Though apostasy or murtad is an off

Though apostasy or murtad is an offence in Islam, human right
activists invoked Article 11 of the Federal Constitution, which guaranteed
religious freedom. Earlier in 2000, the government proposed ‘The
Faith Restoration Bill’, aimed at bringing back the recalcitrant Muslims
on the ‘correct path’. The bill was aimed at providing counsel individuals
contemplating Islam and organizations or movements whose teachings
and practices were deemed contrary to Islamic orthodoxy. But a
series of protests by human rights activists forced the government to
withdraw the bill ‘for further study’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า apostasy murtad เป็นกระทำที่ผิดกฎหมายในอิสลาม สิทธิมนุษย์นักเคลื่อนไหวเรียกบทความ 11 ของสหพันธ์รัฐธรรมนูญ การรับประกันเสรีภาพทางศาสนา ก่อนหน้านี้ในปี 2000 รัฐบาลนำเสนอ 'ตั๋วคืนศรัทธา ', ห้องนำมุสลิม recalcitrant กลับบน 'ถูกต้องเส้นทาง' รายการที่มุ่งให้การปรึกษาบุคคลคิดอิสลาม และองค์กร หรือย้ายซึ่งมีคำสอนและปฏิบัติได้ถือว่าขัดต่ออิสลาม orthodoxy แต่การชุดของการประท้วงโดยนักเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนบังคับรัฐบาลถอนตั๋ว 'สำหรับการศึกษาต่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะเลิกหรือ murtad
เป็นความผิดในศาสนาอิสลามเป็นสิทธิมนุษยชนเรียกร้องให้เรียกมาตรา11
ของรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางซึ่งรับประกันเสรีภาพทางศาสนา ก่อนหน้านี้ในปี 2000 รัฐบาลเสนอ "The
ศรัทธาฟื้นฟูบิล
'ที่มุ่งนำกลับมุสลิมบิดพลิ้วที่' เส้นทางที่ถูกต้อง ' บิลก็มุ่งให้บุคคลที่ปรึกษาใคร่ครวญศาสนาอิสลามและองค์กรหรือการเคลื่อนไหวที่มีคำสอนและการปฏิบัติที่ถือว่าขัดกับอิสลามดั้งเดิม แต่ชุดของการประท้วงโดยเรียกร้องสิทธิมนุษยชนที่ถูกบังคับให้รัฐบาลที่จะถอนตัวออกใบเรียกเก็บเงินสำหรับการศึกษาต่อไป'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการทดลองหรือ murtad อันเป็นความผิดในศาสนาอิสลาม , สิทธิมนุษยชน
กิจกรรมเรียกมาตรา 11 แห่งรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง ซึ่งรับประกัน
เสรีภาพทางศาสนา ก่อนหน้านี้ในปี 2000 รัฐบาลเสนอ '
ศรัทธาบูรณะบิล ' , มีวัตถุประสงค์เพื่อนำกลับนอกครูมุสลิม
บนเส้นทางที่ถูกต้อง ' ' บิล มีวัตถุประสงค์ในการให้คำปรึกษาแต่ละบุคคล
ซอฟต์แวร์ของศาสนาอิสลามและองค์กรหรือการเคลื่อนไหวที่มีคำสอน
และการปฏิบัติถือว่าขัดกับความเชื่อดั้งเดิมในศาสนาอิสลาม แต่
ชุดของการประท้วงโดยนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน บังคับให้รัฐบาลถอนร่างพระราชบัญญัติ

' เพื่อการศึกษา ' เพิ่มเติม