Riverside safety is being reviewed

Riverside safety is being reviewed after the death of a Durham University student.

Euan Coulthard, 19, of Bottesford, Leicestershire, disappeared after a night out in Durham on 14 January. His body was found in the River Wear a week later.

Durham Police said there was nothing suspicious about his death.

A safety review will now be led by the Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA).

The City Safety Group - involving Durham County Council, Durham University, the Students' Union, police and Durham Cathedral - met after Mr Coulthard became the third university student to die in the river in 18 months.

A spokesman said "an informed and measured response" was needed to address a "complex range" of issues.

An inquest into Mr Coulthard's death is expected to open later this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริเวอร์ไซด์ปลอดภัยเป็นกำลังตรวจทานหลังจากการตายของนักศึกษามหาวิทยาลัยเดอรัมEuan Coulthard, 19, Bottesford เลสเตอร์เชอร์ หายไปหลังจากเที่ยวกลางคืนในเดอแรม 14 มกราคม ร่างกายของเขาถูกค้นพบในแม่น้ำสวมในสัปดาห์ต่อมาเดอรัมตำรวจกล่าวว่า ไม่มีอะไรสงสัยเกี่ยวกับการตายทบทวนความปลอดภัยจะตอนนี้จะนำ โดยราชสมาคมแห่งลอนดอนสำหรับการป้องกันของอุบัติเหตุ (RoSPA)กลุ่มความปลอดภัยเมือง -เกี่ยวข้องกับ สภาเดอแรม ลัยเดอแรม องค์การนักศึกษา ตำรวจ และมหาวิ หารเดอแรม - ตามหลังจากนาย Coulthard กลายเป็น นักเรียนมหาวิทยาลัยสามตายในแม่น้ำใน 18 เดือนโฆษกกล่าวว่า "การวัด และทราบผลตอบรับ" ต้อง "ช่วงซับซ้อน" ของปัญหาInquest ที่เป็นนาย Coulthard ตายคาดว่าจะเปิดปลายสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยของริเวอร์ไซด์จะถูกตรวจสอบหลังจากการตายของนักศึกษามหาวิทยาลัยเดอร์แฮม. ยวนธาร์ด, 19, Bottesford ของเลสเตอร์เชียร์หายไปหลังจากคืนออกมาในเดอร์แฮมวันที่ 14 มกราคม ร่างของเขาถูกพบในแม่น้ำสวมสัปดาห์ต่อมา. เดอร์แฮมตำรวจกล่าวว่าไม่มีอะไรที่น่าสงสัยเกี่ยวกับการตายของเขา. ความปลอดภัยในขณะนี้จะนำโดยราชสมาคมเพื่อการป้องกันอุบัติเหตุ (RoSPA). กลุ่มความปลอดภัยซิตี้ - เกี่ยวข้องกับเดอร์แฮม สภามหาวิทยาลัยเดอร์แฮมสหภาพนักศึกษาตำรวจและวิหารเดอแรม - พบหลังจากที่นายธาร์ดกลายเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่สามที่จะตายในแม่น้ำใน 18 เดือน. โฆษกกล่าวว่า "การตอบสนองทราบและวัด" เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อที่อยู่ " ช่วงที่ซับซ้อน "ของปัญหา. ไต่สวนการตายของนายธาร์ดคาดว่าจะเปิดปลายสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตู้ไซด์จะถูกตรวจสอบหลังจากการตายของนักเรียนมหาวิทยาลัยเดอร์แฮม

ยูอัน coulthard 19 ใน Bottesford ในการหายไปหลังจากที่คืนออกในเรือนจำเมื่อวันที่ 14 มกราคม ร่างของเขาถูกพบในแม่น้ำใส่อาทิตย์นะครับ

Durham ตำรวจกล่าวว่ามีอะไรที่น่าสงสัยเกี่ยวกับการตายของเขา .

ตรวจสอบความปลอดภัยจะถูกนำโดยราชสมาคมเพื่อการป้องกันอุบัติเหตุ ( rospa ) .

เมืองความปลอดภัยกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับสภา เดอรัมมณฑลเดอรัมมหาวิทยาลัยสหภาพนักศึกษา ตำรวจและมหาวิหารเดอรัม - พบหลังจากที่คุณ coulthard เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่สามตายในแม่น้ำ
ใน 18 เดือน
โฆษกกล่าวว่า " ทราบ และวัดการตอบสนอง " ต้องการที่อยู่ใน " ช่วงที่ซับซ้อนของปัญหา การสอบสวนเป็น

นาย coulthard ตายคาดว่าจะเปิดในภายหลังในสัปดาห์นี้