China and the U.S. South, just like

China and the U.S. South, just like the Glorious Revolution in England, the French Revolution, and the Meiji Restoration in Japan, are vivid illustrations that history is not destiny. Despite the vicious circle, extractive institutions can be replaced by inclusive ones. But it is neither automatic nor easy. A confluence of factors, in particular a critical juncture coupled with a broad coalition of those pushing for reform or other propitious existing institutions, is often necessary for a nation to make strides toward more inclusive institutions, In addition some luck is key, because history always unfolds in a contingent way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนและสหรัฐอเมริกาทางตอนใต้ เช่นเดียวกับการปฏิวัติที่รุ่งโรจน์ในอังกฤษ การ ปฏิวัติฝรั่งเศส และคางในญี่ปุ่น มีภาพประกอบสีสันสดใสที่ว่า ประวัติศาสตร์ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง แม้อุบาทว์ สถาบัน extractive สามารถถูกแทนที่ โดยคนรวม แต่ก็ไม่อัตโนมัติ หรือง่าย บรรจบปัจจัย juncture สำคัญควบคู่กับรัฐบาลกว้างผู้ผลักดันการปฏิรูปหรือสถาบันอื่น ๆ ที่มีอยู่ propitious โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะจำเป็นสำหรับประเทศชาติให้ก้าวหน้าต่อสถาบันมาก นอกจากนี้ บางโชคเป็นสำคัญ เนื่องจากประวัติไม่พบเสมอในทางผูกพันกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนและสหรัฐอเมริกาใต้เช่นเดียวกับรุ่งโรจน์การปฏิวัติในประเทศอังกฤษการปฏิวัติฝรั่งเศสและฟื้นฟูเมจิในประเทศญี่ปุ่นมีภาพประกอบที่สดใสว่าประวัติศาสตร์จะไม่โชคชะตา แม้จะมีวงจรอุบาทว์สถาบันสารจะถูกแทนที่ด้วยคนรวม แต่มันเป็นไปไม่ได้โดยอัตโนมัติและไม่ง่าย บรรจบกันของปัจจัยโดยเฉพาะในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญควบคู่ไปกับพันธมิตรในวงกว้างของผู้ที่ผลักดันให้มีการปฏิรูปหรือสถาบันอื่น ๆ ที่มีอยู่เป็นมงคลมักจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับประเทศที่จะทำให้ก้าวไปสู่​​สถาบันการศึกษารวมมากขึ้นนอกจากนี้โชคบางเป็นกุญแจสำคัญเพราะประวัติศาสตร์เสมอ แผ่ออกไปในทางที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนและสหรัฐฯ ทางใต้ เหมือนการปฏิวัติในอังกฤษ การปฏิวัติฝรั่งเศส และการฟื้นฟูสมัยเมจิของญี่ปุ่น มีภาพประกอบสดใสว่าประวัติศาสตร์ไม่ใช่โชคชะตา แม้จะมีอุบาทว์ ปริมาณสถานศึกษาสามารถถูกแทนที่ด้วยการรวมคน แต่มันไม่อัตโนมัติและง่าย การบรรจบกันของปัจจัยโดยเฉพาะในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อสำคัญคู่กับพันธมิตรในวงกว้างของผู้ที่ผลักดันการปฏิรูป หรืออื่น ๆที่สถาบันที่มีอยู่ มักจะจำเป็นสำหรับประเทศให้ก้าวหน้าต่อโดยรวมมากกว่าสถาบัน นอกจากโชคเป็นหลัก เพราะประวัติศาสตร์มักจะออกไปในทางที่อาจเกิดขึ้น .