Welcome to FY14As we welcome a new fiscal year, it's important that we การแปล - Welcome to FY14As we welcome a new fiscal year, it's important that we ไทย วิธีการพูด

Welcome to FY14As we welcome a new





Welcome to FY14

As we welcome a new fiscal year, it's important that we briefly reflect on the successes we achieved in FY13 in the face of continued challenges on several fronts.

While the slow improvement of the global economy lags behind historic recoveries, we didn't let it dampen our resolve in FY13 to chart a course of success for FedEx. We managed our global network to balance our air capacity with shifting customer demand around the globe. We added flights where it was needed to meet demand and reduced capacity where we were able to do so without impacting service. We have planned and executed improvements to our cost structure, sought efficiencies across our global network and expanded our brand and service portfolio into new markets and segments.

FY13 was a very transformative year for our company and I am very proud of what we have accomplished. I'll share more of our FY13 accomplishments in the annual Express P-S-P Report that will be out in a few weeks, including a few of these highlights:


Celebrated 40 years of outstanding service in an industry that we invented.

Launched FedEx Delivery Manager, a service in the U.S. which allows package recipients to customize home deliveries to fit their schedule.

Expanded FedEx Priority Alert to more than 70 countries.

Signed a new seven-year Express Air Transportation Agreement with the United States Postal Service.

Extended non-U.S. domestic services. We now have domestic services in 18 countries.

Continued integration and rebranding of acquired businesses in Brazil, France, India, Mexico and Poland.

Added International First service to eight more countries.

Beat Global SQI goal in a year marked by numerous service changes and network revisions.

As a result of these and other accomplishments, our customers have access to an even broader portfolio across more geographic locations than ever before.

In FY14, we must remain prepared to face the realities of the air cargo industry that just last year saw declining volume and yields amid continued high fuel prices and slow economic recovery. We have to continue managing our costs in line with revenues and be quick to adapt to changes in the global environment, which we have done very well, so far.

We must continue delivering outstanding service to every customer and across every service offering. That is something that each of us can do and something our competition can't match with a service or product launch.

Let me welcome you to this new fiscal year and thank you for your continued commitment to our success.

Regards,

Michael L. Ducker
Chief Operating Officer, and
President, International
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!




ยินดีต้อนรับเข้าสู่ fy14

ในขณะที่เราต้อนรับปีใหม่ก็เป็นสิ่งสำคัญที่เราสั้นสะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จที่เราประสบความสำเร็จใน fy13 ในการเผชิญกับความท้าทายอย่างต่อเนื่องหลายมุมมอง.

ในขณะที่การพัฒนาช้าของเศรษฐกิจโลก ล่าช้าหลังกลับคืนประวัติศาสตร์เราไม่ปล่อยให้มันส่งผลต่อความตั้งใจของเราในการทำแผนที่ fy13 แน่นอนของความสำเร็จสำหรับเฟดเอ็กซ์เรามีการจัดการเครือข่ายทั่วโลกของเราเพื่อความสมดุลของความจุอากาศของเราด้วยการขยับความต้องการของลูกค้าทั่วโลก เราได้เพิ่มเที่ยวบินที่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการและความสามารถที่ลดลงซึ่งเราก็สามารถที่จะทำได้โดยไม่ส่งผลกระทบต่อการให้บริการ เราได้วางแผนและดำเนินการปรับปรุงโครงสร้างต้นทุนของเรา,ประสิทธิภาพที่ต้องการในเครือข่ายทั่วโลกของเราและขยายตราสินค้าและผลงานบริการของเราสู่ตลาดใหม่และกลุ่ม

fy13 เป็นปีที่การเปลี่ยนแปลงมากสำหรับ บริษัท ของเราและผมภูมิใจมากจากสิ่งที่เราได้ประสบความสำเร็จ ฉันจะแบ่งปันมากขึ้นของความสำเร็จของเรา fy13 ในรายงานประจำปีด่วน PSP ที่จะออกในไม่กี่สัปดาห์รวมทั้งบางส่วนของไฮไลท์เหล่านี้:


ฉลอง 40 ปีของการบริการที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมที่เราคิดค้น.

