The Biblical tale of Judith, who sl

The Biblical tale of Judith, who slew Holofernes, the Assyrian king's commander-in-chief, because he represented a deadly threat for the Hebrews in Bethulia, was one of the favourite subjects of the Florentine Renaissance. Judith was considered the prototype of female strength, since she alone had summoned up the courage to murder the tyrant. In The Return of Judith to Bethulia, Botticelli shows us Judith together with Abra, her maid, the two of them striding out in a well-nigh furious manner. Abra is carrying Holofernes' severed head on her own head, while Judith has an olive branch in her hand as a symbol of peace, which she is bringing to the Hebrews. Botticelli has succeeded here in capturing both movement and stillness in a unique balance. Judith is pausing a moment in her striding forward to turn towards the observer, self-assured if not without a touch of melancholy, exactly as if she wished to present herself as the victor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องคัมภีร์ของ Judith ใครฆ่า Holofernes จอมทัพของกษัตริย์อัสซีเรีย เพราะเขาแสดงเป็นภัยคุกคามร้ายแรงในฮีบรูใน Bethulia เป็นหนึ่งในวิชาโปรดของเรอเนสซองซ์ฟลอรองตีนโอ Judith ถูกถือว่าเป็นต้นแบบของหญิงแรง เนื่องจากเธอคนเดียวได้เรียกผู้ที่กล้าหาญฆ่าทรราช ในกลับของ Judith เพื่อ Bethulia, Botticelli แสดง Judith กับ Abra แม่ของเธอ สองของพวกเขา striding ออกอย่างรุนแรงแห่งชุมชน Abra กำลังหัว severed ของ Holofernes บนหัวตนเอง ขณะ Judith สาขามีมะกอกในมือของเธอเป็นสัญลักษณ์ของความสงบสุข ซึ่งเธอได้นำฮีบรู Botticelli ประสบความสำเร็จในการจับภาพเคลื่อนไหวและความนิ่งในดุลเฉพาะที่นี่ Judith จะหยุดครู่ในเธอ striding ไปพลิก ต่อ นักการ มั่นใจตัวเองถ้า ไม่โดยไม่ ต้องสัมผัสของความเศร้าโศก แน่นอนว่าเธอปรารถนาจะนำเสนอตัวเองเป็นวิคเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องพระคัมภีร์ไบเบิลของจูดิ ธ ที่ฆ่าโฮโลผู้บัญชาการในหัวหน้ากษัตริย์แอสเพราะเขาเป็นตัวแทนของภัยคุกคามที่ร้ายแรงสำหรับฮีบรูใน Bethulia เป็นหนึ่งในวิชาที่ชื่นชอบของฟลอเรนซ์เรเนซองส์ จูดิ ธ ได้รับการพิจารณาเป็นต้นแบบของความแข็งแรงหญิงเพราะเธอคนเดียวเรียกได้ถึงความกล้าหาญที่จะฆ่าทรราชที่ ในการกลับมาของจูดิ ธ Bethulia, Botticelli แสดงให้เราเห็นจูดิ ธ ร่วมกับ Abra สาวของเธอทั้งสองคนเดินออกมาในลักษณะที่โกรธดีใกล้ Abra แบกโฮโล 'ตัดหัวบนศีรษะของเธอเองในขณะที่จูดิ ธ มีสาขามะกอกในมือของเธอในฐานะสัญลักษณ์ของสันติภาพที่เธอจะนำไปฮีบรู Botticelli ได้ประสบความสำเร็จที่นี่ในการจับการเคลื่อนไหวและการทั้งความเงียบสงบในความสมดุลที่ไม่ซ้ำกัน จูดิ ธ จะหยุดช่วงเวลาที่เธอเดินไปข้างหน้าเพื่อหันไปสังเกตการณ์ด้วยตนเองมั่นใจได้หากไม่ได้โดยไม่ต้องสัมผัสของความเศร้าโศกให้ตรงตามที่ถ้าเธออยากจะนำเสนอตัวเองเป็นผู้ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวในพระคัมภีร์ไบเบิลของจูดิธ ใครฆ่า holofernes , อัสซีเรียกษัตริย์ แม่ทัพ เพราะเขาเป็นตัวแทนของภัยคุกคามที่ร้ายแรงสำหรับชาวฮีบรูใน bethulia , เป็นหนึ่งในวิชาที่ชื่นชอบของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา Florentine . จูดิธ ถือเป็นต้นแบบของหญิงแกร่ง เธออยู่คนเดียวได้จึงรวบรวมความกล้าที่จะฆ่าทรราช ในคืนของการ bethulia จูดิธ ,บอตตีเชลลีแสดงให้เราเห็น จูดิธ ด้วยกันกับ Abra สาวใช้ของเธอ พวกเขาสองคน striding ออกในบ่อน้ำใกล้โกรธแบบนี้ Abra แบก holofernes ' หัวขาดบนหัวของเธอเอง ในขณะที่จูดิธมีสาขามะกอกในมือของเธอเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ ซึ่งเธอนำถึงชาวฮีบรู . บอตติเชลลีได้สำเร็จในการจับทั้งการเคลื่อนไหวและความเงียบสงบในสมดุลที่ไม่ซ้ำกันจูดิธ คือหยุดสักครู่เธอ striding ไปข้างหน้าเพื่อหันไปสังเกตการณ์ มั่นใจในตนเอง ถ้าไม่มีสัมผัสของความเศร้าโศก เหมือนถ้าเธอปรารถนาที่จะนำเสนอตัวเองเป็นผู้ชนะ