Hi Korawit,In considering your invo

Hi Korawit,

In considering your involvement with FlightShield as an exclusive distributor in Thailand, I would like to briefly discuss potential revenue streams available to you as we see them. As you know, we do not sell our product line through detail supply houses and detailers that do have access to our product line in Aviation, Automotive and Marine detailing are authorized and certified by Flight Shield to perform application services. The main revenue streams we see are:

1. You would have the ability to develop a network of authorized Flight Shield applicators throughout Thailand. An authorized applicator normally begins by becoming certified, which you would charge a certification fee for, and purchases an initial order of FlightShield coatings and products through the distributor. Of course, as your network grows and the authorized detail shops are performing applications, you should experience re-orders monthly. As the network grows, the amount of products sold increases. With your detailing and coatings school in Thailand you would have a steady source of qualified detailers that you could bring into your Flight Shield network.

2. You will have access to our complete line of Aviation, Automotive and Marine FlightShield products. Therefore, you can develop authorized applicator networks in all three industries. As you may know, Flight Shield was originally developed for the aerospace industry and we can assist you in bringing Flight Shield to the aviation community in Thailand. Also, I am sure you have a marine market in Thailand that you can tap into.

3. Another revenue stream is developing accounts with automotobile, RV, motorcycle, power sports and marine dealerships within your country. You can supply the application teams to service these dealership accounts thereby capturing the application charges or you may certify an in-house application team at the dealerships and simply sell them products on a monthly basis.

4. You can also establish company fleet accounts within the country of companies that have vehicle fleets by reducing their cleaning maintenance cost with the application of Flight Shield coatings. Also included in these accounts are aircraft, automobile, motorcycle, RV, power sports and marine manufacturers. These accounts are very lucrative to the distributor.

