This year’s Nobel Prize in Chemistr

This year’s Nobel Prize in Chemistry concerns the development of methods for palladiumcatalyzed
formation of carbon-carbon bonds via so-called cross-coupling reactions. The
formation of new carbon-carbon bonds is of central importance in organic chemistry and a
prerequisite for all life on earth. Through the assembly of carbon atoms into chains, complex
molecules, e.g. molecules of life, can be created. The importance of the synthesis of carboncarbon
bonds is reflected by the fact that Nobel Prizes in Chemistry have previously been given
to this area: The Grignard reaction (1912), the Diels-Alder reaction (1950), the Wittig reaction
(1979), and olefin metathesis to Y. Chauvin, R. H. Grubbs, and R. R. Schrock (2005)
The principle of palladium-catalyzed cross couplings is that two molecules are assembled on the
metal via the formation of metal-carbon bonds. In this way the carbon atoms bound to
palladium are brought very close to one another. In the next step they couple to one another and
this leads to the formation of a new carbon-carbon single bond. There are two types of cross

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รางวัลโนเบลสาขาเคมีในปีนี้เกี่ยวกับการพัฒนาวิธีการสำหรับ palladiumcatalyzedการก่อตัวของคาร์บอนคาร์บอนพันธบัตรผ่านปฏิกิริยาข้ามต่อที่เรียกว่า การของพันธะคาร์บอนคาร์บอนใหม่เป็นศูนย์กลางสำคัญในเคมีอินทรีย์และข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับทุกชีวิตบนโลก ผ่านการชุมนุมของคาร์บอนอะตอมในโซ่ ซับซ้อนสามารถสร้างโมเลกุล เช่นโมเลกุลของชีวิต ความสำคัญของการสังเคราะห์ carboncarbonพันธบัตรคือสะท้อนความจริงที่ว่าก่อนหน้านี้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีพื้นที่นี้: Grignard ปฏิกิริยา (1912), ปฏิกิริยา Diels Alder (1950) ปฏิกิริยา Wittig(1979), และโอเลฟิน metathesis การประกันศูนย์ปี Chauvin, R. H. Grubbs, R. R. Schrock (2005)หลักของ catalyzed เดียมข้ามข้อต่อคือ ว่า สองโมเลกุลที่ประกอบในการโลหะผ่านการก่อตัวของโลหะคาร์บอนพันธบัตร วิธีนี้ อะตอมของคาร์บอนกับพาลาเดียมถูกนำมากใกล้กัน ในขั้นตอนถัดไป ที่จะคู่กันไป และนี้นำไปสู่การก่อตัวของพันธะเดี่ยวของคาร์บอนคาร์บอนใหม่ มีสองประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้รางวัลโนเบลสาขาเคมีที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาวิธีการสำหรับ palladiumcatalyzed
การก่อตัวของพันธบัตรคาร์บอนผ่านสิ่งที่เรียกว่าปฏิกิริยาข้ามเพศสัมพันธ์
การก่อตัวของพันธบัตรคาร์บอนใหม่มีความสำคัญกลางในอินทรีย์เคมีและ
สิ่งที่จำเป็นสำหรับทุกชีวิตบนโลก ผ่านการชุมนุมของอะตอมคาร์บอนเข้าไปในเครือข่ายที่ซับซ้อน
โมเลกุลเช่นโมเลกุลของสิ่งมีชีวิตที่สามารถสร้าง ความสำคัญของการสังเคราะห์ carboncarbon
พันธบัตรจะสะท้อนให้เห็นความจริงที่ว่ารางวัลโนเบลสาขาเคมีได้รับก่อนหน้านี้ได้รับ
ไปยังพื้นที่นี้: ผู้ Grignard ปฏิกิริยา (1912) ที่ Diels-Alder ปฏิกิริยา (1950) ที่ Wittig ปฏิกิริยา
(1979) และ metathesis เลหจะวายชัว RH กรับส์และ RR Schrock (2005)
หลักการของ Palladium-catalyzed ข้อต่อข้ามคือว่าสองโมเลกุลจะถูกประกอบใน
โลหะผ่านการก่อตัวของพันธบัตรโลหะคาร์บอน ด้วยวิธีนี้อะตอมคาร์บอนผูกพันกับ
Palladium จะถูกนำอย่างใกล้ชิดกับอีกคนหนึ่ง ในขั้นตอนต่อไปพวกเขาคู่กับอีกคนหนึ่งและ
นี้นำไปสู่การก่อตัวของพันธบัตรเกิ้ลใหม่คาร์บอนคาร์บอน มีสองประเภทของการข้ามเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีนี้รางวัลโนเบลสาขาเคมีเกี่ยวกับการพัฒนาวิธีการ palladiumcatalyzedการเกิดคาร์บอนพันธบัตรผ่านที่เรียกว่าข้ามคู่ปฏิกิริยา ที่การก่อตัวของพันธะคาร์บอนใหม่กลางสำคัญในเคมีอินทรีย์และเบื้องต้นสำหรับทุกชีวิตบนโลก ผ่านที่ประชุมของอะตอมคาร์บอนในโซ่ที่ซับซ้อนโมเลกุล เช่น โมเลกุลแห่งชีวิต ที่สามารถสร้าง ความสำคัญของการสังเคราะห์ carboncarbonพันธบัตรสะท้อนให้เห็นความจริงว่า รางวัลโนเบลเคมี เคยได้รับพื้นที่ : ใกล้ชิดปฏิกิริยา ( 1912 ) , diels อัลเดอร์ปฏิกิริยา ( 1950 ) , ปฏิกิริยา( 1979 ) และโอเลฟินส น่า ชูวินเพื่อ Y , R . กรับส์ และ อาร์ อาร์ ชร็อก ( 2005 )หลักการของแพลเลเดียมเร่งข้ามข้อต่อเป็นสองโมเลกุลรวมตัวกันในโลหะผ่านการก่อตัวของพันธะคาร์บอน โลหะ ในวิธีนี้คาร์บอนอะตอมผูกไว้แพลเลเดียมมาอยู่ใกล้กัน ในขั้นตอนต่อไปก็คู่อีกแบบหนึ่ง และนี้นำไปสู่การเป็นคาร์บอนพันธะเดี่ยว . มีสองประเภทของข้าม