เปิดตัวผู้จัดการการจัดส่งที่เฟดเอ็กซ์ให้บริการในเรา ซึ่งจะช่วยให้ผู้รับแพคเกจในการปรับแต่งการส่งมอบบ้านให้พอดีกับตารางเวลาของพวกเขา.

ขยายการแจ้งเตือนความสำคัญของเฟดเอ็กซ์ไปกว่า 70 ประเทศ.

ลงนามใหม่เจ็ดปีสัญญาด่วนการขนส่งทางอากาศที่มีไปรษณีย์สหรัฐ.

ขยายไม่ถึงเราบริการในประเทศ ขณะนี้เรามีการให้บริการในประเทศใน 18 ประเทศ.

บูรณาการอย่างต่อเนื่องและ rebranding ของธุรกิจที่ได้มาในบราซิลฝรั่งเศสอินเดียเม็กซิโกและโปแลนด์.

เพิ่มบริการระหว่างประเทศแรกที่แปดประเทศอื่น ๆ .

ตีเป้าหมาย SQI ทั่วโลกในปีที่มีการทำเครื่องหมาย จากการเปลี่ยนแปลงการให้บริการจำนวนมากและเครือข่ายการแก้ไข.

เป็นผลมาจากความสำเร็จเหล่านี้และอื่น ๆ ,ลูกค้าของเราสามารถเข้าถึงผลงานได้กว้างทั่วพื้นที่ทางภูมิศาสตร์มากขึ้นกว่าเดิม

ใน fy14 เราจะต้องยังคงเตรียมพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับความเป็นจริงของอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าทางอากาศที่เพียงแค่ปีที่ผ่านมาเห็นปริมาณลดลงและอัตราผลตอบแทนต่อเนื่องท่ามกลางราคาน้ำมันที่สูงและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจช้าเรามีที่จะดำเนินการจัดการค่าใช้จ่ายของเราในการให้สอดคล้องกับรายได้และมีความรวดเร็วในการปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมของโลกซึ่งเราได้ทำอย่างดีเพื่อให้ห่างไกล.

เราจะต้องดำเนินการส่งมอบบริการที่โดดเด่นให้กับลูกค้าทุกและการให้บริการทั่วทุก ว่าเป็นสิ่งที่เราทุกคนสามารถทำได้และสิ่งที่การแข่งขันของเราไม่สามารถจับคู่กับการบริการหรือการเปิดตัวผลิตภัณฑ์.

ให้ฉันยินดีต้อนรับคุณเพื่อปีงบประมาณนี้ใหม่และขอขอบคุณสำหรับความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของคุณไปสู่​​ความสำเร็จของเรา

เรื่องที่เกี่ยวกับ

l ไมเคิล Ducker เจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ
หัวหน้าและประธาน

ต่างประเทศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!



ยินดีต้อนรับสู่ FY14

เราต้อนรับปีใหม่ มันเป็นสำคัญว่า เราสั้น ๆ สะท้อนในความสำเร็จที่เราได้ใน FY13 หน้าต่อความท้าทายในหลายแผน

ขณะปรับปรุงช้าของเศรษฐกิจโลก lags หลัง recoveries ประวัติศาสตร์ เราไม่ให้มันชุ่มเราแก้ไขใน FY13 แผนภูมิหลักสูตรสำเร็จสำหรับ FedEx เราจัดการเครือข่ายของเราทั่วโลกดุลกำลังอากาศของเรา มีการขยับความต้องการลูกค้าทั่วโลก เราเที่ยวบินที่จะต้องตอบสนองความต้องเพิ่ม และลดกำลังการผลิตที่เราไม่สามารถทำเช่นนั้น โดยไม่มีผลกระทบต่อบริการ เรามีการวางแผน และดำเนินการปรับปรุงโครงสร้างต้นทุนของเรา ค้นหาประสิทธิภาพผ่านเครือข่ายของเราทั่วโลก และขยายผลงานแบรนด์และบริการในตลาดใหม่และเซ็กเมนต์

