On behalf of Human Resources depart

On behalf of Human Resources department, we would like to propose the renewal of Hotel Job Thai Website's Member that will expire on August 5, 2016. Hotel Job Thai Website has proposed Professional Package, which will be valid for the period of August 6, 2016 to August 5, 2017, in total amount of 16,050 baht a year by quotations as the attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของฝ่ายทรัพยากรบุคคล ที่เราต้องการเสนอต่ออายุของสมาชิกของเว็บไซต์ไทยโรงแรมงานที่จะหมดอายุบน 5 สิงหาคม 2016 เว็บไซต์โรงแรมงานไทยได้เสนอแพคเกจมืออาชีพ ซึ่งจะใช้ระยะเวลา 6 สิงหาคม 2016 5 สิงหาคม 2560 จำนวนเงิน 16,050 บาทต่อปีโดยเสนอเป็นสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของฝ่ายทรัพยากรบุคคล, เราต้องการที่จะนำเสนอการต่ออายุของสมาชิกโรงแรมงานไทยของเว็บไซต์ที่จะหมดอายุในวันที่ 5 สิงหาคม 2016 เว็บไซต์ของโรงแรมอาชีพไทยได้เสนอแพคเกจมืออาชีพซึ่งจะมีผลบังคับสำหรับรอบระยะเวลา 6 สิงหาคม 2016 จะ 5 สิงหาคม 2017 ในจำนวนของ 16,050 บาทต่อปีโดยใบเสนอราคาเป็นสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ เราขอเสนอการโรงแรมงานไทย เว็บไซต์สมาชิกที่จะหมดอายุในวันที่ 5 สิงหาคม 2552 . งานโรงแรมเว็บไซต์ได้เสนอแพคเกจมืออาชีพซึ่งจะถูกต้องสำหรับระยะเวลาของวันที่ 6 สิงหาคม 2552 ถึงวันที่ 5 สิงหาคม 2560 ในยอดรวมของ 16050 บาทต่อปี โดยใบเสนอราคาที่แนบ