CONDOMINIUM SALE AND PURCHASE AGREEMENTUnit no.__/ ____Name Of Condomi การแปล - CONDOMINIUM SALE AND PURCHASE AGREEMENTUnit no.__/ ____Name Of Condomi ไทย วิธีการพูด

CONDOMINIUM SALE AND PURCHASE AGREE

CONDOMINIUM SALE AND PURCHASE AGREEMENT
Unit no.__/ ____
Name Of Condominium_____
Condominium under Title Deed no. ____

THIS AGREEMENT IS MADE ON THIS _____ DAY OF ___________ 2013
BETWEEN
1) Mr. _______________ a ______ national, residing at ____________ ________ ______ ________ ______________, and holder of ____ passport number ______ issued on __ date _____, as per the attached copy identification document (Attachment No.1) herein referred to as the ‘Seller’; AND
2) Mr. _______________ a _______ national, residing ____________ ______ _________ _______ ______________, and holder of _____ passport number _______ as per the attached copy identification document (Attachment No.2) herein referred to as the ‘Buyer'.
WHEREAS
A) The Seller and the Buyer agree to enter into and execute this Agreement to set out the terms and conditions of sale and purchase of the Unit (as detailed below) and Furniture (furniture means all furniture and fixture in the Unit as detailed in the Attachment No. 3).
B) The Seller is the legitimate owner and has the full right to sell the Unit no._____, ____ floor and the co-owner of the Common Property __name_____ Condominium registered under the Condominium Act B.E. 2522.
NOW, THEREFORE, both parties hereto do hereby agree to enter into an agreement according to the following terms and conditions:
1. THE PROPERTY
The Seller agrees to sell to the buyer and the buyer agrees to buy from the seller the property known as Unit ___ (_) __ name condominium___ address___, Thailand with an area of approximately ____ square metres registered under title deed number ___, condominium number ___/__ on the __th floor and condominium record number _/___ as per the attached plan and copy title document (Attachment No.4) incorporated herein by reference and together with furniture hereinafter referred to as ‘the Unit’.
2. PURCHASE PRICE
The Seller agrees to sell the Unit and furniture to the Buyer for the sum of ___numbers____ (__ in writing ____ Million) Thai Baht only (the ‘Purchase Price’).
3. TERMS OF PAYMENT
3.1 On the execution of this Agreement, the Buyer agrees to pay a holding deposit of __ numbers _____ (__writing___) Thai baht (the ‘Deposit’) to the Seller to secure the purchase of the Unit.
3.2 The remaining balance of the Purchase Price in the sum of __numbers_____ (__writing___ ) Thai baht will be paid by the Buyer to the Seller by a cashier cheque on the settlement day at the Land Department at the time of registration of the transfer of ownership.
4. TRANSFER OF OWNERSHIP
The Buyer and Seller agree to transfer the ownership of the Unit from the Seller to the Buyer within __number__days (____in writing________ days) of the date of this Agreement .
The Buyer shall be obliged to prepare all necessary documents to support the registration of the ownership transfer (Foreign Exchange Transaction Form), to the extent of such part that is in connection with the Buyer. The Seller shall prepare and bring all necessary documents to support the registration of ownership transfer, to the extent of such part that is in connection with the condominium and the Seller’s responsibility.
5. DELIVERY
The parties agree that the Seller agrees to deliver the Unit free and vacant (together with its keys and any documents related to the Unit and furniture) to the Buyer or his authorized representative on ____ 2013 or any other day. If the Buyer fails to present himself to accept delivery of the Unit within such period, it shall be deemed that the Unit and the furniture has been delivered to the Purchaser in good condition, and the Buyer shall have no right to claim for any compensation whatsoever in connection with defects in the Unit.
6. PARKING
The purchase .............. ............................. ...... ...................... ...... ........................ ....... .. ....... .................. ................ . order the complete agreement here
7. OTHER CHARGES
The communal charge .............. ............................. ...... ...................... ...
8. TAXES AND EXPENSES RELATING TO THE TRANSFER OF OWNERSHIP
The following taxes .............. ............................. ......

