Main article: History of McDonald's

Main article: History of McDonald's
The business began in 1940, with a restaurant opened by brothers Richard and Maurice McDonald at 1398 North E Street at West 14th Street in San Bernardino, California (at 34.1255°N 117.2946°W). Their introduction of the "Speedee Service System" in 1948 furthered the principles of the modern fast-food restaurant that the White Castle hamburger chain had already put into practice more than two decades earlier. The original mascot of McDonald's was a man with a chef's hat on top of a hamburger-shaped head whose name was "Speedee". By 1967, Speedee was eventually replaced with Ronald McDonald when the company first filed a U.S. trademark on a clown-shaped man having puffed-out costume legs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความหลัก: ประวัติของแมคโดนัลด์ธุรกิจเริ่มใน ๒๔๘๓ มีร้านอาหารเปิด โดยพี่น้องริชาร์ดและมอริแมคโดนัลด์ที่ 1398 เหนือ E ถนนถนนตะวันตก 14 ในอเว แคลิฟอร์เนีย (ที่ 34.1255 ° N 117.2946 ° W) การแนะนำของ "Speedee บริการระบบ" ในค.ศ. 1948 furthered หลักร้านอาหารสมัยใหม่ที่โซ่แฮมเบอร์เกอร์ปราสาทสีขาวมีแล้ววางไว้สู่การปฏิบัติมากกว่าสองทศวรรษก่อนหน้านี้ เป็นคนที่ มีหมวกของเชฟบนหัวรูปแฮมเบอร์เกอร์ที่มีชื่อถูก "Speedee" แมสคอทเดิมของแมคโดนัลด์ได้ โดย 1967, Speedee ถูกสุดถูกแทนที่ ด้วยโรนัลด์แมคโดนัลด์เมื่อบริษัทแรกยื่นเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาในชายรูปตัวตลกที่มีขาออกสถาบันแต่งกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความหลัก: ประวัติศาสตร์ของโดนัลด์
ธุรกิจเริ่มต้นขึ้นในปี 1940 ที่มีร้านอาหารเปิดโดยพี่ชายของริชาร์ดและมอริซโดนัลด์ที่ 1398 ถนนอีนอร์ทเวสต์ 14 ถนนในซานดิโอ, แคลิฟอร์เนีย (ที่ 34.1255 องศา 117.2946 ° W) การเปิดตัวของพวกเขา "Speedee ระบบการให้บริการ" ในปี 1948 เลื่องลือกระฉ่อนหลักการของร้านอาหารฟาสต์ฟู้ทันสมัยที่ห่วงโซ่แฮมเบอร์เกอร์ปราสาทสีขาววางอยู่แล้วในการปฏิบัติมานานกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ มิ่งขวัญเดิมของโดนัลด์เป็นคนที่มีหมวกเชฟที่ด้านบนของหัวแฮมเบอร์เกอร์รูปหนึ่งซึ่งมีชื่อว่า "Speedee" โดยปี 1967 Speedee ที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยโรนัลด์แมคโดนัเมื่อครั้งแรกที่ บริษัท ได้ยื่นเครื่องหมายการค้าสหรัฐคนตลกรูปมีป่องออกขาเครื่องแต่งกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความหลัก : ประวัติศาสตร์ของแมคโดนัลด์
เริ่มธุรกิจในปี 1940 ที่มีร้านอาหารเปิดโดยน้องริชาร์ด และ Maurice McDonald ที่ 1233 North E ถนนเวสต์ถนนในซานเบอร์นาดิโน แคลิฟอร์เนีย ( ที่ 34.1255 ° N 117.2946 ° W )การแนะนำของ " speedee บริการระบบ " ใน 1948 ส่วนหลักการสมัยใหม่อาหารฟาสต์ฟู้ดที่ปราสาทสีขาวแฮมเบอร์เกอร์โซ่ได้ใส่ลงในการปฏิบัติมากกว่าสองทศวรรษก่อนหน้านี้ สัญลักษณ์ดั้งเดิมของแมคโดนัลด์เป็นผู้ชายที่มีเชฟหมวกบนแฮมเบอร์เกอร์ที่มีรูปร่างหัวชื่อ " speedee " โดยปี 1967สุดท้ายก็ถูกแทนที่ด้วย speedee Ronald McDonald เมื่อ บริษัท แรกที่ยื่นสหรัฐอเมริกาเครื่องหมายการค้าบนตัวตลกรูปร่างชายมีระบายชุดขา