#11A: "Hey honey, where do you thin

#11
A: "Hey honey, where do you think we should go for our honeymoon?"
B: "I always wanted to go to Mexico. Cancun is supposed to be a great place."
A: "That sounds pretty good. But how about the Caribbean?"
B: "That doesn't sound too bad either. Do you know how much it would cost for airfare and hotel?"
A: "If we go for 5 nights, then the total for airfare and hotel would be about one thousand seven hundred dollars. How much would it be to go to Cancun?"
B: "I found a deal for only twelve hundred dollars."
A: "That's a lot cheaper. Let's go to Cancun then."
B: "Really? That sounds great. I picked up a lot of brochures. Let's take a look at all the things we can do."
A: "That reminds me. I better make sure my passport is not expired."
B: "You better make sure. If it's expired, you have to hurry and renew it."
A: "We still have a couple of months. No rush."
B: "What do you want to do in Cancun?"
A: "I want to golf at least one day. And I also want to try surfing. Do they have instructors on the beach?"
B: "Yeah. This brochure shows lesson and equipment rentals and everything. That shouldn't be a problem. I want to try snorkeling."
A: "Do we need to buy snorkeling gear?"
B: "No. We can just rent it there."
A: "Sounds like we're going to have fun."
B: "I know. I can't wait. It's going to be so fun."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

#11A: "Hey น้ำผึ้ง คุณคิดว่า เราควรไปฮันนีมูนของเรา"B: "ฉันอยากไปเม็กซิโก แคนคูนเป็นควรจะ เหมาะ"A: "ที่เสียงดีสวย แต่วิธีการเกี่ยวกับคาริเบียนหรือ"B: "ที่ไม่ได้เสียงแย่อย่างใดอย่างหนึ่ง คุณรู้ว่ามันจะมีต้นทุนสำหรับตั๋วเครื่องบินและโรงแรม"A: "ถ้าเราไป 5 คืน แล้วผลรวมตั๋วเครื่องบินและโรงแรมจะประมาณหนึ่งพันเจ็ดร้อยดอลลาร์ จำนวนมันจะไปแคนคูน"B: "ฉันพบการจัดการสำหรับเฉพาะสิบสองร้อยดอลลาร์"A: "ที่ถูกกว่ามาก ลองไปสู่แคนคั่นแล้ว"B: "จริง ๆ ที่เสียงดี ฉันเลือกค่าของโบรชัวร์ ลองมาดูที่สิ่งที่เราสามารถทำ"A: "ที่นึก ผมดีขึ้นได้ไม่มีการหมดอายุหนังสือเดินทาง"B: "คุณดีขึ้นได้ ถ้ามันหมดอายุ ได้รีบ และต่ออายุ"A: "เรายังได้สองเดือน วิ่งไม่"B: "อะไรคุณต้องทำในแคนคูนหรือไม่"A: "ต้องการกอล์ฟอย่างน้อยหนึ่งวัน และยังต้องพยายามท่อง ไม่มีผู้สอนคอย"B: "ใช่ โบรชัวร์นี้แสดงบทเรียนและอุปกรณ์ให้เช่าและทุกอย่าง ที่ไม่ควรจะมีปัญหา อยากจะลองดำน้ำ"A: "เราต้องการซื้ออุปกรณ์ดำน้ำหรือไม่"B: "หมายเลข เราสามารถเพียงให้เช่าก็มี"A: "เสียงเหมือนเรากำลังจะไปสนุกกัน"B: "ฉันรู้ว่า ฉันไม่สามารถรอ มันจะสนุกดังนั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

