Starbucks clearly fits, and operate

Starbucks clearly fits, and operates in accordance with, the principles of McDonaldization. Starbucks is:
Efficient. Customers line up in the shops for their coffee (and perhaps some food), pay, make their way to the cream and sugar stand, fix their coffee to taste, and in most cases dutifully leave; the drive-throughs at those Starbucks that have them offer the same kind of efficiency that is provided by the McDonald's drive-throughs. Since brewing and serving Coffee are, Y far, the major activities at Starbucks, they can be done far more efficiently than in McDonald's where a couple of dozen different food and drink products are "made." And, of course, Starbucks' instant coffee, VIA, allows for the more efficient preparation of a cup of coffee at home or in the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สตาร์บัคส์ชัดเจนเหมาะกับ และดำเนินการตาม McDonaldization หลักการ สตาร์บัคส์คือ:ที่มีประสิทธิภาพ ลูกค้าสายในร้านกาแฟของพวกเขา (และบางทีอาหารบาง), จ่าย สามารถเดินทางไปยืนครีมและน้ำตาล กาแฟรสชาติ และในกรณีส่วนใหญ่เวลา ปล่อย แก้ไขปัญหา ชนิดเดียวกันของประสิทธิภาพที่ได้มาจากการแมคโดนัลด์ไดรฟ์แวบ แวบไดรฟ์ที่ Starbucks ที่มีพวกเขาเหล่านั้นด้วย ตั้งแต่ชง และเสิร์ฟกาแฟ Y กิจกรรมหลักที่ Starbucks พวกเขาสามารถทำได้ไกลมากขึ้นมีประสิทธิภาพกว่าในแมคโดนัลด์สองโหลอาหารและเครื่องดื่มผลิตภัณฑ์ที่แตกต่าง "ทำ" และ แน่นอน ของ Starbucks กาแฟสำเร็จรูป ผ่าน ช่วยให้เพิ่มประสิทธิภาพในการจัดถ้วยกาแฟที่บ้าน หรือทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตาร์บัอย่างชัดเจนพอดีและดำเนินงานให้สอดคล้องกับหลักการของ McDonaldization สตาร์บัคือ
มีประสิทธิภาพ ลูกค้าเข้าแถวในร้านค้าสำหรับกาแฟของพวกเขา (และอาจอาหารบางอย่าง) จ่ายให้วิธีการของพวกเขาเพื่อครีมและน้ำตาลยืนแก้ไขกาแฟของพวกเขาจะได้ลิ้มรสและในกรณีส่วนใหญ่ตามหน้าที่ออก; ไดรฟ์ผ่านไปที่ผู้ที่มีสตาร์บัพวกเขาให้ชนิดเดียวกันของประสิทธิภาพที่มีให้โดยโดนัลด์ไดรฟ์ผ่าน ตั้งแต่การผลิตเบียร์และการให้บริการกาแฟ, Y ห่างไกลกิจกรรมหลักที่ Starbucks ที่พวกเขาสามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าในโดนัลด์ที่คู่ของโหลอาหารและเครื่องดื่มที่แตกต่างกันผลิตภัณฑ์ที่จะ "ทำ". และแน่นอนกาแฟสำเร็จรูป Starbucks ', VIA, ช่วยให้การเตรียมการมีประสิทธิภาพมากขึ้นของถ้วยกาแฟที่บ้านหรือในสำนักงาน