We are also open to your ideas and your business model in distributing the Flight Shield line of products in Thailand. We are more interested in a solid long term business relationship with our exclusive distributors than requiring a large initial investment. I look forward to your reply as to whether you have interest in pursuing Flight Shield distribution in Thailand.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Korawitในการพิจารณาการมีส่วนร่วม ด้วย FlightShield เป็นเป็นตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย ฉันอยากจะกล่าวถึงกระแสรายได้อาจใช้สั้น ๆ เราเห็น ว่า เราไม่ขายสายผลิตภัณฑ์ของเราผ่านรายละเอียดจัดหาบ้าน และ detailers ที่เข้าถึงสายผลิตภัณฑ์ของเราในการบิน ยานยนต์ และรายละเอียดทางทะเล จะได้รับอนุญาต และรับรอง โดยโล่บินการบริการโปรแกรมประยุกต์ กระแสรายได้หลักที่เราเห็นคือ:1. คุณจะมีความสามารถในการพัฒนาเครือข่ายของอำนาจเจโล่บินทั่วประเทศไทย งานได้รับอนุญาตโดยปกติเริ่มต้น ด้วยกลายเป็นได้รับการรับรอง ที่คุณจะคิดค่าธรรมเนียมใบรับรอง ซื้อ และใบสั่งเริ่มต้นของ FlightShield เคลือบและผลิตภัณฑ์ผ่านตัวแทนจำหน่าย แน่นอน เป็นขยายเครือข่าย และร้านค้ารายละเอียดที่ได้รับอนุญาตทำงาน คุณควรพบใบสั่งใหม่รายเดือน เป็นเครือข่ายเติบโต ผลิตภัณฑ์ยอดขายเพิ่มขึ้น ด้วยโรงเรียนของรายละเอียดและไม้แปรรูป ในประเทศไทย คุณจะมีแหล่ง steady ของ detailers คุณสมบัติที่คุณสามารถนำเข้ามาในเครือข่ายเที่ยวบินโล่2. คุณจะสามารถเข้าถึงสายบิน ยานยนต์ และ FlightShield ทางทะเลของเราสมบูรณ์ ดังนั้น คุณสามารถพัฒนาเครือข่ายงานที่ได้รับอนุญาตในอุตสาหกรรมทั้งหมดสาม อาจทราบ โล่บินเดิมถูกพัฒนาสำหรับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ และเราสามารถช่วยคุณในการนำเที่ยวบินโล่ชุมชนบินในประเทศไทย ยัง ฉันแน่ใจว่า คุณมีตลาดในประเทศไทยที่คุณสามารถเคาะลงในทะเล 3. Another revenue stream is developing accounts with automotobile, RV, motorcycle, power sports and marine dealerships within your country. You can supply the application teams to service these dealership accounts thereby capturing the application charges or you may certify an in-house application team at the dealerships and simply sell them products on a monthly basis.4. You can also establish company fleet accounts within the country of companies that have vehicle fleets by reducing their cleaning maintenance cost with the application of Flight Shield coatings. Also included in these accounts are aircraft, automobile, motorcycle, RV, power sports and marine manufacturers. These accounts are very lucrative to the distributor.We are also open to your ideas and your business model in distributing the Flight Shield line of products in Thailand. We are more interested in a solid long term business relationship with our exclusive distributors than requiring a large initial investment. I look forward to your reply as to whether you have interest in pursuing Flight Shield distribution in Thailand.Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Korawit, ในการพิจารณาการมีส่วนร่วมของคุณด้วย FlightShield เป็นผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทยที่ฉันต้องการจะสั้นหารือกระแสรายได้ที่มีศักยภาพที่มีให้คุณในขณะที่เราเห็นพวกเขา ที่คุณรู้ว่าเราไม่ได้ขายสายผลิตภัณฑ์ของเราผ่านรายละเอียดบ้านอุปทานและ detailers ที่จะได้เข้าสู่สายผลิตภัณฑ์ของเราในการบิน, ยานยนต์ทางทะเลและรายละเอียดที่ได้รับอนุญาตและรับรองโดยเที่ยวบินโล่ที่จะดำเนินการใช้บริการ ลำธารรายได้หลักที่เราเห็นคือ: 1 คุณจะมีความสามารถในการพัฒนาเครือข่ายของผู้มีอำนาจ applicators โล่เที่ยวบินทั่วประเทศไทย applicator ที่ได้รับอนุญาตตามปกติเริ่มต้นด้วยการผ่านการรับรองที่คุณจะคิดค่าบริการสำหรับการรับรองและมีคำสั่งซื้อเริ่มต้นของการเคลือบ FlightShield และผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการจัดจำหน่าย แน่นอนว่าเครือข่ายของคุณเติบโตและรายละเอียดร้านค้าที่ได้รับอนุญาตมีประสิทธิภาพการใช้งานที่คุณควรจะได้สัมผัสกับคำสั่งซื้อใหม่รายเดือน ในฐานะที่เป็นเครือข่ายเติบโตขึ้นปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายเพิ่มขึ้น ด้วยรายละเอียดและโรงเรียนสารเคลือบในประเทศไทยคุณจะต้องเป็นแหล่งคงที่ของ detailers ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่คุณสามารถนำเข้ามาในเครือข่ายของคุณโล่เที่ยวบิน. 2 คุณจะสามารถเข้าถึงสายสมบูรณ์ของการบิน, ยานยนต์และผลิตภัณฑ์ทางทะเล FlightShield ดังนั้นคุณสามารถพัฒนาเครือข่าย applicator ที่ได้รับอนุญาตในทั้งสามอุตสาหกรรม ในขณะที่คุณอาจทราบโล่เที่ยวบินที่ถูกพัฒนามาสำหรับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศและเราสามารถช่วยคุณในการนำโล่เที่ยวบินที่บินไปยังชุมชนในประเทศไทย นอกจากนี้ผมมั่นใจว่าคุณมีตลาดทางทะเลในประเทศไทยที่คุณสามารถแตะลง. 3 กระแสรายได้ก็คือการบัญชีที่มีการพัฒนา automotobile RV และรถจักรยานยนต์, กีฬาทางอำนาจและตัวแทนจำหน่ายทางทะเลในประเทศของคุณ คุณสามารถจัดหาทีมงานแอพลิเคชันที่จะให้บริการบัญชีตัวแทนจำหน่ายเหล่านี้จึงจับค่าใช้จ่ายในการสมัครหรือคุณอาจรับรองทีมงานแอพลิเคชันในบ้านที่ตัวแทนจำหน่ายและเพียงแค่พวกเขาขายผลิตภัณฑ์เป็นประจำทุกเดือน. 4 นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้างบัญชีเรือเดินสมุทรของ บริษัท ในประเทศของ บริษัท ที่มียานพาหนะโดยการลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาทำความสะอาดของพวกเขาด้วยการประยุกต์ใช้เคลือบโล่เที่ยวบิน ก็รวมอยู่ในบัญชีเหล่านี้เป็นเครื่องบินรถยนต์รถจักรยานยนต์รถ RV กีฬาและผู้ผลิตพลังงานทางทะเล บัญชีเหล่านี้มีความร่ำรวยมากที่จะจัดจำหน่าย. นอกจากนี้เรายังเปิดรับความคิดและรูปแบบธุรกิจของคุณในการจัดจำหน่ายสายโล่เที่ยวบินของผลิตภัณฑ์ในประเทศไทย เรามีความสนใจมากขึ้นในระยะยาวความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวที่มั่นคงกับผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวของเรากว่าที่ต้องใช้เงินลงทุนเริ่มแรกที่มีขนาดใหญ่ ฉันหวังว่าจะตอบของคุณเป็นไปได้ว่าคุณมีความสนใจในการใฝ่หาการกระจายโล่เที่ยวบินในประเทศไทย. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

