2. Efficiency of FC and combined cy

2. Efficiency of FC and combined cycles
2.1. Operating temperature and fuel cell efficiency
Most FCs use H2. One exception is the direct-methanol FC
reported by Toshiba [6]. The primary fuel—mostly natural gas or
biogas, undergoes an endothermic conversion consisting of
reforming and shift reactions to generate the required H2. Hightemperature
FCs (HTFCs) allow heat integration between the fuel
conversion and the power generation processes. In contrast, lowtemperature
FCs (LTFCs) do not, and additional fuel is burnt to
supply the heat for the main fuel conversion [7], resulting in
electrical efficiencies around 35% for LTFC against 41% for HTFC.
Similar estimates result from MCFC integration [5] (see Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ประสิทธิภาพของ FC และรวมวงจร2.1 การปฏิบัติประสิทธิภาพอุณหภูมิและเซลล์เชื้อเพลิงส่วนใหญ่ FCs ใช้ H2 ยกเว้นเป็น FC เมทานอลโดยตรงรายงาน โดย Toshiba [6] เชื้อเพลิงหลักคือก๊าซธรรมชาติส่วนใหญ่ หรือก๊าซชีวภาพ ผ่านการแปลงการดูดความร้อนประกอบด้วยปฏิรูปและการเปลี่ยนปฏิกิริยา H2 ต้องสร้าง HightemperatureFCs (HTFCs) อนุญาตให้รวมความร้อนเชื้อเพลิงแปลงและกระบวนการสร้างพลังงาน ในความคมชัด lowtemperatureFCs (LTFCs) ไม่ได้ และมีเผาเชื้อเพลิงเพิ่มเติมใส่ความร้อนสำหรับการแปลงเชื้อเพลิงหลัก [7], ในไฟฟ้าประสิทธิภาพประมาณ 35% สำหรับ LTFC กับ 41% สำหรับ HTFCคล้ายการประเมินผลจาก MCFC รวม [5] (ดูตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ประสิทธิภาพของเอฟซีและรวมรอบ
2.1 อุณหภูมิในการทำงานและเซลล์เชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพ
FCS ส่วนใหญ่ใช้ H2 ยกเว้นเป็นเอฟซีโดยตรงเมทานอลรายงานโดยโตชิบา [6] เชื้อเพลิงส่วนใหญ่หลักก๊าซธรรมชาติหรือก๊าซชีวภาพผ่านการแปลงดูดความร้อนประกอบด้วยการปฏิรูปและเปลี่ยนปฏิกิริยาการสร้างH2 ที่จำเป็น Hightemperature FCS (HTFCs) อนุญาตให้บูรณาการความร้อนระหว่างน้ำมันเชื้อเพลิงแปลงและกระบวนการผลิตไฟฟ้า ในทางตรงกันข้าม lowtemperature FCS (LTFCs) ไม่ได้และน้ำมันเชื้อเพลิงเพิ่มเติมเผาเพื่อจัดหาความร้อนสำหรับการแปลงเชื้อเพลิงหลัก[7] ส่งผลให้ประสิทธิภาพการไฟฟ้าประมาณ 35% สำหรับ LTFC กับ 41% สำหรับ HTFC. ประมาณการที่คล้ายกันเป็นผลมาจากการรวม MCFC [5] (ดูตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ประสิทธิภาพของ ชลบุรี เอฟซี และวงจรรวม
2.1 . อุณหภูมิกับ
ประสิทธิภาพของเซลล์เชื้อเพลิง FCS ส่วนใหญ่ใช้ H2 . ข้อยกเว้นหนึ่งคือ เมทานอลโดยตรง FC
รายงานโดยโตชิบา [ 6 ] ก๊าซชีวภาพก๊าซส่วนใหญ่ธรรมชาติหรือ
เชื้อเพลิงหลัก ผ่านการดูดแปลงประกอบด้วย
ปฏิรูปและปฏิกิริยาเปลี่ยนไปสร้างเป็น H2 . hightemperature
FCS ( htfcs ) ให้ความร้อนบูรณาการระหว่างเชื้อเพลิง
การแปลงไฟฟ้าและกระบวนการ ในทางตรงกันข้ามอุณหภูมิต่ำ
FCS ( ltfcs ) ไม่ได้ และถูกเผาเชื้อเพลิงเพิ่มเติม

จัดหาความร้อนเชื้อเพลิงหลักการแปลง [ 7 ] , ส่งผลให้ประสิทธิภาพไฟฟ้า
ประมาณ 35 % สำหรับชั้นดีกับ 41 % htfc .
ผลประมาณการที่คล้ายกันจาก [ 5 ] แบบบูรณาการ ( ดูตารางที่ 1 )