---------- Forwarded message ------

---------- Forwarded message ----------
From: Brent Darby
Date: Wednesday, September 23, 2015
Subject: Visa application
To: [e-mail]


To whom it may concern,

I have been having a lot of trouble tracking the application of tourist visa - TRN - EGO9K9CL2D through the website and associated links. The visa is for Miss Kittiya Prawasook - Passport # T866235, and mine - PE0368385. We are hoping to in Australia for 12 days (10/10 - 22/10) for the wedding of my father and would like to have some sort of confirmation before booking our flights, which I would like to do ASAP. I have attached the letter I have included in the original application. Any help you could provide would be greatly appreciated as I just keep 'going around in circle's' on the website and trying to make phone enquires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

---ข้อความส่งต่อ---จาก: เบรนท์บี้ วัน: วันพุธ 23 กันยายน 2015หัวข้อ: วีซ่าถึง: [e-mail]ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับฉันมีจำนวนมากของปัญหาในการติดตามของนักท่องเที่ยววีซ่า - TRN - EGO9K9CL2D ผ่านทางเว็บไซต์ และเกี่ยวข้องเชื่อมโยงกัน เป็นวีซ่าสำหรับนางสาว kittiya เมื่อ Prawasook - Passport # T866235 และเหมือง - PE0368385 เราจะหวังในออสเตรเลีย 12 วัน (10/10 - 22/10) สำหรับงานแต่งงานของพ่อ และอยากมีบางจัดเรียงของยืนยันก่อนการจองเที่ยวบินของเรา ซึ่งอยากจะทำโดยเร็ว ผมได้แนบจดหมายที่ผมมีรวมอยู่ในโปรแกรมประยุกต์เดิม คุณสามารถให้ความช่วยเหลือใด ๆ จะนิยมมากเป็นผมเพียงให้ 'ไปรอบวงกลมของ' เบื้องบนเว็บไซต์และการพยายามทำการ โทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

---------- ข้อความส่งต่อ ----------
จาก: เบรนต์ดาร์บี้
วันที่: วันพุธ 23 กันยายน, 2015
เรื่องขอวีซ่าเรียน [e-mail] ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับฉันได้รับมีจำนวนมากที่มีปัญหาในการติดตามการประยุกต์ใช้วีซ่าท่องเที่ยว - TRN - EGO9K9CL2D ผ่านทางเว็บไซต์ และการเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้อง วีซ่าสำหรับนางสาวกิตติยา Prawasook - หนังสือเดินทาง # T866235 และฉัน - PE0368385 เราหวังที่จะอยู่ในประเทศออสเตรเลียเป็นเวลา 12 วัน (10/10 - 22/10) สำหรับงานแต่งงานของพ่อของฉันและต้องการที่จะมีการจัดเรียงของบางอย่างก่อนที่ยืนยันการจองเที่ยวบินของเราซึ่งผมอยากจะทำโดยเร็ว ผมได้แนบจดหมายที่ผมได้รวมอยู่ในโปรแกรมเดิม ความช่วยเหลือใด ๆ ที่คุณสามารถให้จะได้รับการชื่นชมอย่างมากในขณะที่ฉันเพียงแค่ให้ 'ไปรอบ ๆ ในวงกลมของ' บนเว็บไซต์และพยายามที่จะทำให้โทรศัพท์สอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

= =


ส่งต่อข้อความจาก : Brent ดาร์บี้ < BCD . 2910 @ gmail . com >
วันที่ : วันพุธที่ 23 กันยายน เรื่อง 2015
:
: วีซ่าตรวจคนเข้าเมือง กรุงเทพมหานคร @ dfat . gov.au


ต้องการผู้ที่อาจกังวล

ฉันได้รับมีปัญหามาก ติดตาม การใช้วีซ่าท่องเที่ยว trn - ego9k9cl2d ผ่านเว็บไซต์และลิงค์ที่เกี่ยวข้องวีซ่าคือนางสาวกิตติยา prawasook - พาสปอร์ต# t866235 และเหมือง - pe0368385 . เราหวังที่จะอยู่ในออสเตรเลียเป็นเวลา 12 วัน ( 10 / 10 - 22 / 10 ) สำหรับงานแต่งงานของพ่อและต้องการที่จะมีการจัดเรียงบางส่วนของการยืนยันก่อนที่จะจองเที่ยวบิน ซึ่งผมอยากจะทำโดยเร็ว ผมได้แนบจดหมายที่ฉันได้รวมอยู่ในโปรแกรมต้นฉบับใด ๆที่ช่วยให้คุณสามารถให้บริการจะนิยมมาก เป็นผมแค่ให้เดินเป็นวงกลม ' บนเว็บไซต์ และพยายามโทรศัพท์สอบถาม .