คุณกรวิทย์ , ในการพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับ flightshield เป็นผู้จัดจำหน่ายเฉพาะในประเทศไทย , ฉันต้องการจะสั้นหารือเกี่ยวกับศักยภาพของกระแสรายได้ที่คุณสามารถใช้ได้เมื่อเราเห็นพวกเขา อย่างที่คุณรู้ เราไม่ขาย สายผลิตภัณฑ์ของเราผ่านรายละเอียดจัดหาบ้านและรายละเอียดที่สามารถเข้าถึงสายผลิตภัณฑ์ของเราในการบินยานยนต์และทางทะเลรายละเอียดได้รับอนุญาตและรับรองโดยโล่เที่ยวบินให้บริการโปรแกรม กระแสรายได้หลักที่เราเห็นคือ

1 คุณจะได้สามารถพัฒนาเครือข่ายของอนุญาตการบินโล่ applicators ทั่วไทย การอนุญาตใช้ปกติก็เริ่มกลายเป็นได้รับการรับรอง ซึ่งจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการรับรองสำหรับการซื้อและคำสั่งเริ่มต้นของ flightshield ไม้แปรรูปและผลิตภัณฑ์จากผู้จัดจำหน่าย แน่นอน เป็นเครือข่ายของคุณเติบโตขึ้นและได้รับอนุญาตร้านค้าจะแสดงรายละเอียดการใช้งาน คุณควรพบรายเดือนคำสั่งอีกครั้ง เป็นเครือข่ายที่เติบโตขึ้น ปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่ขายเพิ่มขึ้นกับรายละเอียดและเคลือบโรงเรียนในไทยที่คุณจะได้เป็นแหล่งคงที่ของมีคุณสมบัติรายละเอียดที่คุณสามารถนำเครื่องป้องกันเครือข่ายของคุณ .

2 คุณจะสามารถเข้าถึงบรรทัดของเราสมบูรณ์ของการบิน ยานยนต์ ผลิตภัณฑ์ flightshield ทางทะเลและ ดังนั้น คุณสามารถใช้เครือข่ายพัฒนาได้รับอนุญาตในทั้งสามอุตสาหกรรม คุณอาจจะรู้โล่บินถูกพัฒนาสำหรับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ และเราสามารถช่วยคุณได้นำโล่บินไปบินในชุมชนไทย นอกจากนี้ ฉันแน่ใจว่า คุณมี ตลาดทะเลไทย ที่คุณสามารถแตะลงใน

3 กระแสรายได้อื่นมีการพัฒนาบัญชีกับ automotobile , RV , รถจักรยานยนต์ไฟฟ้า , กีฬาและ dealerships ทางทะเลในประเทศของคุณคุณสามารถใส่โปรแกรมทีมบริการเหล่านี้เป็นตัวแทนจำหน่ายบัญชีจึงจับโปรแกรมค่าใช้จ่ายหรือคุณอาจรับรองในบ้านโปรแกรมทีมที่ dealerships และขายพวกเขาเพียงแค่ผลิตภัณฑ์บนพื้นฐานรายเดือน

4 .นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้างบัญชีบริษัทเรือในประเทศของ บริษัท ที่มีการขนส่งรถโดยการลดต้นทุนการบำรุงรักษาทำความสะอาด ด้วยการใช้สารเคลือบป้องกันการบิน ยังรวมอยู่ในบัญชีเหล่านี้เป็นเครื่องบิน , รถยนต์ , รถจักรยานยนต์ , RV , กีฬาและผู้ผลิตพลังงานทางทะเล บัญชีเหล่านี้จะร่ำรวยมาก

กับผู้จัดจำหน่ายนอกจากนี้เรายังเปิดให้ความคิดและรูปแบบธุรกิจของคุณของคุณในการกระจายเครื่องป้องกันสายของผลิตภัณฑ์ในประเทศไทย เราสนใจในของแข็งความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวกับผู้จัดจำหน่ายของเรา แต่เพียงผู้เดียวมากกว่าที่ต้องการลงทุนเริ่มต้นใหญ่ ฉันมองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณเป็นไปได้ว่าคุณมีความสนใจในการใฝ่หาการป้องกันการบินในประเทศไทย นับถือ