He could be gone for months at a ti

He could be gone for months at a time. I never knew how soon I would see him again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอาจจะหายไปเดือนละครั้ง ผมไม่เคยรู้ว่าเร็ว ๆ นี้ จะเห็นเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอาจจะหายไปเป็นเวลาหลายเดือนในช่วงเวลาที่ ฉันไม่เคยรู้วิธีการที่เร็ว ๆ นี้ผมจะได้เห็นเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอาจจะหายไปเป็นเดือนที่เวลา ผมไม่เคยรู้ว่าเร็วๆนี้ผมจะได้เห็นเขาอีกครั้ง