John Denver – Leaving On A Jet Plan

John Denver – Leaving On A Jet Plane Lyrics
All my bags are packed
I'm ready to go
I'm standin' here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breakin'
It's early morn
The taxi's waitin'
He's blowin' his horn
Already I'm so lonesome
I could die

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Ev'ry place I go, I'll think of you
Ev'ry song I sing, I'll sing for you
When I come back, I'll bring your wedding ring

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

Now the time has come to leave you
One more time
Let me kiss you
Then close your eyes
I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won't have to leave alone
About the times, I won't have to say

Oh, kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you'll never let me go
'Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

But, I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์นเดนเวอร์ – ออกจากในเนื้อเพลงเป็นเครื่องบินเจ็ทบรรจุถุงของฉันฉันพร้อมที่จะไปฉันเป็น standin' ที่นี่ภายนอกประตูฉันเกลียดการปลุกคุณขึ้นพูดลาแต่ breakin' เช้าเป็นหมอนก่อนจริง ๆ แล้ว waitin'เขาเป็น blowin' ฮอร์นของเขาแล้วฉันจผู้เดียวดายดังนั้นตายดังนั้นจูบฉัน และยิ้มให้ฉันบอกฉันว่า คุณจะรอฉันค้างที่ฉันต้องการคุณจะไม่เคยปล่อยให้ฉันไป'Cause ฉันเป็น leavin' บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าเมื่อจะกลับมาอีกครั้งโอ้ babe ฉันเกลียดไปมีหลาย ๆ ครั้งที่ผมได้ให้คุณลงดังนั้นหลายครั้งที่ฉันได้เล่นรอบฉันบอกคุณตอนนี้ พวกเขาไม่ได้หมายถึง สิ่งEv'ry ก็ได้ จะคิดของคุณผมร้องเพลง Ev'ry ที่ผมจะร้องเพลงสำหรับคุณเมื่อกลับมา ฉันจะนำแหวนแต่งงานของคุณดังนั้นจูบฉัน และยิ้มให้ฉันบอกฉันว่า คุณจะรอฉันค้างที่ฉันต้องการคุณจะไม่เคยปล่อยให้ฉันไป'Cause ฉันเป็น leavin' บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าเมื่อจะกลับมาอีกครั้งโอ้ babe ฉันเกลียดไปตอนนี้ เวลามีมาให้คุณอีกครั้งผมจูบคุณแล้ว ปิดตาจะในแบบของฉันฝันเกี่ยวกับวันมาเมื่อฉันไม่ได้ไปคนเดียวเกี่ยวกับเวลา ไม่ต้องพูดโอ้ จูบฉัน และยิ้มให้ฉันบอกฉันว่า คุณจะรอฉันค้างที่ฉันต้องการคุณจะไม่เคยปล่อยให้ฉันไป'Cause ฉันเป็น leavin' บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าเมื่อจะกลับมาอีกครั้งโอ้ babe ฉันเกลียดไปแต่ ฉันเป็น leavin' บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าเมื่อจะกลับมาอีกครั้งโอ้ babe ฉันเกลียดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นเดนเวอร์ - ออกบนเนื้อเพลงเครื่องบิน Jet
ถุงทั้งหมดของฉันจะเต็มไปฉันพร้อมที่จะไปฉันstandin 'ที่นี่นอกประตูของคุณฉันเกลียดที่จะปลุกคุณขึ้นมาที่จะบอกลาแต่รุ่งอรุณเป็น breakin' มันเป็นยามเช้าต้นยมบาลรถแท็กซี่ของ'เขาล่องลอยฮอร์นของเขาแล้วฉันจึงเหงาฉันจะตายดังนั้นจูบฉันและรอยยิ้มให้ฉันบอกฉันว่าคุณจะรอผมถือผมชอบคุณจะไม่ให้ฉันไปเพราะฉันกำลังจะจาก' บน เครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าตอนที่ผมจะกลับมาอีกครั้งทารกโอ้ฉันเกลียดที่จะไปมีหลายครั้งดังนั้นผมเคยทำให้คุณผิดหวังดังนั้นหลายครั้งที่ผมเคยเล่นรอบผมบอกคุณตอนนี้พวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่งที่สถานที่ ev'ry ฉันไปฉันจะคิดถึงคุณev'ry เพลงที่ผมร้องผมจะร้องเพลงให้คุณเมื่อฉันกลับมาฉันจะนำแหวนแต่งงานของคุณดังนั้นจูบฉันและรอยยิ้มให้ฉันบอกฉันว่าคุณ' LL รอผมถือผมชอบคุณจะไม่ให้ฉันไปเพราะฉันกำลังจะจาก'บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าตอนที่ผมจะกลับมาอีกครั้งทารกโอ้ฉันเกลียดที่จะไปตอนนี้เวลาที่มีมาจะออกจากคุณอีกครั้งหนึ่งให้ฉันจูบคุณจากนั้นปิดตาของคุณฉันจะเป็นในทางของฉันฝันเกี่ยวกับวันที่จะมาตอนที่ผมจะไม่ได้มีเพียงอย่างเดียวที่จะออกเกี่ยวกับเวลาที่ฉันจะไม่ต้องบอกว่าโอ้จูบฉันและยิ้มให้ฉันบอกฉันว่าคุณจะรอผมถือผมชอบคุณจะไม่ให้ฉันไปเพราะฉันกำลังจะจาก'บนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าตอนที่ผมจะกลับมาอีกครั้งทารกโอ้ฉันเกลียดที่จะไปแต่ฉันจะจากบนเครื่องบินเจ็ทไม่ทราบว่าตอนที่ผมจะกลับมาอีกครั้งทารกโอ้ฉันเกลียดที่จะไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์นเดนเวอร์–ออกจากบนเครื่องบินเจ็ทเนื้อเพลง
ทั้งหมดของฉันถุงบรรจุ
ฉันพร้อมแล้ว
ฉันยืนอยู่ตรงนี้ ด้านนอกประตูของคุณ
ฉันเกลียดที่จะปลุกคุณขึ้นเพื่อบอกลา
แต่รุ่งอรุณก็ Breakin '
มันเช้ายามเช้า
แท็กซี่รออยู่
เขาเป่าเขา ฮอร์น
แล้วฉันอ้างว้าง ฉันอาจจะตาย

จูบฉันและยิ้มให้ฉัน
บอกกับฉันว่าเธอจะรออยู่
กอดฉันไว้เหมือนเธอจะไม่ให้ฉันไป
เพราะฉันไปบนเครื่องบินเจ็ท
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้กลับไปอีก
โอ้ ที่รัก ฉันเกลียดที่จะไป

มีหลายครั้งที่ฉันทำให้เธอผิดหวัง
หลายครั้งดังนั้นฉันเล่นรอบ
ฉันบอกนายแล้ว พวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่ง
ทุกๆ ที่ ที่ฉัน ไป ผมจะคิดคุณ
เพลงทุกเพลงที่ผมร้อง ผมจะร้องให้คุณ
เมื่อผมกลับมา ผมจะเอา

แหวนแต่งงานของคุณจูบฉันและยิ้มให้ฉัน
บอกกับฉันว่าเธอจะรออยู่
โอบฉันไว้เหมือนเธอจะไม่ให้ฉันไป
เพราะฉันไปบนเครื่องบินเจ็ท
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้กลับไปอีก
โอ้ ที่รัก ฉันเกลียดที่จะไป

ตอนนี้ถึงเวลาที่จะออกจากคุณอีกครั้ง

ขอฉันจูบเธอแล้ว

ผมจะหลับตา อยู่ระหว่างทาง
ฝันถึงวันข้างหน้าที่จะมาถึง
เมื่อฉันไม่ต้องจากไปคนเดียว
เรื่องเวลา ผมคงไม่ต้องพูด

โอ้ว จูบฉันและยิ้มให้ฉัน
บอกกับฉันว่าเธอจะรออยู่
โอบฉันไว้เหมือนเธอจะไม่ให้ฉันไป
เพราะฉันไปบนเครื่องบินเจ็ท
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้กลับไปอีก
โอ้ ที่รัก ฉันเกลียดที่จะไป

แต่ฉันไปบนเครื่องบินเจ็ท
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้กลับไปอีก
โอ้ที่รักฉันเกลียดที่จะไป