# 11
: "เฮ้น้ำผึ้งที่คุณคิดว่าเราควรจะไปฮันนีมูนของเราหรือไม่"
B: ". ฉันอยากจะไปที่แคนคูนเม็กซิโกควรจะเป็นสถานที่ที่ดี."
:. "ที่ฟังดูดี แต่สวย วิธีการเกี่ยวกับทะเลแคริบเบียน? "
B: "นั่นไม่ได้เสียงไม่ดีเกินไปทั้งคุณรู้เท่าใดก็จะเสียค่าใช้จ่ายสำหรับตั๋วเครื่องบินและโรงแรม".
"ถ้าเราไปเป็นเวลา 5 คืนรวมแล้วสำหรับตั๋วเครื่องบินและโรงแรมจะ . จะประมาณหนึ่งพันเจ็ดร้อยดอลลาร์เท่าไหร่มันจะไปที่แคนคูน "?
B: "ผมพบว่าการจัดการเพียงสองร้อยดอลลาร์".
"นั่นเป็นจำนวนมากที่ถูกกว่าลองไปที่แคนคูนแล้ว"..
B: "จริงๆที่เสียงดีฉันเลือกมากขึ้นของโบรชัวร์ลองมาดูที่ทุกสิ่งที่เราสามารถทำได้..."
".. ที่ทำให้ผมนึกถึงฉันดีกว่าให้แน่ใจว่าพาสปอร์ตของฉันยังไม่หมดอายุ"
B: "คุณ ดีกว่าให้แน่ใจว่าถ้ามันหมดอายุแล้วคุณต้องรีบและต่ออายุมันว่า "..
"เรายังคงมีไม่กี่เดือนวิ่งไม่"..
B: "สิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไรในแคนคูน"?
"ผมต้องการ .. กอล์ฟอย่างน้อยหนึ่งวันและฉันยังต้องการที่จะลองท่องพวกเขามีอาจารย์บนชายหาด "?
B: "ใช่ โบรชัวร์นี้แสดงให้เห็นบทเรียนเช่าและอุปกรณ์ทุกอย่าง ที่ไม่ควรจะมีปัญหา ผมอยากจะลองดำน้ำดูปะการัง ".
"เราจำเป็นต้องซื้อเกียร์ดำน้ำดูปะการัง"?
B: "เลขที่ เราก็สามารถเช่ามันมี ".
"เสียงเหมือนเรากำลังจะมีความสุข".
B: "ฉันรู้ว่า ฉันรอไม่ได้ มันจะเป็นเรื่องสนุกดังนั้น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

# 11 : : " เฮ้ ที่รัก , ที่คุณคิดว่าเราควรจะไปฮันนีมูนกันเลย ? "
B : " ฉันต้องการไปเม็กซิโก แคนคูนน่าจะเป็นสถานที่ที่ดี . "
: " ฟังดูดีนะ แต่วิธีการเกี่ยวกับแคริบเบียน ?
B : " นั่นก็ไม่เลวเหมือนกัน คุณรู้ว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายสำหรับตั๋วเครื่องบินและโรงแรมมาก ? : : " ถ้าเราไป 5 คืนแล้วรวมตั๋วเครื่องบินและโรงแรมน่าจะประมาณหนึ่งพันเจ็ดร้อยดอลลาร์ เท่าไหร่ก็จะต้องไปที่เมืองแคนคูน ? "
B : " ฉันพบข้อเสนอสำหรับสิบสองเพียงร้อยดอลลาร์ . "
: " นั่นมันถูกกว่ามาก ไปเมืองแคนคูนแล้ว "
B : " จริงเหรอ ? นั่นฟังดูดี ฉันเลือกมากของโบรชัวร์ ลองมาดูสิ่งที่เราสามารถทำได้ "
: " ที่เตือนฉันฉันต้องให้แน่ใจว่า พาสปอร์ตยังไม่หมดอายุ " .
b : " คุณดีกว่าให้แน่ใจ ถ้ามันหมดอายุแล้ว คุณต้องรีบต่ออายุ "
: " เรายังคงมีไม่กี่เดือน ไม่ต้องรีบ "
B : " สิ่งที่คุณต้องการจะทำในกัง ? : : " ผมต้องการเล่นกอล์ฟ 1 วัน และฉันยังต้องการที่จะลองท่อง ท่านอาจารย์บนชายหาด ?
B : " ใช่ โบรชัวร์นี้แสดงบทเรียนและเช่าอุปกรณ์ และทุกอย่างไม่น่ามีปัญหาอะไร ฉันต้องการที่จะลองดำน้ำ "
: " เราต้องซื้ออุปกรณ์ ?
B : " ไม่ เราแค่เช่ามันมี "
: " เสียงเหมือนเรากำลังสนุก " :
b : " ฉันรู้ ฉันรอไม่ได้ มันจะต้องสนุกแน่ๆ




"