Account Signify Co.,Ltd.We would li

Account Signify Co.,Ltd.
We would like to following about Invoice No: INV2016-002
For AIS Traveler 5000 SIM to HK.

Please confirm us Bank Transfer Date,
As detail is below :


Bank : KASIKORNBANK Klongsan Branch
Name : Signify Co.,Ltd
Current Account Number : 068-1-08255-7
Amount : 817,750.-


** I look forward to hearing from you soon. ***

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชีแสดง Co., ltdเราต้องการต่อไปนี้เกี่ยวกับไม่มีใบแจ้งหนี้: INV2016-002สำหรับเอไอเอสเดินทาง 5000 SIM ไป HK กรุณายืนยันวันโอนธนาคาร ตามรายละเอียดด้านล่าง:ธนาคาร: ธนาคารกสิกรไทยสาขาคลองสานชื่อ: แสดง Co., Ltd หมายเลขบัญชี: 068-1-08255-7จำนวนเงิน: 817,750. - ** ฉันหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ ***

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. บัญชีมีความหมาย จำกัด
เราอยากจะไปนี้เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ No: INV2016-002
. สำหรับเอไอเอส Traveler 5000 ซิมฮ่องกงโปรดยืนยันให้เราโอนเงินผ่านธนาคารวันดังรายละเอียดด้านล่าง: ธนาคาร: ธนาคารกสิกรไทยสาขาคลองต้นไทรเขตคลองสานชื่อ: มีความหมาย จำกัด จำกัดเลขที่บัญชีปัจจุบัน: 068-1-08255-7 จำนวนเงิน: 817,750.- ** ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ ***

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Signify有限公司帐户。以下是我们想INV2016-002发票号：为SIM卡到香港旅行5000 AIS。请确认，我们的银行转移的日期。在下面的错误是：公司Klongsan泰华农民银行：名称：Signify有限公司068-1-08255-7账户号码：Amount：817,750。*你看到从远期听力I * * *，很快。