We measured two meristic and three

We measured two meristic and three morphometric variables
that are generally considered reliable characters (Hoedeman,
1959) and commonly used in killifish species descriptions (Costa,
2004; Valdesalici et al., 2011; Valdesalici and Schindler, 2011).
The meristic variables used were: the number of pre-dorsal scales
(NPS) and the number of lateral scales (NLS). The frontal squamation
pattern of R. cylindraceus and R. insulaepinorum is d-type
(Hoedeman, 1958). To measure the NPS we followed Hoedeman
(1958) and counted the scales along the mid row between the
cephalic scale b (including b) and the first dorsal fin ray. The morphometric
variables used were: Pre-dorsal proportion (PP), that is
the ratio between pre-dorsal length (PDL: from snout to the base of
the first dorsal ray) and Total length (TL); Anal proportion (AP),
that is the ratio between pre-anal length (PAL: from snout to the
first anal ray) and TL; and Inter dorsal-anal Proportion (Id-aP), that
is the ratio between inter dorsal-anal distance (IDAL: PDL-PAL) and
TL. These five variables were analysed for a variable number of
male (M) and female (F) individuals from each site: the La Pastora
River (32 M and 35 F), the Soroa River (26 M and 26 F), Guanímar
(8 M and 18 F), Facundo Lagoon (22 M and 23 F), Cajálbana (15 M
and 16 F), Isla de la Juventud (33 M and 33 F). Scale counts were
done with a stereoscopic microscope (40). All morphological
variables were measured using a Vernier Caliper to the nearest
0.05 mm. Body colour patterns on males and females were also
documented (i.e.: main body colouration, fin colouration, presence/
absence of stripes and spots).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวัดสอง meristic และ morphometric ตัวแปรที่สามซึ่งโดยทั่วไปถือเป็นตัวเชื่อถือได้ (Hoedeman1959) และใช้ในคำอธิบายชนิด killifish (คอสตา2004 Valdesalici et al., 2011 Valdesalici กชินด์เลอร์ 2011)ตัวแปร meristic ที่ใช้ได้: จำนวนเกล็ด dorsal ก่อน(NPS) และหมายเลขด้านข้าง (NLS) ที่ปรับขนาด Squamation หน้าผากรูปแบบอาร์ cylindraceus และ R. insulaepinorum เป็นชนิด d(Hoedeman, 1958) วัด NPS เราตาม Hoedeman(1958) และตรวจนับเกล็ดตามแถวกลางระหว่างการb ขนาดเซฟาลิค (รวม b) และเรย์ dorsal fin แรก Morphometricตัวแปรที่ใช้ได้: dorsal ก่อนสัดส่วน (PP), ที่อยู่อัตราส่วนระหว่างความยาวก่อน dorsal (PDL: จาก snout ฐานของเรย์ dorsal แรก) และความยาวรวม (TL); สัดส่วนทางทวารหนัก (AP),นั่นคืออัตราส่วนระหว่างความยาวทางทวารหนักก่อน (PAL: จาก snout เพื่อแรกเรย์ทางทวารหนัก) และ TL และสัดส่วน dorsal ทางทวารหนัก (Id-aP), อินเตอร์ที่คือ อัตราส่วนระหว่างอินเตอร์จาก dorsal ทางทวารหนัก (IDAL: PDL PAL) และTL ตัวแปรเหล่านี้ห้ามี analysed สำหรับตัวแปรจำนวนเพศชาย (M) และหญิง (F) บุคคลจากแต่ละไซต์: Pastora ลาแม่น้ำ (32 M และ 35 F), แม่น้ำ Soroa (26 M และ 26 F), Guanímar(8 M และ 18 F), ฟาคุนโดลากูน (ม. 22 และ 23 F), Cajálbana (15 Mและ 16 F), อิสลาเดอลา Juventud (33 M และ 33 F) เครื่องชั่งนับจำนวนได้ทำ ด้วยกล้องจุลทรรศน์ stereoscopic (40) ของทั้งหมดตัวแปรที่วัดโดยใช้ปั้ม Vernier เพื่อการ0.05 