You can name your top-level menus a

You can name your top-level menus anything you want. However, there are accepted menu name convention that place all file-oriented functionality under a menu labeled File and all help-related functionality under a menu labeled Help. If you have a menu with entries such as Broccoli, Corn, and Carrots, you will probably want to call the menu Vegetables, although an equally valid label would be Food or Plants. In general, if you want to make your application easy for your users to learn, you will want to use menu labels that make sense for the entries on the pull-down portion of the menu.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถใช้เมนูระดับบนสุดของอะไรก็ตาม อย่างไรก็ตาม มีรับแบบแผนชื่อเมนูที่ทำงานเน้นไฟล์ทั้งหมดภายใต้เมนู ชื่อแฟ้ม และฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือทั้งหมดภายใต้เมนูป้ายช่วย ถ้าคุณมีเมนูที่ มีรายการ เช่นบรอกโคลี ข้าวโพด แครอท คุณอาจต้องการเรียกเมนูผัก แม้ว่าป้ายชื่อถูกต้องเท่าที่จะเป็นอาหารหรือพืช ทั่วไป ถ้าต้องการให้โปรแกรมประยุกต์ของคุณง่ายสำหรับผู้ใช้ในการเรียนรู้ คุณจะต้องการใช้ป้ายชื่อเมนูที่เหมาะสมสำหรับรายการในส่วนของเมนูเลื่อนลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถตั้งชื่อเมนูระดับบนสุดของคุณสิ่งที่คุณต้องการ แต่มีได้รับการยอมรับการประชุมชื่อเมนูที่วางทุกฟังก์ชันการทำงานที่มุ่งเน้นภายใต้ไฟล์ไฟล์ติดป้ายเมนูและฟังก์ชั่นความช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องภายใต้การช่วยเหลือการติดป้ายชื่อเมนู หากคุณมีเมนูที่มีรายการเช่นบร็อค, ข้าวโพดและแครอท, คุณอาจจะต้องการที่จะเรียกผักเมนูแม้ว่าฉลากที่ถูกต้องเท่าเทียมกันจะเป็นอาหารหรือพืช โดยทั่วไปถ้าคุณต้องการที่จะทำให้งานของคุณง่ายสำหรับผู้ใช้ของคุณจะเรียนรู้ที่คุณจะต้องใช้ป้ายเมนูที่ทำให้รู้สึกสำหรับรายการในส่วนเลื่อนลงของเมนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You can name your top-level menus anything you want. However, there are accepted menu name convention that place all file-oriented functionality under a menu labeled File and all help-related functionality under a menu labeled Help. If you have a menu with entries such as Broccoli, Corn, and Carrots, you will probably want to call the menu Vegetables,แม้ว่าฉลากถูกต้องเท่าเทียมกันจะเป็นอาหารหรือพืช โดยทั่วไป ถ้าคุณต้องการให้โปรแกรมของคุณง่ายสำหรับผู้ใช้ของคุณเพื่อเรียนรู้คุณจะต้องการใช้เมนูป้ายที่เหมาะสมสําหรับรายการในทั้งส่วนของเมนู