2.3.4 Qualification Requirements fo

2.3.4 Qualification Requirements for Ultrasonic Examination Personnel

Section XI contains a mandatory Appendix (VII) for the qualification of Ultrasonic Examination personnel. This appendix contains additional or supplemental requirements to those in CP-189 including:

1. Minimum hours of experience as defined in Table VII-4110 are greater than those required by CP-189, for all three levels.
2. Detailed experience records must be main- tained by the employer and a Level III is responsible for reviewing the documentation to determine if it meets the employer’s written practice requirements.
3. The NDE instructor must have completed a 40-hour course in training and teaching tech- niques, or have a current certificate for teaching/instructing.
4. Specific training course subjects are contained in Supplement 1 to appendix VII.
5. Table VII-4220-1 contains details regarding initial training which include

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3.4 ข้อกำหนดคุณสมบัติบุคลากรตรวจอัลตราโซนิกส่วนซีประกอบด้วยบังคับภาคผนวก (VII) สำหรับคุณสมบัติของบุคลากรการตรวจสอบอัลตราโซนิก ภาคผนวกนี้ประกอบด้วยข้อกำหนดเพิ่มเติม หรือเพิ่มเติมผู้ที่อยู่ใน CP-189 รวมถึง:1. ขั้นต่ำชั่วโมงประสบการณ์ตามที่กำหนดไว้ในตาราง VII-4110 ได้มากกว่าผู้ที่ต้องการระดับสาม โดย CP-1892. ต้องมีประสบการณ์รายละเอียดระเบียนหลัก-tained โดยนายจ้าง และ III ระดับความรับผิดชอบตรวจสอบเอกสารประกอบเพื่อตรวจสอบว่า เป็นไปตามความต้องการฝึกเขียนของนายจ้าง3. อาจารย์ผู้สอนประสบการณ์ใกล้ตายต้องจบหลักสูตร 40 ชั่วโมงในการฝึกอบรมและการสอนเทคโนโลยี-niques หรือมีใบรับรองปัจจุบันสำหรับสอนสอน4. เรื่องหลักสูตรฝึกอบรมเฉพาะมีอยู่ในอาหารเสริม 1 ภาคผนวก VII5. ตาราง VII-4220-1 ประกอบด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับการฝึกอบรมเริ่มต้นซึ่งรวมถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3.4 ข้อกำหนดคุณสมบัติสำหรับอัลตราโซนิกการตรวจสอบบุคลากร

มาตราจินมีผลบังคับใช้ภาคผนวก (vii) สำหรับคุณสมบัติของบุคลากรอัลตราโซนิกสอบ ภาคผนวกนี้มีข้อกำหนดเพิ่มเติมหรือเสริมเพื่อผู้ที่อยู่ใน CP-189 รวมไปถึง:

1 ชั่วโมงประสบการณ์อย่างน้อยตามที่กำหนดไว้ในตารางปกเกล้าเจ้าอยู่หัว-4110 มีมากขึ้นกว่าที่จำเป็นโดย CP-189 สำหรับทั้งสามระดับ.
2 บันทึกประสบการณ์รายละเอียดจะต้อง tained รุงรักษาโดยนายจ้างและระดับที่สามเป็นผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบเอกสารเพื่อตรวจสอบว่าเป็นไปตามข้อกำหนดการปฏิบัติของนายจ้างเขียน.
3 อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ใกล้ตายจะต้องจบหลักสูตร 40 ชั่วโมงในการฝึกอบรมและการสอนเทคนิคที่หรือมีใบรับรองปัจจุบันการเรียนการสอน / การเรียนการสอน.
4 วิชาหลักสูตรการฝึกอบรมเฉพาะที่มีอยู่ในภาคผนวก 1 ถึงภาคผนวกปกเกล้าเจ้าอยู่หัว.
5 ตารางปกเกล้าเจ้าอยู่หัว-4220-1 มีรายละเอียดเกี่ยวกับการฝึกอบรมครั้งแรกซึ่งรวมถึง