All patients underwent pulmonary fu

All patients underwent pulmonary function testing (PFT), a visual analog scale (VAS) for respiratory QoL, and the mBS to assess perceived respiratory difficulty shortly before and 2 weeks, 1, 3, and 6 months after surgery. The MicroLab ML3500 MK8 (CareFusion, Basingstoke, Hampshire, UK) was used for the PFT assessment. PFT was performed by an experienced pulmonary therapist. The evaluation was performed with the subject in a sitting position and FVC, forced expiratory volume in 1 second (FEV1), maximal inspiratory pressure (MIP), maximal expiratory pressure (MEP), and peak cough flow (PCF) were measured. Dyspnea intensity was assessed on a 0 to 10 numeric rating scale, where 0 was no symptoms and 10 was the worst possible dyspnea. The mBS was used to monitor respiratory intensity; 0 was nothing to 10 was maximum shortness of breath [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยทั้งหมดประกอบไปด้วยฟังก์ชันของระบบทางเดินหายใจการทดสอบ (PFT), การแสดงผลแบบแอนะล็อกสเกล (VAS) สำหรับ QoL หายใจ และ mBS เพื่อประเมินการรับรู้หายใจยากช้าก่อนและสัปดาห์ที่ 2, 1, 3 และ 6 เดือนหลังการผ่าตัด MicroLab ML3500 MK8 (CareFusion, Basingstoke แฮมเชียร์ UK) ใช้สำหรับประเมิน PFT PFT ที่ดำเนินการ โดยนักบำบัดโรคระบบทางเดินหายใจที่มีประสบการณ์ การประเมินดำเนินเรื่องในตำแหน่งที่นั่ง และวัด FVC บังคับ expiratory volume ใน 1 วินาที (FEV1), ความดัน inspiratory สูงสุด (MIP), ความดัน expiratory สูงสุด (MEP), และกระแสไอพีค (PCF) ความเข้ม dyspnea ได้ประเมินในระดับคะแนนเป็นตัวเลข 0 ถึง 10, 0 คือ ไม่มีอาการ และ 10 ถูก dyspnea ได้เลวที่ MBS ถูกใช้เพื่อตรวจสอบความเข้มหายใจ 0 เป็น 10 ไม่ได้หายใจถี่สูงสุดของลมหายใจ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยทุกรายได้รับการทดสอบการทำงานของปอด (PFT) ขนาดภาพแบบอนาล็อก (VAS) สำหรับคุณภาพชีวิตทางเดินหายใจและ MBS ในการประเมินความยากลำบากในการรับรู้ของระบบทางเดินหายใจและไม่นานก่อน 2 สัปดาห์, 1, 3 และ 6 เดือนหลังการผ่าตัด Microlab ML3500 MK8 (แคร์เบซิงนิวแฮมป์เชียร์สหราชอาณาจักร) ถูกนำมาใช้สำหรับการประเมิน PFT PFT ได้ดำเนินการโดยนักบำบัดโรคปอดประสบการณ์ การประเมินผลการดำเนินการกับเรื่องอยู่ในท่านั่งและ FVC บังคับปริมาณการหายใจใน 1 วินาที (FEV1) ความดันหายใจสูงสุด (MIP) ความดันการหายใจสูงสุด (MEP) และการไหลของไอสูงสุด (PCF) วัด ความรุนแรงหายใจลำบากได้รับการประเมินใน 0-10 ระดับคะแนนเป็นตัวเลขที่ 0 คือไม่มีอาการและอาการหายใจลำบาก 10 เป็นไปได้ที่เลวร้ายที่สุด MBS ที่ใช้ในการตรวจสอบความเข้มของทางเดินหายใจ 0 อะไรที่จะเป็น 10 ถี่สูงสุดของลมหายใจ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยทุกคนได้รับการทดสอบสมรรถภาพปอด ( ชิ ) , ระดับอนาล็อกภาพ ( VAS ) สำหรับผู้ป่วยระบบทางเดินหายใจ และเพื่อประเมินการรับรู้จากระบบทางเดินหายใจยากไม่นานก่อน และ 2 สัปดาห์ที่ 1 , 3 และ 6 เดือนหลังผ่าตัด การ microlab ml3500 mk8 ( carefusion Basingstoke Hampshire , UK ) คือใช้สำหรับชิ ประเมิน ชิทำโดยนักบำบัดปอดที่มีประสบการณ์การประเมินการปฏิบัติกับเรื่องในท่านั่งและ FVC , บังคับให้กลุ่มเสียงใน 1 วินาที ( fev1 ) สูงสุด ( MIP ) inspiratory ความดันสูงสุด Expiratory ความดัน ( MEP ) และการไหลของไอ พีค ( พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส ) วัด อาการหายใจลำบากและความเข้มในระดับ 0 ถึง 10 ตัวเลขที่ 0 คือไม่มีอาการหายใจลำบาก และ 10 คือที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นไปได้MBS ถูกใช้เพื่อตรวจสอบความเข้มหายใจ ; 0 คือไม่มีอะไรให้ 10 ถูกความกระชับสูงสุดของลมหายใจ [ 3 ]