FY13 เป็นปีเปลี่ยนแปลงมากสำหรับบริษัท และผมภูมิใจมากกับสิ่งที่เราทำสำเร็จ จะใช้ของเราสำเร็จ FY13 ใน Express P-S-P รายงานประจำปีที่จะออกในไม่กี่สัปดาห์ รวมถึงความสำคัญเหล่านี้ เพิ่มเติม:


เฉลิมฉลอง 40 ปีของการบริการที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมที่เราคิดค้นขึ้น

เปิด FedEx ส่งจัดการ บริการในสหรัฐอเมริกาซึ่งรับแพคเกจที่กำหนดส่งมอบบ้านให้พอดีกับตารางเวลาของพวกเขา

ขยาย FedEx ความสำคัญเตือนไปกว่า 70 ประเทศ

ข้อเจ็ดปีเอ็กซ์เพรสแอร์ขนส่งตกลงใหม่กับบริการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาลงนาม

ขยายไม่ บริการภายในประเทศ ตอนนี้เรามีบริการในประเทศใน 18 ประเทศ

ยังคงรวมและ rebranding ของธุรกิจที่ได้รับในประเทศบราซิล ฝรั่งเศส อินเดีย เม็กซิโก และประเทศโปแลนด์

แรกนานาเพิ่มบริการกับแปดเพิ่มเติมประเทศ

ชนะ SQI สากลเป้าหมายในปีที่ทำเครื่องหมาย โดยจำนวนมากเปลี่ยนและปรับปรุงเครือข่ายการ

ผลเหล่านี้และอื่น ๆ สำเร็จ ลูกค้าของเราสามารถเข้าถึงผลงานการกว้างขึ้นแม้ในสถานทางภูมิศาสตร์มากขึ้นกว่าเดิม

ใน FY14 เรายังคงต้องอยู่เตรียมพร้อมที่จะเผชิญความเป็นจริงของอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าทางอากาศซึ่งเพียงปีเห็นคำนวณปริมาณและอัตราผลตอบแทนท่ามกลางราคาน้ำมันที่สูงอย่างต่อเนื่องและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่ช้า เราต้องดำเนินการจัดการของเราต้นทุนกับรายได้ และรวดเร็วเพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงในสิ่งแวดล้อมโลก ซึ่งเราได้ทำดี far. ดังนั้น

เราต้องดำเนินการส่งมอบบริการที่ค้างชำระ ให้ลูกค้าทุกท่าน และเสนอบริการทุก นั่นคือสิ่งที่เราแต่ละคนสามารถทำได้ และสิ่งที่การแข่งขันของเราไม่สามารถจับคู่กับการเปิดตัวบริการหรือผลิตภัณฑ์

ให้ฉันต้อนรับปีใหม่นี้และขอขอบคุณสำหรับความสำเร็จอันต่อเนื่องของคุณ

ความนับถือ,

Michael L. Ducker
ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ และ
ประธาน นานา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!




ยินดีต้อนรับสู่ปีงบประมาณ 14

เป็นเรายินดีต้อนรับสู่ปีงบประมาณใหม่ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญที่เราเป็นเวลาสั้นๆสะท้อนอยู่ในความสำเร็จที่เราได้รับในปีงบประมาณ 13 ในการเผชิญหน้ากับความท้าทายอย่างต่อเนื่องในหลาย

ในขณะที่การพัฒนาเศรษฐกิจโลกชะลอตัวลงหลังหัก ภาษี +แห่งประวัติศาสตร์เราไม่ได้ปล่อยให้ทำให้ดัชนีการแก้ไขปัญหาของเราในปีงบประมาณ 13 ไปยังสนามแห่งความสำเร็จสำหรับ FedEx ,เรามีการจัดการเครือข่ายระดับโลกของเราเพื่อความสมดุลความจุของเราพร้อมด้วยการเปลี่ยนแปลงความต้องการของลูกค้าทั่วโลก เราเพิ่มเที่ยวบินที่เป็นความจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการและลดความจุซึ่งเราก็สามารถจะทำได้อย่างไรโดยไม่ส่งผลกระทบต่อบริการ เรามีการวางแผนและการบริหารงานการปรับปรุงโครงสร้างต้นทุนของเราหาช่องเพิ่ม ประสิทธิภาพ ในเครือข่ายทั่วโลกของเราและขยายกลุ่ม ผลิตภัณฑ์ บริการและแบรนด์ของเราในกลุ่มและตลาดใหม่

