These things are so successful in t

These things are so successful in today's Japan precisely because they are no longer exactly the same as they were

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเหล่านี้มีเพื่อให้ประสบความสำเร็จในญี่ปุ่นวันนี้เนื่องจากพวกเขาจะไม่เหมือนกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเหล่านี้จะประสบความสำเร็จในวันนี้ของญี่ปุ่นอย่างแม่นยำเพราะพวกเขาจะไม่ตรงเช่นเดียวกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งเหล่านี้จะประสบความสำเร็จในวันนี้ ญี่ปุ่น เพราะพวกเขาจะไม่เหมือนกับพวกเขา