ( ขาวซิมบี ณระนอง ) ย้ายที่นั่งของจังหวัดจากบ้านตลาดเก่าที่ปัจจุบันตั้งอยู่ที่ปากของแม่น้ำกระบี่เพื่อค้าขายกับชาวต่างชาติเชื่อกันว่าเมืองอาจได้รับชื่อมาจากคำว่า " กระบี่ " ซึ่งหมายถึง ดาบ นี้อาจเกิดจากตำนานที่ดาบโบราณถูกค้นพบก่อนของเมือง การก่อตั้ง