Dear, allI Called your Office Numbe

Dear, all

I Called your Office Numbers, but got no response. Kindly check why the Two PIs You sent to us have different Bank Details. I decided to Write You with our second email.

Both PIs have the same Beneficiary name but different account number. The PI attached, Kindly confirm which remittance can be made to.

As soon as we received your revised PI, We will make the transfer immediately.

Thanks And Regards,

Sales & marketing Manager

Thank You For Your Business

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก ทั้งหมดผมเรียกว่าหมายเลขของคุณ Office แต่เยอะ กรุณาเช็คทำไมสอง PIs คุณส่งให้เรามีรายละเอียดธนาคารที่แตกต่างกัน ผมตัดสินใจเขียนคุณ มีอีเมล์ของเราสอง PIs ทั้งสองมีชื่อผู้รับผลประโยชน์เดียวกันแต่เลขบัญชีที่แตกต่างกัน ค่า PI ที่แนบ กรุณายืนยันการชำระเงินผ่านธนาคารซึ่งสามารถทำการทันทีที่เราได้รับ PI ฉบับปรับปรุงของคุณ เราจะทำการโอนทันทีขอบคุณ และขอแสดงความ นับถือผู้จัดการการตลาดขายและขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมด

ที่ฉันเรียกว่าตัวเลขสำนักงานของคุณ แต่ได้รับการตอบสนอง กรุณาตรวจสอบว่าทำไม PIs สองคุณส่งให้เรามีรายละเอียดธนาคารที่แตกต่างกัน ฉันตัดสินใจที่จะเขียนถึงคุณด้วยอีเมลที่สองของเรา

ทั้งสอง PIs มีชื่อผู้รับผลประโยชน์เหมือนกัน แต่เลขที่บัญชีที่แตกต่างกัน พี่แนบกรุณายืนยันการโอนเงินที่สามารถทำ

ทันทีที่เราได้รับ PI แก้ไขของคุณเราจะทำการโอนเงินได้ทันที

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ขายและผู้จัดการฝ่ายการตลาด

ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ทั้งหมดผมโทรไปเบอร์ที่ทำงาน แต่ไม่มีการตอบสนอง กรุณาตรวจสอบว่าทำไมสองด้าน คุณส่งให้เราได้รายละเอียดของธนาคารที่แตกต่างกัน ฉันตัดสินใจที่จะเขียนอีเมลที่สองของเราทั้งด้านเดียวกันมีผู้รับชื่อ แต่เลขที่บัญชีที่แตกต่างกัน และกรุณายืนยันการโอนเงินแนบมาด้วย ซึ่งสามารถทำให้ทันทีที่เราได้รับการแก้ไขของคุณและเราจะให้โอนได้ทันทีขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือผู้จัดการแผนกขายและการตลาดขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