THIS AGREEMENT is made in duplicate, each with equal tenor and effect. Both parties have read and understood the purpose thoroughly and finding that the Agreement is in accordance with their intent in every respect, have set their hands and seals if any in the presence of witnesses in evidence hereof.



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขายคอนโดมิเนียมและสัญญาซื้อขายหน่วย
no.__ / ____
ชื่อของ condominium_____ คอนโดมิเนียม
ภายใต้โฉนดไม่ ____

ข้อตกลงนี้จะทำในวันที่ _____ นี้ ___________ 2013

ระหว่าง 1) นาย _______________ ______ ชาติอยู่บ้านเลขที่ ________________________________________________ และผู้ถือ ____ ______ หมายเลขหนังสือเดินทางออกเมื่อวันที่ __ _____,ตามสำเนาเอกสารที่แนบมาระบุ (เอกสารแนบฉบับที่ 1) เรียกในที่นี้ว่า 'ขาย'; และ
2) นาย _______________ _______ ชาติที่พำนักอยู่ ________________________________________________ และผู้ถือ _____ _______ หมายเลขหนังสือเดินทางตามเอกสารแนบสำเนาบัตรประจำ (เอกสารแนบฉบับที่ 2) ในที่นี้เรียกว่า 'ซื้อ'.

ขณะที่) ผู้ขายและผู้ซื้อตกลงที่จะเข้ามาและดำเนินการตามข้อตกลงนี้เพื่อตั้งค่าออกข้อกำหนดและเงื่อนไขของการขายและการจัดซื้อของหน่วย (ตามรายละเอียดด้านล่าง) และเฟอร์นิเจอร์ (เฟอร์นิเจอร์หมายถึงเฟอร์นิเจอร์และติดตั้งในหน่วยตามรายละเอียดใน สิ่งที่แนบมาไม่ 3.).
ข) ผู้ขายเป็นผู้เป็นเจ้าของถูกต้องตามกฎหมายและมีสิทธิเต็มที่ที่จะขาย no._____ หน่วย,ชั้น ____ และเจ้าของร่วมของทรัพย์สินส่วนกลาง __ คอนโดมิเนียม name_____ จดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติอาคารชุดจะ . 2522
ตอนนี้ดังนั้นทั้งสองฝ่ายทำท้ายตกลงที่จะเข้าทำสัญญาเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:
1 สถานที่ให้บริการ
ผู้ขายตกลงที่จะขายให้กับผู้ซื้อและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายในสถานที่ที่รู้จักกันเป็นหน่วย ___ (_) ชื่อ __ condominium___ address___ ประเทศไทยโดยมีพื้นที่ประมาณตารางเมตร ____ จดทะเบียนภายใต้ชื่อ ___ หมายเลขโฉนดจำนวนคอนโดมิเนียม ___ / __ บนชั้น __ และบันทึกจำนวนคอนโดมิเนียม _ / ___ ตามแผนและแนบเอกสารสำเนาชื่อเรื่อง (ไม่มีสิ่งที่แนบมา4) นำมารวมไว้โดยการอ้างอิงและร่วมกับเฟอร์นิเจอร์ไปนี้เรียกว่า 'หน่วย'.
2 ราคาซื้อ
ผู้ขายตกลงที่จะขายหน่วยและเฟอร์นิเจอร์ให้แก่ผู้ซื้อสำหรับผลรวมของ ___ numbers____ (__ ในการเขียน ____ ล้านบาท) เงินบาทอย่างเดียว ('ราคาซื้อ').
