Please be informed on the following

Please be informed on the following updates on our Yellow Corn Customers from our source KS AGRO THAILAND:
F & F TRADING--they are just waiting on our facilitation efforts on providing them the temporary consignee--[ HIGHSCALE TRADING ]. Currently, the Bureau of Animal Industry where our Yellow Corn Certification application is being processed since last Friday, November 04 has stopped. This is due to the UNFORTUNATE timing of the whole team of the AFSD or the [Animal Feeds Standard Division] is on an OUT OF TOWN team building seminar starting yesterday November 07 to November 11, Friday. Processing of the Import Permit from them, all the way to the final stage at the Bureau of Plant Industry will only restart next Monday, November 14.
TARLAC GOLDEN EGGS- who signified and subsequently confirmed their P.O. for 6000 MT CIF SUBIC PORT is also waiting for the IMPORT PERMIT via Highscale Trading temporary consignee’s name facilitation efforts by us. The owner is ready at moment notice to make the LC APPLICATION process as soon as the Import Permit is done.
GRUPO AGRO and VENVI AGRO INDUSTRIAL VENTURES INC. will consolidate their P.O. for one shipload of 6000MT also after we get the IMPORT PERMIT via Highscale Trading.
PHILIPPINE EGG PRODUCERS ASSOCIATION COOPERATIVE-- Please TAKE NOTE that this is a NEW CUSTOMERT that will immediately make an ENGAGEMENT SALES CONTRACT for 6000 MT. They have their own IMPORT PERMIT. The ONLY CONDITION they are requesting is the RIGHT PRICE at USD240-245 /MT. It is for this new development that I am now formally asking for the lowering of our TRANSFER PRICE from KS AGRO from the previous USD245/MT to USD235/MT. I had just learned that Thailand has achieved BUMPER CROP HARVEST and supply INCREASED and subsequently Prices are GOING DOWN. This is being felt by BIG FEEDMILL importers from the Philippines like San Miguel Purefoods Company whose indicative price this week is only USD 230/MT as per their last email to us. With this current condition of the ASEAN YELLOW CORN imports, we URGENTLY NEED Price support from KS AGRO immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบการปรับปรุงต่อไปนี้บนลูกค้าข้าวโพดสีเหลืองจากแหล่งเกษตร KS ประเทศไทยของเรา:F & F เทรด - พวกเขากำลังรอในความพยายามของเราอำนวยความสะดวกในการให้ชั่วคราวรับ- [เทรดดิ้ง HIGHSCALE] ในปัจจุบัน สำนักของสัตว์อุตสาหกรรมที่จะประมวลผลโปรแกรมของเราสีเหลืองข้าวโพดรับรองตั้งแต่ครั้งสุดท้ายวันศุกร์ 04 พฤศจิกายนได้หยุดงาน ทั้งนี้เนื่องจากเวลาของทีมทั้งหมดของ AFSD โชคร้าย หรือ [สัตว์ตัวดึงข้อมูลมาตรฐานส่วน] มีทีมออกจากเมืองที่มีอาคารสัมมนาเริ่มต้นวันนี้ 07 พฤศจิกายนที่ 11 พฤศจิกายน ศุกร์ การประมวลผลใบอนุญาตนำเข้าจากพวกเขา จนถึงขั้นตอนสุดท้ายที่สำนักโรงงานอุตสาหกรรมเท่านั้นจะเริ่มถัดไปวันจันทร์ 14 พฤศจิกายนทาร์ลัคทองไข่ - ที่เป็นเครื่องหมายการันตี และต่อมายืนยันตน P.O. 6000 MT CIF ซูบิคเบย์พอร์ต ยังรอใบอนุญาตนำเข้าผ่านความพยายามอำนวยความสะดวกชื่อ Highscale การซื้อขายชั่วคราวรับของเรา พร้อมในทันทีที่เห็นเพื่อให้การสมัคร LC เป็นการอนุญาตให้นำเข้าจะทำได้GRUPO เกษตรและกิจการอุตสาหกรรมเกษตร VENVI inc.จะรวม P.O. สำหรับหนึ่งใน 6000MT ของพวกเขานอกจากนี้หลังจากที่เราได้รับใบอนุญาตนำเข้าผ่าน Highscaleฟิลิปปินส์ไข่ผู้ผลิตสมาคมสหกรณ์ - โปรดใช้เวลาทราบว่านี้ CUSTOMERT ใหม่ที่จะทำสัญญาขายมีส่วนร่วมสำหรับภูเขา 6000 ทันที ใบอนุญาตนำเข้าของตนเองได้ เป็นเพียงเงื่อนไขพวกเขาร้องขอราคา ขวาที่ USD240 245 /MT. สำหรับการพัฒนาใหม่นี้ที่ผมตอนนี้อย่างเป็นทางการถามสำหรับการลดราคาของเราโอนจาก KS เกษตรจาก USD245/MT ก่อนหน้าการ USD235/ภูเขา ฉันเพิ่งได้รู้ว่า ประเทศไทยได้ประสบความสำเร็จเก็บเกี่ยวพืชกันชนและอุปทานเพิ่มขึ้น และต่อมาราคา จะลง นี้จะถูกรู้สึก โดยฟีดมิลล์ใหญ่ผู้นำเข้าจากฟิลิปปินส์เช่น San Miguel Purefoods บริษัทที่มีตารางราคาสัปดาห์นี้เป็นเพียง USD 230/ตัน ตามอีเมลที่เราครั้งสุดท้าย ด้วยสภาพนี้ปัจจุบันของการนำเข้าอาเซียนสีเหลืองข้าวโพด เราต้องการเร่งด่วนราคาสนับสนุนจาก KS เกษตรทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงเรียนมาเพื่อทราบข้อมูลเกี่ยวกับการปรับปรุงต่อไปในลูกค้าเหลืองข้าวโพดของเราจากแหล่งที่มาของเรา KS เกษตรประเทศไทย:
F & F เทรดดิ้ง - พวกเขามีเพียงรอความพยายามของเราในการอำนวยความสะดวกให้พวกเขาผู้รับชั่วคราว - [HIGHSCALE เทรดดิ้ง] ปัจจุบันสำนักงานอุตสาหกรรมสัตว์ที่ใช้ข้าวโพดสีเหลืองรับรองของเราจะถูกประมวลผลตั้งแต่วันศุกร์ 4 พฤศจิกายนได้หยุด เพราะนี่คือช่วงเวลาที่โชคร้ายของทีมงานทั้งหมดของ AFSD หรือ [อาหารสัตว์ส่วนมาตรฐาน] อยู่บนออกจากทีม TOWN สัมมนาอาคารเริ่มต้นเมื่อวานนี้ 07-11 พฤศจิกายนพฤศจิกายนศุกร์ การประมวลผลของการนำเข้าใบอนุญาตจากพวกเขาไปตลอดทางจนถึงขั้นตอนสุดท้ายที่สำนักโรงงานอุตสาหกรรมเท่านั้นที่จะเริ่มต้นใหม่ในวันจันทร์ที่ 14 พฤศจิกายน
Tarlac GOLDEN EGGS- ที่มีความหมายและต่อมาได้รับการยืนยัน ณ ของพวกเขาสำหรับ 6000 MT CIF Subic PORT ยังรอ สำหรับใบอนุญาตนำเข้าผ่านทาง Highscale ซื้อขายผู้รับชั่วคราวของความพยายามในการอำนวยความสะดวกชื่อโดยเรา เจ้าของพร้อมที่แจ้งให้ทราบช่วงเวลาที่จะทำให้ขั้นตอนการสมัคร LC เร็วที่สุดเท่าที่นำเข้าใบอนุญาตจะทำ.
ข่าวเกษตรและ VENVI เกษตรอุตสาหกรรม VENTURES INC. จะรวมตัวของพวกเขาสำหรับหนึ่งเต็มลำเรือของ 6000MT หลังจากที่เราได้รับใบอนุญาตนำเข้าผ่านทาง Highscale เทรดดิ้ง .
