Hal made Customs clearance, pay for

Hal made Customs clearance, pay for import tax & being returned NG parts.
・Declare to Customs: NG parts should be reworked and re-exported to Hal TL.
・Actual: melting

Hal will deliver replacing parts to Hal TL.
・Declare to Customs: Hal re-export reworked parts to Hal TL.
・Actual: Hal will replace NG parts with new good parts for Hal TL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศุลกากร ค่าจ้างภาษีนำเข้าและการส่งคืนชิ้นส่วน NG Hal ได้・Declare การศุลกากร: NG ควรจะกโค้ด และใหม่ส่งออกไป Hal TL・Actual: ละลายHal จะส่งชิ้นส่วนแทนการ Hal TL・Declare การศุลกากร: Hal ส่งออกส่วน Hal TL มาทำใหม่อีกครั้ง・Actual: Hal จะแทนส่วน NG ด้วยดีส่วนใหม่สำหรับ Hal TL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮัลทำพิธีการทางศุลกากรจ่ายภาษีนำเข้าและถูกส่งกลับส่วน NG.
·ประกาศศุลกากรชิ้นส่วน NG ควรจะนําและ re-ส่งออกไปยังห้องโถง TL.
·จริง: ละลาย. ฮัลจะส่งมอบการเปลี่ยนชิ้นส่วนฮัล TL ·ประกาศศุลกากร : ฮัลการส่งออกชิ้นส่วนเพื่อนําฮัล TL. ·จริง: ฮัลจะเปลี่ยนชิ้นส่วน NG กับชิ้นส่วนที่ดีใหม่สำหรับฮัล TL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาลาพิธีการศุลกากร , จ่ายค่าภาษีนำเข้า&ถูกส่งกลับส่วนเทค . . .
・ประกาศศุลกากร : ส่วนของที่ควรปรับปรุงและส่งออกไปยังฮาล tl.
・จริง : ละลาย

ฮาลจะส่งมอบแทนส่วนฮาล tl.
・ประกาศศุลกากร : ฮาลการส่งออกอีกครั้งปรับปรุงส่วนฮาล tl.
・ที่แท้จริง : ฮาลจะแทนที่ส่วนของชิ้นส่วนใหม่ที่ดีสำหรับ tl. ฮาล