Dear RMA,Refer to 4 unit of P660HN-

Dear RMA,

Refer to 4 unit of P660HN-T1A v2 (SN:300105514100007220,300105514100013990,300105514100014057,
300105514100014120) rejected by True QC, the test result by Pound is as the attached. The wireless signal is too low as True reported.
You can share this test result to HQ when you sent the device out to HQ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RMA รักหมายถึง P660HN-T1A v2 4 หน่วย (SN:300105514100007220, 300105514100013990, 300105514100014057 300105514100014120) ปฏิเสธ โดย QC จริง ผลการทดสอบ โดยปอนด์เป็นที่แนบ ต่ำเกินไปเป็น True รายงานสัญญาณไร้สาย คุณสามารถใช้ผลการทดสอบนี้เพื่อ HQ เมื่อคุณส่งอุปกรณ์ออกไป HQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน RMA, อ้างถึง 4 หน่วยของ P660HN-T1A v2 (SN: 300105514100007220,300105514100013990,300105514100014057, 300105514100014120) ปฏิเสธโดย True QC, ผลการทดสอบโดยปอนด์เป็นที่แนบมา สัญญาณแบบไร้สายอยู่ในระดับต่ำเกินไปในขณะที่ทรูรายงาน. คุณสามารถแบ่งปันผลการทดสอบนี้เพื่อที่กองบัญชาการเมื่อคุณส่งอุปกรณ์ออกไปยังกองบัญชาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก RMA ,

ดู 4 หน่วย p660hn-t1a V2 ( SN : 300105514100007220300105514100013990300105514100014057
, 300105514100014120 ) ปฏิเสธโดยจริง QC , ผลการทดสอบโดยปอนด์ตามแนบ สัญญาณไร้สายน้อยเกินไปเป็นจริง รายงาน
คุณสามารถแบ่งปันผลการทดสอบนี้ HQ เมื่อคุณส่งอุปกรณ์ไป
HQ