ฟิลิปปินส์ไข่สมาคมผู้ผลิต COOPERATIVE-- โปรดทราบว่านี่คือ CUSTOMERT ใหม่ที่ทันทีจะทำให้สัญญาหมั้นขายสำหรับ 6000 มอนแทนา พวกเขามีใบอนุญาตนำเข้าของตัวเอง เงื่อนไขเดียวที่พวกเขาจะขอเป็นราคาที่เหมาะสมที่ USD240-245 / มอนแทนา มันเป็นเพราะการพัฒนาใหม่นี้ว่าตอนนี้ฉันอย่างเป็นทางการขอลดราคาโอนของเราจาก KS เกษตรจากก่อนหน้านี้ USD245 / มอนแทนาเพื่อ USD235 / มอนแทนา ฉันได้เรียนรู้เพียงว่าประเทศไทยได้ประสบความสำเร็จกันชนเพาะปลูกเก็บเกี่ยวและอุปทานที่เพิ่มขึ้นและต่อมาราคาจะลงไป นี้จะถูกรู้สึกโดยผู้นำเข้าอาหารสัตว์ขนาดใหญ่จากประเทศฟิลิปปินส์เช่น San Miguel Purefoods บริษัท ที่มีราคาที่บ่งบอกในสัปดาห์นี้เป็นเพียง USD 230 / MT ตามอีเมลสุดท้ายของพวกเขาให้กับเรา กับสภาพปัจจุบันของการนำเข้าข้าวโพดสีเหลืองอาเซียนเราจำเป็นเร่งด่วนที่สนับสนุนราคาตั้งแต่ KS เกษตรทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบในการปรับปรุงต่อไปลูกค้าข้าวโพดสีเหลืองของเราจาก แหล่งข่าว KS เกษตรของไทยF & F การซื้อขาย -- พวกเขาเพียงแค่รออำนวยความสะดวกในความพยายามของเราในการให้พวกเขาชั่วคราวผู้รับ -- [ highscale การซื้อขาย ] ปัจจุบัน สำนักงานอุตสาหกรรมสัตว์ที่ข้าวโพดสีเหลืองโปรแกรมการรับรองของเราจะประมวลผลตั้งแต่วันศุกร์ , พฤศจิกายน 04 ได้หยุด เนื่องจากเวลาที่โชคร้ายของทีมงานทั้งหมดของ afsd หรือ [ ] กองอาหารสัตว์ มาตรฐานในการออกจากเมืองทีมอาคารสัมมนาเริ่มตั้งแต่เมื่อวานนี้พฤศจิกายน 07 11 พฤศจิกายน วันศุกร์ การประมวลผลของนำเข้า ใบอนุญาตจากพวกเขา ทางเวทีสุดท้ายที่กรมโรงงานอุตสาหกรรมจะเริ่มวันจันทร์หน้า 14 พฤศจิกายนแล็คไข่ทองคำ - ที่ความหมายและต่อมาได้รับการยืนยันของปณ. 6000 MT CIF พอร์ตขึ้นมารอใบอนุญาตนำเข้าผ่านความพยายามส่งเสริม highscale การซื้อขายชั่วคราวชื่อผู้รับ โดยเรา เจ้าของพร้อมในขณะนั้นให้ LC ขั้นตอนการสมัครทันทีที่เข้าให้แล้วGRUPO เกษตรและเกษตรอุตสาหกรรม venvi Ventures อิงค์จะรวมปณ. ของพวกเขาสำหรับหนึ่งเรือเต็มไปด้วย 6 , 000mt ก็หลังจากที่เราได้เข้าอนุญาตให้ผ่านการซื้อขาย highscale .ผู้ผลิตไข่ฟิลิปปินส์สมาคมสหกรณ์ -- โปรดทราบว่านี่คือ customert ใหม่ทันทีจะให้หมั้นสัญญาขาย 6000 ที่พวกเขามีใบอนุญาตนำเข้าเอง แต่ในสภาพที่พวกเขากำลังมีราคาอยู่ที่ usd240-245 / Mt . มันเป็นพัฒนาใหม่ที่ตอนนี้ฉันอย่างเป็นทางการเพื่อขอลดค่าราคาโอนจาก KS เกษตรจาก MT usd245 / ก่อนหน้าที่จะ usd235 / ที่ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ว่าประเทศไทยมีความงอกงาม ปลูก เก็บเกี่ยว และอุปทานเพิ่มขึ้น โดยราคา จะลง นี้จะถูกรู้สึกโดยบริษัทใหญ่เข้าจากฟิลิปปินส์อย่าง ซาน มิเกล purefoods บริษัทที่แสดงราคาในสัปดาห์นี้เป็นเพียง 230 ดอลลาร์สหรัฐ / ตัน ตามอีเมลล่าสุดของพวกเขาให้เรา กับสภาพปัจจุบันของอาเซียนข้าวโพดสีเหลืองนำเข้า เราต้องการการสนับสนุนจาก KS ราคาเกษตรทันที