3 เงื่อนไขการชำระเงิน
3.1 เมื่อการดำเนินการของข้อตกลงนี้,ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินฝากถือ __ ตัวเลข _____ (__writing___) ไทยบาท ('ฝาก') ให้แก่ผู้ขายเพื่อรักษาความปลอดภัยการจัดซื้อของหน่วย.
32 ยอดคงเหลือของราคาซื้อในผลรวมของ __ numbers_____ (__writing___) เงินบาทจะจ่ายโดยผู้ซื้อให้แก่ผู้ขายโดยแคชเชียร์ตรวจสอบในวันที่ชำระที่กรมที่ดินในช่วงเวลาของการลงทะเบียนของการโอนกรรมสิทธิ์
4 การโอนกรรมสิทธิ์
ผู้ซื้อและผู้ขายตกลงโอนกรรมสิทธิ์ในหน่วยจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อภายใน number__days __ (____in วัน writing________) จากวันทำสัญญานี้.
ผู้ซื้อจะต้องมีหน้าที่ที่จะต้องจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อสนับสนุนการลงทะเบียนในการเป็นเจ้าของ การถ่ายโอน (แลกเปลี่ยนรูปแบบการทำธุรกรรมเงินตราต่างประเทศ) เพื่อขอบเขตของการมีส่วนร่วมดังกล่าวที่อยู่ในการเชื่อมต่อกับผู้ซื้อผู้ขายต้องจัดทำและนำเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อสนับสนุนการจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ที่มีขอบเขตของส่วนดังกล่าวที่อยู่ในการเชื่อมต่อกับคอนโดและความรับผิดชอบของผู้ขาย.
5 ส่ง
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าผู้ขายตกลงที่จะส่งมอบหน่วยฟรีและที่ว่าง (ร่วมกับคีย์และเอกสารใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยและเฟอร์นิเจอร์) ไปยังผู้ซื้อหรือตัวแทนที่มีอำนาจของเขาใน ____ 2013 หรือวันอื่น ๆ ถ้าผู้ซื้อไม่สามารถที่จะนำเสนอตัวเองที่จะยอมรับการส่งมอบของหน่วยภายในระยะเวลาดังกล่าวให้ถือว่าว่าหน่วยและเฟอร์นิเจอร์ที่ได้รับการส่งมอบให้แก่ผู้ซื้อในสภาพที่ดีและผู้ซื้อจะไม่มีสิทธิที่จะเรียกร้องค่าชดเชยใด ๆ ในการเชื่อมต่อกับข้อบกพร่องในหน่วย.
6 ที่จอดรถ
ซื้อ .............. ............................. ...... ...................... ...... ........................ ....... .. ....... .................. ................ . สั่งซื้อสัญญาสมบูรณ์ที่นี่
7 ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ
ค่าใช้จ่ายของประชาชน .............. ............................. ...... ...................... ...
8 ภาษีและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการโอนกรรมสิทธิ์
ภาษีต่อไปนี้ .............. ............................. ......

