they are too many and their respons

they are too many and their responsibilities too overlapping to be thought of in terms of anything so organised as a government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขามีมากเกินไป และความรับผิดชอบของตนทับซ้อนเกิน ไปคิดในสิ่งที่จัดให้เป็นรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขามีมากเกินไปและความรับผิดชอบของตนที่ทับซ้อนกันเกินไปที่จะคิดในแง่ของสิ่งที่จัดเพื่อให้เป็นรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขามีมากเกินไปและความรับผิดชอบของตนด้วย ซ้อนที่จะคิดในแง่ของการเป็นรัฐบาล เลยจัด