The LEGO Group is a family business

The LEGO Group is a family business founded in 1932,making wooden toys in the city of Billund, Denmark. In 1958, Godtfred Kirk Christiansen, son of the company founder Ole Kirk Christiansen, created the LEGO brick, widely praised and acclaimed as the "Toy of the Century,” by both Fortune magazine and the British Association of Toy Retailers(LEGO, Annual Report, 2011). Today, LEGO is Europe's largest and the world's second-largest toy manufacturer in terms of sales volume. It had a turnover of €2,511 million in 2012, and employed more than 9,000 worldwide. LEGO's sales during the first half of 2013 increased by 13 percent with its strongest growth in Asia. The company has been a pioneer in breaking convention at the cost of failing and almost going bankrupt by 2003, with its adventurous forays and building what it believed was a diverse portfolio that boasted of video and other games, apparel, and theme parks. Riding high on the success of its Harry Potter and Star Wars themed series, LEGO's road to self-realization was in understanding that the brick was at its core.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มเลโก้เป็นธุรกิจครอบครัวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 ทำของเล่นไม้ในเมืองบิลลันด์ เดนมาร์ก ในปีค.ศ. 1958, Godtfred Kirk เที่ยว บุตรชายของบริษัทผู้ก่อตั้ง Ole Kirk เที่ยว สร้างอิฐเลโก้ อย่างกว้างขวางยกย่อง และชื่นชมเป็นการ "เล่นของศตวรรษ จากนิตยสาร Fortune และอังกฤษสมาคมของเล่น Retailers(LEGO, Annual Report, 2011) วันนี้ เลโก้เป็นของยุโรปที่ใหญ่ที่สุดและผลิตของเล่นที่ใหญ่อันดับสองของโลกในแง่ของปริมาณการขาย มันมีผลประกอบการของ 2,511 ล้านยูโร 2012 และลูกจ้างกว่า 9,000 ทั่วโลก ขายของเลโก้ในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 เพิ่มขึ้นร้อยละ 13 มีการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งในเอเชีย บริษัทเป็นผู้บุกเบิกในการทำลายการประชุมค่าใช้จ่ายของความล้มเหลว และเกือบจะเจ๊ง โดย 2003 เมื่อการผจญภัย และอาคารเชื่อถูกสร้างผลงานหลากหลายที่เอ๊กของวิดีโอเกม เสื้อผ้า และอื่น ๆ สวนสนุก ไต่ความสูงจากความสำเร็จของซีรีส์แนวแฮร์รี่พอตเตอร์และสตาร์วอร์ส โก้ถนน self-realization ถูกในความเข้าใจที่อิฐเป็นหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่ม LEGO เป็นธุรกิจของครอบครัวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 ทำให้ของเล่นไม้ในเมืองลุนด์, เดนมาร์ก ในปี 1958 Godtfred Kirk Christiansen บุตรชายของผู้ก่อตั้ง บริษัท Ole Kirk Christiansen สร้างอิฐเลโก้ยกย่องอย่างกว้างขวางและได้รับรางวัลในฐานะ "ของเล่นแห่งศตวรรษ" โดยทั้งนิตยสารฟอร์จูนและสมาคมอังกฤษของเล่นค้าปลีก (LEGO รายงานประจำปี 2011). วันนี้เลโก้เป็นยุโรปที่ใหญ่ที่สุดและผู้ผลิตของเล่นรายใหญ่อันดับสองของโลกในแง่ของปริมาณการขาย. มันมีมูลค่าการซื้อขาย 2,511 ล้าน€ในปี 2012 และการจ้างงานกว่า 9,000 ทั่วโลก. ขายเลโก้ในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 เพิ่มขึ้นร้อยละ 13 มีการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งที่สุดในเอเชีย. บริษัท ฯ ได้รับการบุกเบิกในการทำลายการประชุมที่ค่าใช้จ่ายของความล้มเหลวและเกือบจะล้มละลายจากปี 2003 ที่มีการจู่โจมรักการผจญภัยและการสร้างสิ่งที่เชื่อว่าเป็นผลงานหลากหลายที่อวดวิดีโอและ เกมอื่น ๆ , เครื่องแต่งกายและสวนสนุก. ขี่สูงกับความสำเร็จของแฮร์รี่พอตเตอร์กับ Star Wars ชุดแนวถนน LEGO ที่จะตระหนักรู้ในตนเองเป็นในการทำความเข้าใจว่าอิฐเป็นที่หลักของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มเลโก้เป็นธุรกิจครอบครัว ก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2475 ทำให้ของเล่นไม้ในเมือง Billund , เดนมาร์ก ในปี 1958 godtfred Kirk Christiansen ลูกชายของผู้ก่อตั้งบริษัท โอเล่ เคิร์ก คริสเตนเซ่น , สร้างอิฐเลโก้ ยกย่องอย่างกว้างขวาง และได้รับรางวัลเป็น " ของเล่นแห่งศตวรรษ " โดยนิตยสาร Fortune และสมาคมผู้ค้าปลีกอังกฤษ ( ของเล่นเลโก้ , รายงานประจําปี พ.ศ. 2554 ) วันนี้ เป็นเลโก้ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและของโลกที่ใหญ่เป็นอันดับสองของผู้ผลิตของเล่นในแง่ของปริมาณการขาย มีการหมุนเวียนของโลกรับรอง ล้านในปี 2012 และการจ้างงานมากกว่า 9 , 000 ทั่วโลก ขาย LEGO ในช่วงครึ่งแรกของปี 2556 เพิ่มขึ้น 13 เปอร์เซ็นต์ มีการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งของ บริษัท ในภูมิภาคเอเชีย บริษัทเป็นผู้บุกเบิกในการประชุมที่ค่าใช้จ่ายของความล้มเหลว และเกือบจะล้มละลาย โดยปี 2003 กับ forays หวาดเสียวและอาคารสิ่งที่เชื่อว่าเป็นหลากหลายผลงานที่โอ้อวดของวิดีโอและเกมอื่น ๆ , เครื่องแต่งกาย , และชุดรูปแบบสวนสาธารณะ ขี่สูงในความสำเร็จของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ และ Star Wars ธีมชุด LEGO ถนนกับการรับรู้ตนเองในความเข้าใจว่าอิฐอยู่ที่หลักของ