ข้อตกลงนี้จะทำในที่ซ้ำกันแต่ละคนมีแนวโน้มที่เท่าเทียมกันและผลกระทบทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจวัตถุประสงค์อย่างละเอียดและพบว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นไปตามความตั้งใจของพวกเขาในทุกประการได้ตั้งมือและตราประทับของพวกเขาหากใด ๆ ในการปรากฏตัวของพยานหลักฐานในข้อตกลงฉบับนี้.



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คอนโดมิเนียมขายซื้อข้อตกลง
__หมายเลขหน่วย / ___
ชื่อ Condominium___
คอนโดมิเนียมภายใต้โฉนดหมายเลข___

___นี้ตกลงจะทำ ON นี้___วันของปี 2013
BETWEEN
1) นาย______การแห่งชาติ แห่ง _______________และ___หนังสือ___หมายเลขออกบน__วัน___ ถือ ตามรหัสแนบสำเนา เอกสาร (เอกสารแนบที่ 1) ซึ่งเรียกว่าเป็นผู้ 'ขาย' และ
2) นาย______ที่ชาติ ฤดู_______________ และเจ้าของ______หมายเลขหนังสือเดินทางตามแนบสำเนาเอกสารประจำตัว (แนบ No.2) นี้เรียกว่า 'ผู้ซื้อ' .
WHEREAS
เป็น) ที่ผู้ขายและผู้ซื้อตกลงที่จะเข้า และเรียกใช้ข้อตกลงนี้เพื่อออกข้อกำหนดและเงื่อนไขของการขาย และการซื้อของหน่วย (ตามรายละเอียดด้านล่าง) และเฟอร์นิเจอร์ (เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดและแข่งในหน่วยที่เป็นรายละเอียดในเอกสารแนบหมายเลข 3 หมายถึงเฟอร์นิเจอร์) .
B) ผู้เป็นเจ้าของถูกต้องตามกฎหมาย และมีสิทธิเต็มที่จะขายหน่วยไม่___, จดทะเบียนชั้น___และ co-owner ของ __name___ คุณสมบัติทั่วไปคอนโดมิเนียมคอนโดมิเนียมตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2522.
ตอนนี้ ดังนั้น ทั้งสองฝ่าย hereto ขอตกลงที่จะเข้าสู่ข้อตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้:
1 คุณสมบัติ
ผู้ขายตกลงขายไปยังผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงจะซื้อจากผู้ขายคุณสมบัติที่เรียกว่าหน่วย___ (_) __ชื่อ condominium___ address___ ประเทศไทย มีพื้นที่ประมาณ___เมตรโฉนดเลข___ คอนโดมิเนียมเลข___ / __บนชั้น __th และคอนโดมิเนียมบันทึกหมายเลข_ / ___ตามแบบแปลนและคัดลอกชื่อเอกสารแนบ (เอกสารแนบหมายเลขการลงทะเบียน4) รวมนี้ โดยอ้างอิง และ พร้อมเฟอร์นิเจอร์นี้เรียกว่าเป็น 'หน่วย' .
2 ราคาซื้อ
ที่ผู้ขายตกลงที่จะขายหน่วยและเฟอร์นิเจอร์ซื้อผลบวกของ ___numbers___ (__เขียน___ล้าน) บาทเท่านั้น ('ราคาซื้อ') .
3 เงื่อนไขการชำระเงิน
3.1 ในการดำเนินการของข้อตกลงนี้ ผู้ซื้อตกลงที่จะจ่ายเงินมัดโฮลดิ้งของ__เลข___ (__writing___) บาท ('ฝากเงิน') ผู้ขายห้องสั่งซื้อ Unit.
32 ยอดดุลคงเหลือราคาซื้อในผลรวมของ __numbers___ (__writing___) บาทจะชำระเงิน โดยผู้ซื้อผู้ขาย โดยการเช็คในวันจ่ายเงินที่กรมที่ดินในขณะการลงทะเบียนการโอนย้ายของเจ้า
4 โอนย้ายความเป็นเจ้าของ
ผู้ซื้อและผู้ขายตกลงที่จะโอนความเป็นเจ้าของหน่วยจากผู้ขายไปผู้ซื้อภายใน __number__days (___in writing___ วัน) ของวันที่ของข้อตกลงนี้
ผู้ซื้อที่จะมีหน้าที่ต้องจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อรองรับการลงทะเบียนการโอนย้ายความเป็นเจ้าของ (แลกเปลี่ยนธุรกรรมแบบฟอร์ม), ขอบเขตของเช่นส่วนที่อยู่กับผู้ซื้อ ผู้ขายจะจัดเตรียม และนำเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนการลงทะเบียนของการโอนย้ายความเป็นเจ้าของ ขอบเขตของส่วนดังกล่าวคือการคอนโดมิเนียมและผู้รับผิดชอบ
5 จัดส่ง
คู่สัญญาตกลงว่า ผู้ขายตกลงที่จะส่งหน่วยอิสระ และว่าง (ร่วมกับคีย์ของและเอกสารใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยและเฟอร์นิเจอร์) ผู้ซื้อหรือตัวแทนของเขาได้รับอนุญาตบน___ 2013 หรือใด ๆ อื่น ๆ วัน ถ้าผู้ซื้อไม่สามารถนำเสนอตัวเองรับส่งหน่วยภายในระยะเวลาดังกล่าว จะถือว่าหน่วยและเฟอร์นิเจอร์มีการจัดส่งไปยังผู้ซื้อในสภาพที่ดี และผู้ซื้อจะไม่มีสิทธิเพื่อรับค่าตอบแทนใด ๆ ใด ๆ ในการเชื่อมต่อกับข้อบกพร่องในการ Unit.
6 PARKING
The purchase .............. ............................. ...... ...................... ...... ........................ ....... .. ....... .................. ................ . สั่งซื้อข้อตกลงสมบูรณ์นี่
7 ค่าธรรมเนียมอื่น ๆ
ค่าชุมชน...............
8 ภาษีและค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการที่โอนย้ายเจ้าของ
ต่อภาษี.........