mm. ตัวสีลวดลายบนชายและหญิงยังจัดทำเอกสาร (เช่น: บอดี้ colouration หู colouration สถานะ /ขาดของลายเส้นและจุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวัดสองที่นับได้และสามตัวแปรเมตริกที่มีการพิจารณาโดยทั่วไปตัวละครที่น่าเชื่อถือ (Hoedeman, 1959) และใช้กันทั่วไปในรายละเอียดชนิด killifish (Costa, 2004; Valdesalici et al, 2011;. Valdesalici และชินด์เลอร์ 2011). ตัวแปรที่นับได้นำมาใช้เป็น : จำนวนของเครื่องชั่งน้ำหนักก่อนหลัง(NPS) และจำนวนของเครื่องชั่งด้านข้าง (NLS) squamation หน้าผากรูปแบบของcylindraceus อาร์และอาร์ insulaepinorum เป็น d ชนิด(Hoedeman, 1958) การวัดของกรมอุทยานฯ ที่เราใช้ Hoedeman (1958) และนับตาชั่งพร้อมแถวกลางระหว่างขขนาดศีรษะ(รวมทั้งข) และเป็นครั้งแรกครีบหลังเรย์ เมตริกตัวแปรที่ใช้เป็นสัดส่วนก่อนหลัง (PP) ที่เป็นอัตราส่วนระหว่างความยาวก่อนหลัง(PDL: จากจมูกไปยังฐานของรังสีหลังแรก) และความยาวทั้งหมด (TL); สัดส่วนก้น (AP) ที่เป็นอัตราส่วนระหว่างความยาวก่อนทวารหนัก (PAL: จากจมูกกับเรย์ทางทวารหนักครั้งแรก) และ TL; และอินเตอร์สัดส่วนหลัง-ทางทวารหนัก (Id-AP) ซึ่งเป็นอัตราส่วนระหว่างระยะทางทางทวารหนักหลังอินเตอร์(IDAL: PDL-PAL) และTL เหล่านี้ห้าตัวแปรสำหรับการวิเคราะห์จำนวนตัวแปรของชาย (M) และเพศหญิง (F) บุคคลจากแต่ละเว็บไซต์: ลา Pastora แม่น้ำ (32 M 35 F) แม่น้ำ Soroa (26 เอ็ม 26 และ F) Guanímar (8 M 18 F) Facundo ลากูน (22 เอ็ม 23 และ F) Cajálbana (15 เอ็ม16 และ F) Isla de la Juventud (33 เอ็ม 33 และ F) นับชั่งถูกทำด้วยกล้องจุลทรรศน์สามมิติ (40) ทั้งหมดก้านตัวแปรถูกวัดโดยใช้เวอร์เนียคาลิปเปอร์ไปที่ใกล้ที่สุด0.05 มม รูปแบบสีบนร่างกายของชายและหญิงนอกจากนี้ยังได้รับการบันทึกไว้ (เช่น: สีตัวหลักสีครีบมี / ไม่มีตัวตนของลายเส้นและจุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราวัดสองอินเดียสามตัวแปรขนาด
ที่โดยทั่วไปถือว่าเชื่อถือได้ ( hoedeman
ตัวละคร , 1959 ) และมักใช้ในการบรรยาย ( รวมสายพันธุ์ Costa
2004 ; valdesalici et al . , 2011 ; และ valdesalici ชินด์เลอร์ , 2011 ) .
อินเดียตัวแปรที่ใช้คือเบอร์ก่อนหลังเกล็ด
( กฟผ. ) และจํานวนด้านข้างเกล็ด ( NLS ) หน้าผาก squamation
แบบแผนของcylindraceus และ R . insulaepinorum เป็นประเภท d - สาม
( hoedeman 1958 ) วัดโดยเราตาม hoedeman
( 1958 ) และนับเกล็ดตามแถวกลางระหว่าง
ศีรษะขนาด B ( รวม B ) และเป็นครีบ เรย์ ในการวัดตัวแปรที่ใช้ : ก่อนหลัง
สัดส่วน ( PP ) นั่นคือ อัตราส่วนระหว่างความยาว
ก่อนหลัง ( PDL : จากจมูกถึงโคน
เรย์หลังแรก ) และความยาว ( TL ) ; สัดส่วนทวารหนัก ( AP ) ,
นั่นคืออัตราส่วนระหว่างความยาวก่อนทวารหนัก ( PAL : จากจมูกไปยัง
เรย์ทางทวารหนักเป็นครั้งแรก ) และแอล และ อินเตอร์ ทางทวารหนัก สัดส่วน ( ID AP ) นั่นคือ อัตราส่วนระหว่างอินเตอร์
ทางทวารหนัก ( idal ระยะทาง : pdl-pal )
tl. เหล่านี้ห้าตัวแปร วิเคราะห์หาจำนวนตัวแปรของ
ชาย ( M ) และหญิง ( F ) บุคคลจากแต่ละเว็บไซต์ :ลา pastora
แม่น้ำ ( 32 เมตรและ 35 F ) , soroa แม่น้ำ ( 26 ม. 26 Mar í f ) กวนอู
( 8 M และ F ) facundo ลากูน ( 22 และ 23 F ) caj . kgm lbana ( 15 m
16 F ) ( 33 cuba . kgm M 33 F ) นับแบบเป็น
ทำกล้องจุลทรรศน์แบบสามมิติ ( 40  ) ตัวแปรลักษณะทางสัณฐานวิทยา
ทั้งหมดถูกวัดโดยใช้ เวอร์เนียคาลิปเปอร์ให้ใกล้ที่สุด
0.05 มิลลิเมตร สีลวดลายบนร่างกายเพศชายและเพศหญิงยัง
เอกสาร ( เช่น : การใช้สี , ร่างกายหลักครีบสี แสดงตน /
ไม่มีลายและจุด )