After viewing Kinkakuji from across

After viewing Kinkakuji from across the pond, visitors pass by the head priest's former living quarters (hojo) which are known for their painted sliding doors (fusuma), but are not open to the public. The path once again passes by Kinkakuji from behind then leads through the temple's gardens which have retained their original design from Yoshimitsu's days. The gardens hold a few other spots of interest including Anmintaku Pond that is said to never dry up, and statues that people throw coins at for luck.

Continuing through the garden takes you to the Sekkatei Teahouse, added to Kinkakuji during the Edo Period, before you exit the paid temple area. Outside the exit are souvenir shops, a small tea garden where you can have matcha tea and sweets (500 yen) and Fudo Hall, a small temple hall which houses a statue of Fudo Myoo, one of the Five Wisdom Kings and protector of Buddhism. The statue is said to be carved by Kobo Daishi, one of the most important figures in Japanese religious history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากดู Kinkakuji จากข้ามบ่อ ผู้เข้าชมผ่าน โดยปุโรหิตใหญ่อดีตเฟอร์นิเจอร์ (ซะ) ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับของประตูบานเลื่อนตู้ (fusuma), แต่ไม่ได้เปิดให้ประชาชน เส้นทางผ่าน โดย Kinkakuji จากด้านหลัง แล้วผ่านสวนของวัดที่ยังมีออกแบบต้นฉบับจากของ Yoshimitsu ครั้ง สวนค้างกี่จุดอื่น ๆ น่าสนใจรวมถึงบ่อ Anmintaku ที่กล่าวว่า ไม่เคยแห้ง รูปปั้นที่คนโยนเหรียญที่โชคชะตาต่อผ่านจะสวนคุณไป Sekkatei Teahouse เพิ่ม Kinkakuji ช่วงเอโดะ ก่อนที่คุณออกจากบริเวณวัดแล้ว ภายนอกออกจะร้านค้าขายของที่ระลึก สวนชาขนาดเล็กที่คุณสามารถมีชาเขียว และขนม (500 เยน) และ Fudo ฮอลล์ ศาลาวัดเล็ก ๆ ซึ่งเทพี Fudo Myoo หนึ่งในห้าภูมิปัญญาพระมหากษัตริย์และพุทธศาสนา รูปปั้นว่า สลัก โดยโคโบไดชิ ตัวเลขที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ศาสนาญี่ปุ่นอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากดู Kinkakuji จากทั่วบ่อผู้เข้าชมผ่านของหัวหน้านักบวชที่อยู่อาศัยในอดีต (Hojo) ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับประตูบานเลื่อนวาดของพวกเขา (fusuma) แต่ไม่ได้เปิดให้ประชาชน เส้นทางอีกครั้งผ่านไป Kinkakuji จากด้านหลังแล้วนำไปสู่ผ่านสวนของวัดที่ได้เก็บไว้ในการออกแบบเดิมของพวกเขาจากวัน Yoshimitsu ของ สวนถือเป็นจุดอื่น ๆ ไม่กี่ที่น่าสนใจรวมทั้ง Anmintaku บ่อที่มีการกล่าวว่าจะไม่แห้งและรูปปั้นที่คนโยนเหรียญที่โชค. อย่างต่อเนื่องผ่านสวนจะนำคุณไป Sekkatei Teahouse เพิ่ม Kinkakuji ในช่วงสมัยเอโดะก่อน คุณออกจากบริเวณวัดจ่าย นอกออกจากร้านค้าของที่ระลึกสวนชาเล็ก ๆ ที่คุณสามารถมีชามัทฉะและขนมหวาน (¥ 500) และ Fudo ฮอลล์ฮอลล์วัดเล็ก ๆ ที่บ้านรูปปั้นของ Fudo myoo ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าภูมิปัญญาพระมหากษัตริย์และคุ้มครองพระพุทธศาสนา รูปปั้นที่มีการกล่าวถึงจะแกะสลักโดย Kobo Daishi หนึ่งในตัวเลขที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากดูคินคาคุจิ จาก ใน บ่อ ผู้เข้าชมผ่านเจ้าอาวาสอดีตที่อยู่อาศัย ( H ō j ō ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทาสีประตูบานเลื่อน ( ฟุซุมะ ) แต่ไม่เปิดให้ประชาชน เส้นทางอีกครั้ง ผ่านไปคินคะคุจิจากข้างหลังาผ่านสวนของวิหารซึ่งมีการสะสมของการออกแบบเดิมของพวกเขาจากโยชิมิทซุวันสวนถือไม่กี่จุดที่สนใจอื่นๆ ได้แก่ anmintaku บ่อนั้นบอกว่าไม่เคยเหือดแห้ง และรูปปั้นที่ผู้คนโยนเหรียญที่โชค

ต่อไปผ่านสวนจะพาคุณไป sekkatei โรงน้ำชาเป็นคินคาคุจิในสมัยเอโดะ , ก่อนที่คุณจะออกจากเงินวัดในพื้นที่ ภายนอกออก มีร้านขายของที่ระลึกสวนชาเล็ก ๆที่คุณสามารถมีชามัทชะและขนม ( 500 เยน ) และ ฟุโด ฮอลล์ ขนาดเล็ก วัด ฮอลล์ ซึ่งบ้านเป็นรูปปั้นของฟุโด myoo , หนึ่งในห้าปัญญากษัตริย์และปกป้องพระพุทธศาสนา รูปปั้นกล่าวจะแกะสลักโกโบะ ไดชิ หนึ่งในตัวเลขที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ศาสนาญี่ปุ่น