ข้อตกลงนี้ทำในซ้ำ ด้วยเทเนอร์เท่าและผลการ ทั้งสองฝ่ายได้อ่าน และทำความเข้าใจวัตถุประสงค์อย่างละเอียด และค้นหาว่า ข้อตกลงเป็นไปตามความประสงค์ทุกประการ ตั้งมือและสัญลักษณ์ของพวกเขาถ้าใด ๆ ในต่อหน้าของพยานในหลักฐาน hereof.


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คอนโดมิเนียมขายและซื้อสัญญา
ชุดฉบับที่____/เวลา____

condominium_____ ชื่อของคอนโดมิเนียม ภายใต้ ชื่อโฉนดฉบับที่ เวลา___ _

ข้อตกลงนี้คือทำให้ในวันนี้ทั้งหมด________ 2013

ซึ่งจะช่วยระหว่าง 1 )นายเกษตรกรที่เวลาอีก______,ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอยู่ที่นำเสนอนำเสนอเวลา___________,และที่ใส่ของเวลา__________หมายเลขหนังสือเดินทางวันที่_______วันที่,ตามที่อยู่ติดสำเนาเอกสารการระบุตัวตน(เอกสารแนบที่ 1 )ในที่นี้เรียกว่า"ผู้ขาย';และ
2 )นายเกษตรกรที่อธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรี,ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอยู่เวลาอีก____________________อธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรีและที่ใส่ของ_____หมายเลขหนังสือเดินทางอธิบดีกำหนดโดยอนุมัติของรัฐมนตรีตามที่อยู่ติดสำเนาเอกสารการระบุตัวตน(เอกสารแนบฉบับที่ 2 )ในที่นี้เรียกว่า"ผู้ซื้อ'..