ปีงบประมาณ 13 เป็นปีเปลี่ยนผ่านเป็นอย่างมากสำหรับบริษัทของเราและผมเป็นอย่างมากด้วยความ ภาคภูมิใจ ในสิ่งที่เราได้ทำสำเร็จได้ ฉันจะใช้มากกว่าความสำเร็จ 13 ปีงบประมาณของเราในรายงานประจำปี Express P - S - P รายงานที่จะออกมาในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่รวมถึงความโดดเด่นเพียงไม่กี่เหล่านี้:


ฉลอง 40 ปีของที่โดดเด่นบริการในอุตสาหกรรมที่เราได้คิดค้น.

เปิดตัว FedEx ,การส่งผู้จัดการ,ให้บริการในสหรัฐอเมริกาซึ่งช่วยให้แพ็คเกจผู้รับในการปรับแต่งบ้านโนเกียกับตารางเวลาของพวกเขา.

ขยายตัว FedEx ,ลำดับความสำคัญการแจ้งเตือนไปยังมากกว่า 70 ประเทศ.

เซ็นชื่อใหม่เจ็ดปี Express การขนส่งทางอากาศความตกลงกับประเทศสหรัฐอเมริกาบริการไปรษณีย์.

ขยายไม่ใช่ - U . S .บริการ ภายใน ประเทศ. ในตอนนี้เรามีบริการในประเทศใน 18 ประเทศ.

อย่างต่อเนื่องการผนวกรวมและนอกจากนี้ได้รับของธุรกิจในประเทศบราซิล,ฝรั่งเศส,อินเดีย,เม็กซิโกและโปแลนด์.

เพิ่มบริการระหว่างประเทศครั้งแรกถึงแปดมากขึ้นประเทศ.

ตีตลาดโลก sqi เป้าหมายในปีที่มีการเปลี่ยนแปลงจำนวนมากบริการเครือข่ายและการแก้ไข.

เป็นผลของเหล่านี้และอื่นๆความสำเร็จ,ลูกค้าของเราจะมีการเข้าใช้งานของกลุ่มมากขึ้นแม้ในที่ตั้งทาง ภูมิศาสตร์ ที่มากกว่าที่เคยเป็นมาก่อน

ในปีงบประมาณ 14 เราจะต้องเตรียมความพร้อมเพื่อเผชิญหน้ากับความเป็นจริงของอุตสาหกรรมขนส่งสินค้าทางอากาศที่ปีที่แล้วเห็นว่าอัตราผลตอบแทนและระดับเสียงลดลงอย่างต่อเนื่องท่ามกลางราคาน้ำมันที่สูงขึ้นและการฟื้นตัวของเศรษฐกิจชะลอตัวลงเรามีการดำเนินการต่อการจัดการลดค่าใช้จ่ายของเราอยู่ในสายที่พร้อมด้วยรายได้และสามารถทำงานได้อย่างรวดเร็วในการปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงใน สภาพแวดล้อม ระดับโลกซึ่งเราได้ทำได้ดีมาก.

เราจะต้องดำเนินการต่อการให้บริการที่โดดเด่นให้กับลูกค้าทุกรายและจัดให้บริการในทุกบริการ ที่มีบางสิ่งบางอย่างที่เราสามารถทำอะไรได้บ้างและบางสิ่งบางอย่างการแข่งขันของเราไม่ตรงกันด้วยการเปิดตัว ผลิตภัณฑ์ หรือบริการ.

ปล่อยให้เราต้อนรับท่านเข้าสู่ปีงบประมาณใหม่นี้และขอขอบคุณที่ท่านให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของท่านเพื่อความสำเร็จของเรา ขอแสดงความนับถือ



ไมเคิลแอล
ซึ่งจะช่วย ducker ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการและ

ตามมาตรฐานระหว่างประเทศกรรมการผู้จัดการใหญ่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: