Dear all, Please kindly find attach

Dear all,



Please kindly find attached the report: On the Ground - Thailand – We cut GDP forecast on prolonged political gridlock.



Although the election has taken place, the political conflict remains unresolved and political vacuum is set to last longer than expected. This is due to political gridlock in the absence of enough constituencies to convene a parliament meeting to form a new government. As a result, we cut our 2014 GDP growth forecast to 3.5% from 4.7%, to reflect this risk. The delay in forming a new government will likely disrupt the implementation of public investment projects, which are crucial to growth. We believe that inflation has reversed onto an upward trend in 2014. However, the BoT may not normalize its policy rate until Q1-2015.



Thank you very much.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักของทุกคน



กรุณาหาแนบร​​ายงาน:. บนพื้นดิน - ไทย - เราคาดการณ์จีดีพีลดใน gridlock ทางการเมืองเป็นเวลานาน



ถึงแม้ว่าการเลือกตั้งได้ที่สถานที่ความขัดแย้งทางการเมืองยังคงไม่แน่นอนทางการเมืองและมีการตั้งค่าสูญญากาศ จะนานกว่าที่คาดไว้นี้เกิดจากการ gridlock ทางการเมืองในกรณีที่ไม่มีการเลือกตั้งมากพอที่จะมีการประชุมรัฐสภาเพื่อฟอร์มรัฐบาลใหม่ เป็นผลให้เราตัด 2014 คาดการณ์การเติบโตของจีดีพีของเราถึง 3.5% จาก 4.7% เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงนี้ ความล่าช้าในการจัดตั้งรัฐบาลใหม่มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของโครงการลงทุนภาครัฐซึ่งมีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตเราเชื่อว่าอัตราเงินเฟ้อได้กลับเข้าสู่แนวโน้มสูงขึ้นในปี 2014 แต่บอทอาจจะไม่ปกติอัตราดอกเบี้ยนโยบายจนกว่า q1-2015



ขอบคุณมาก.

นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมด,



กรุณาค้นหากรุณาแนบรายงาน: บนดิน -ไทย – เราตัดการคาดการณ์ใน GDP ขยายเมือง gridlock



ถึงแม้ว่าการเลือกตั้งได้เกิดขึ้น ความขัดแย้งทางการเมืองคาราคาซัง และสุญญากาศทางการเมืองถูกตั้งนานกว่าที่คาดไว้ นี่คือเนื่องจาก gridlock ทางการเมืองของชุมชนเพียงพอจะจัดให้มีการประชุมรัฐสภาเพื่อให้รัฐบาลใหม่ ดังนั้น เราตัดการเติบโต GDP ปี 2014 เราคาด 3.5% จาก 4.7% สะท้อนความเสี่ยงนี้ ความล่าช้าในรัฐบาลใหม่อาจจะรบกวนดำเนินโครงการลงทุนสาธารณะ ซึ่งมีความสำคัญเพื่อการเติบโต เราเชื่อว่า อัตราเงินเฟ้อได้ย้อนกลับไปมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นโดยในปี 2014 อย่างไรก็ตาม ธปท.อาจไม่ปกติอัตราดอกเบี้ยนโยบายจนถึงไตรมาสที่ 1-2015



ขอบคุณมากมาก.

ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด



โปรดดูเอกสารแนบรายงานที่ให้ไปอยู่บนดิน - ประเทศไทย - ที่เราตัดการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจที่ธนาคารแห่งประเทศไทยทางการเมืองเป็นเวลานาน.



แม้ว่าการเลือกตั้งที่มีความขัดแย้งทางการเมืองเกิดขึ้นที่ยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้และเครื่องดูดฝุ่นการเมืองตั้งค่าเป็นครั้งสุดท้ายนานกว่าที่คาดไว้.โรงแรมแห่งนี้คือทางการเมืองเนื่องจากมีการธนาคารแห่งประเทศไทยในการมีอยู่ของเขตเลือกตั้งไม่เพียงพอที่จะจัดประชุม รัฐสภา ในแบบฟอร์มของรัฐบาลใหม่ เป็นผลที่เราตัด .2014 การคาดการณ์การขยายตัวทางเศรษฐกิจของเราถึง 3.5% จาก 4.7% เพื่อสะท้อนถึงความเสี่ยงนี้ การหน่วงเวลาที่อยู่ในรูปแบบใหม่ของรัฐบาลที่จะทำให้การนำไปใช้งานที่การลงทุนในโครงการสาธารณะซึ่งมีความสำคัญต่อการขยายตัวน่าจะเป็นเราเชื่อว่าอัตราเงินเฟ้อได้พลิกกลับไปสู่แนวโน้มที่เพิ่มขึ้นใน .2014 อย่างไรก็ตามธปท.อาจจะยังไม่เข้าสู่ ภาวะ ปกติอัตราดอกเบี้ยนโยบายของตนจนกว่า q 1-2015



ขอขอบคุณมากที่คุณ.



ขอแสดงความนับถือ