ตามมาตรฐานโดยa )ที่ผู้ขายและผู้ซื้อยอมรับการเข้าและ Execute Disable ข้อตกลงนี้ในการตั้งค่าออกจากที่ข้อกำหนดและเงื่อนไขในการขายและการซื้อชุด(ตามที่แสดงรายละเอียดไว้ด้านล่าง)และเฟอร์นิเจอร์(เฟอร์นิเจอร์หมายถึงเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดและกำหนดในชุดตามที่แสดงรายละเอียดไว้ในเอกสารแนบครั้งที่ 3 )..
B )ที่ผู้ขายเป็นที่ถูกต้องตามกฎหมายและเป็นเจ้าของได้ที่ด้านขวาในการขายที่ชุดที่_____,เวลา____ชั้นและที่ co - owner ของทั่วไปที่พักที่คอนโดมิเนียม __name_____ ที่จดทะเบียนตามพระราชบัญญัติที่คอนโดมิเนียมพ.ศ. 2522 .
ในขณะนี้ดังนั้นบุคคลทั้งสองฉบับนี้ไม่ยอมรับในการป้อนในข้อตกลงเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้:
1 ที่ขอ เป็นที่พักที่
ตามมาตรฐานได้ผู้ขายตกลงที่จะขายให้กับผู้ซื้อและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายที่เป็นที่พักที่มีชื่อเสียงในด้านเป็นชุด___(_)__ชื่อ condominium___ address___ ,ประเทศไทยพร้อมด้วยพื้นที่ประมาณเวลา____ตารางเมตรจดทะเบียนในชื่อโฉนดจำนวน___,คอนโดมิเนียมจำนวน___/____ที่ __th ชั้นและคอนโดมิเนียมจดบันทึกหมายเลข___/___เป็นต่อที่ติดอยู่แผนและคัดลอกชื่อเอกสาร(เอกสารแนบที่4 )ในที่นี้รวมอยู่ด้วยการอ้างอิงและร่วมกันด้วยซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า"เฟอร์นิเจอร์หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า'ชุด'..
2 ผู้ขายราคาซื้อ
ซึ่งจะช่วยได้ตกลงที่จะขายเฟอร์นิเจอร์และชุดอุปกรณ์เข้ากับผู้ซื้อสำหรับจำนวนเงินที่ของ ___numbers____ (__เป็นหนังสือเวลา____ล้าน)ไทยบาทเท่านั้น('ราคาซื้อ'). N 3 เงื่อนไขการชำระเงิน
3.1 ในการประมวลผลของข้อตกลงนี้ผู้ซื้อได้ตกลงที่จะชำระค่ามัดจำถือของ_______หมายเลข( __writing___ )บาทไทย('ตู้ฝากเงินที่')ไปยังผู้ขายในการรักษาความ ปลอดภัย เลือกซื้อของเครื่องที่. N 32 ที่เหลืออยู่สร้างความสมดุลของราคาซื้อในจำนวนเงินของ __numbers_____ ( __writing___ )บาทจะมีการจ่ายโดยให้ผู้ซื้อในการที่ผู้ขายโดยที่แคชเชียร์เช็คในการชำระเงินวันที่ที่ดินกรมที่เวลามีการจดทะเบียนการโอนกรรมสิทธิ์.
4 . บริการรับส่งในการเป็นเจ้าของ
ตามมาตรฐานที่ผู้ซื้อและผู้ขายตกลงที่จะถ่ายโอนการเป็นเจ้าของชุดจากผู้ขายที่ผู้ซื้อ ภายใน __number__days ( ____in writing________ วัน)ของวันที่ของข้อตกลงนี้..
ที่ผู้ซื้อจะต้องเตรียมเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นในการสนับสนุนที่การลงทะเบียนของการเป็นเจ้าของบริการรับส่ง(การทำธุรกรรมเงินตราต่างประเทศรูปแบบ)เพื่อที่ส่วนของส่วนที่อยู่ในการเชื่อมต่อกับผู้ซื้อ.ผู้ขายจะต้องเตรียมความพร้อมและนำเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นในการลงทะเบียนการสนับสนุนของการโอนกรรมสิทธิ์ให้เท่าส่วนนั้นที่อยู่ในการเชื่อมต่อกับคอนโดมิเนียมและของผู้ขายที่ความรับผิดชอบ.
5 การส่งมอบ
ตามมาตรฐานคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่ผู้ขายที่ตกลงที่จะส่งมอบเครื่องได้โดยไม่เสียค่าบริการและว่าง(พร้อมด้วยคีย์และเอกสารใดๆที่เกี่ยวข้องกับชุดที่และเฟอร์นิเจอร์)กับผู้ซื้อหรือผู้แทนซึ่งได้รับอนุญาตของเขาในปี 2013 เวลา____หรือวันอื่นๆ หากผู้ซื้อไม่แสดงตัวเพื่อยอมรับการส่งมอบของชุดอุปกรณ์ ภายใน ระยะเวลาที่กำหนดดังกล่าวให้ถือว่าชุดและเฟอร์นิเจอร์ที่ได้มีการส่งมอบให้ผู้ซื้อที่อยู่ใน สภาพ ที่ดีและผู้ซื้อจะไม่มีสิทธิในการเรียกร้องค่าเสียหายในการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนใดๆในการเชื่อมต่อกับข้อบกพร่องในชุด.
6 ที่จอดรถ
ซื้อ..............ที่ ... ......! ...................... ......! ........................ .......! ... .......! ... ........!........! "การสั่งซื้อข้อตกลงเสร็จสมบูรณ์ได้ที่นี่
7 คิดค่าบริการคิดค่าบริการสาธารณะอื่นๆ
.............. ... ......! ...................... ...
8 . ภาษี และค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการถ่ายโอนของการเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์
ที่ต่อไปนี้: ภาษี .............. ... ......!

ข้อตกลงนี้คือทำซ้ำกันในแต่ละห้องพร้อมด้วยมีผลบังคับใช้และ ประเภท เท่ากับคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและทำความเข้าใจตามวัตถุประสงค์ให้ทั่วถึงและการค้นหาว่าข้อตกลงนี้เป็นไปตามความตั้งใจของตนในทุกส่วนได้ตั้งค่าและแมวน้ำมือของเขาถ้ามีในการมีอยู่ของพยานหลักฐานในให้.



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: