MethodsIn Portugal, there are a con

Methods
In Portugal, there are a considerable number of children
attending nurseries. In fact, there are 276 125 children (2.26% of the
Portuguese population) attending a total of 6812 nurseries, 64.3% of
which are public. In the urban area of Porto city there are 161
nurseries of which 32.3% are public (PORDATA, 2013). This study
was carried out on three different nurseries (N_URB1, N_URB2 and
N_URB3), all located at urban sites influenced by traffic emissions in
Porto city, Portugal (Fig. 1). N_URB1 and N_URB2 buildings were
located in the same traffic busy street and their front facades were
directly facing this street. N_URB3 building was located in the same
area, although its front facade was not facing directly the street.
These three nurseries had different management models: i)
N_URB1 was a full private for-profit nursery; ii) N_URB2 was
managed by a private institution of social solidarity, non-profit and
with a mix of public and private funds; and iii) N_URB3was a public
nursery, entirely managed with public funds by the municipality
authorities and the Ministry of Education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี
ในโปรตุเกส มีของเด็ก
ร่วมลอรี่ ในความเป็นจริง มีเด็ก 276 125 (2.26% ของ
ประชากรโปรตุเกส) เข้าร่วมจำนวนลอรี่ 6812, 64.3%
ซึ่งเป็นสาธารณะ ในเมืองของเมืองปอร์โต มี 161
ลอรี่ที่ 32.3% เป็นสาธารณะ (PORDATA, 2013) การศึกษานี้
ถูกดำเนินการบนลอรี่สามแตกต่างกัน (N_URB1, N_URB2 และ
N_URB3), ทั้งหมดอยู่ที่อเมริกาเมืองที่รับอิทธิพลจากจราจรปล่อยใน
เมืองปอร์โต โปรตุเกส (Fig. 1) อาคาร N_URB1 และ N_URB2 ถูก
อยู่ในเดียวกันการจราจรถนนและหน้าความสมดุลถูก
หันถนนนี้ N_URB3 อาคารตั้งอยู่ในเดียวกัน
ตั้ง แม้ว่าด้านหน้าของมีไม่ตรงถนน.
ลอรี่สามเหล่านี้มีรูปแบบการจัดการที่แตกต่างกัน: ฉัน)
N_URB1 ถูกเด็ก ๆ for-profit เต็มรูปแบบส่วนตัว ii) N_URB2 ถูก
บริหาร โดยสถาบันสังคมสมานฉันท์ ไม่แสวงหากำไรส่วนตัว และ
ด้วยผสมของกองทุน และเอกชน และ iii) N_URB3was ต่อสาธารณะ
เรือนเพาะชำ จัดการกับเงินทุนสาธารณะโดยเทศบาลทั้งหมด
หน่วยงานและกระทรวงศึกษาธิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
ในโปรตุเกสมีจำนวนมากของเด็ก
ที่เข้าร่วมสถานรับเลี้ยงเด็ก ในความเป็นจริงมี 276 125 เด็ก (2.26% ของ
ประชากรภาษาโปรตุเกส) เข้าร่วมการประชุมรวมของสถานรับเลี้ยงเด็ก 6812, 64.3% ของ
ประชาชนที่มี ในพื้นที่เมืองของเมืองปอร์โตมี 161 เป็น
สถานรับเลี้ยงเด็กที่ 32.3% เป็นของประชาชน (PORDATA, 2013) การศึกษาครั้งนี้
ได้รับการดำเนินการในสามสถานรับเลี้ยงเด็กที่แตกต่างกัน (N_URB1, N_URB2 และ
N_URB3) ทั้งหมดตั้งอยู่ที่เว็บไซต์ในเมืองได้รับอิทธิพลจากการปล่อยมลพิษการจราจรใน
เมืองปอร์โต, โปรตุเกส (รูปที่ 1) N_URB1 N_URB2 และอาคาร
ที่ตั้งอยู่ในการจราจรถนนที่วุ่นวายเหมือนกันและอาคารด้านหน้าของพวกเขา
โดยตรงหันหน้าไปทางถนนสายนี้ อาคาร N_URB3 ตั้งอยู่ในที่เดียวกัน
พื้นที่แม้ว่าอาคารด้านหน้าไม่ได้หันหน้าไปทางถนนโดยตรง
ทั้งสามสถานรับเลี้ยงเด็กที่มีรูปแบบการจัดการที่แตกต่างกัน i)
N_URB1 เป็นสถานรับเลี้ยงเด็กเอกชนที่แสวงหาผลกำไรเต็ม ii) N_URB2 ได้รับการ
จัดการโดยสถาบันการศึกษาเอกชนของความเป็นปึกแผ่นทางสังคมที่ไม่แสวงหากำไรและ
มีการผสมผสานของเงินทุนภาครัฐและเอกชน; และ iii) N_URB3was ประชาชน
อนุบาลจัดการทั้งหมดด้วยเงินของประชาชนโดยเทศบาล
และหน่วยงานกระทรวงศึกษาธิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ
ในโปรตุเกสมีจำนวนมากของเด็ก
เข้าสถานรับเลี้ยงเด็ก . ในความเป็นจริงมี 276 125 เด็ก ( 2.26 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวโปรตุเกส
) เรียนทั้งหมดของ 6812 สถานรับเลี้ยงเด็ก , 64.3 %
ที่เป็นสาธารณะ ในเขตเมืองของเมืองพอร์โต มี 161
สถานรับเลี้ยงเด็กที่ 32.3% เป็นสาธารณะ ( pordata 2013 ) การศึกษา
ถูกหามออกจากสามสถานรับเลี้ยงเด็กที่แตกต่างกัน ( n_urb1 n_urb2
, และn_urb3 ) ตั้งอยู่ที่เมืองเว็บไซต์ได้รับอิทธิพลจากการปล่อยมลพิษในเมืองการจราจร
ปอร์โต , โปรตุเกส ( รูปที่ 1 ) และอาคารที่ถูก n_urb1 n_urb2
ตั้งอยู่ในถนนและการจราจรวุ่นวายเหมือนกันอาคารด้านหน้าของพวกเขาถูก
หันหน้าถนนนี้ อาคาร n_urb3 ตั้งอยู่ในพื้นที่เดียวกัน
, แม้ว่า จะไม่หันด้านหน้าซุ้มตรงถนน .
3 สถานรับเลี้ยงเด็กมีรูปแบบการจัดการที่แตกต่างกัน : I )
n_urb1 เป็นเต็มรูปแบบส่วนบุคคลสำหรับกำไร - เนอสเซอรี่ ; 2 ) n_urb2 คือ
จัดการโดยสถาบันเอกชน ความเป็นปึกแผ่นของสังคม ไม่ใช่ - กำไรและ
ผสมกับของรัฐและเอกชน กองทุนรวม และ 3 ) n_urb3was สาธารณะ
เด็ก ทั้งหมด การจัดการกับกองทุนสาธารณะโดยเจ้าหน้าที่เทศบาลเมือง
และกระทรวงศึกษาธิการ