This study demonstrates the first u

This study demonstrates the first use of matrix assisted laser desorption/ionization mass
spectrometry (MALDI-MS) to trace the Invivo infection kinetics of the well known deadly
pathogen Staphylococcus aureus in Swiss albino mice. The growth curve of the bacteria from
the point of injection (200 μL of bacterial suspension (108 cfu/mL)) into the mouse blood till
mortality (death) was periodically analyzed using the plate counting method and MALDI-MS.
Bacterial counts of 103 cfu/mL were observed in the log phase of the growth curve in the
blood and 102 cfu/mL were observed in the urine samples. Death occurred in the log phase of
the growth curve, where the bacterial counts showed steady increase. In other cases, the bacteria
counts started decreasing after 48 h and by 96 h the bacteria got totally eliminated from
the mouse and these mice survived. Direct MALDI-MS was not feasible for tracking the bacteria
in the infected blood. However, ionic liquid 1-Butyl-3-methylimidazolium tetrafluoroborate
was successful in enabling bacterial detection amidst the strong blood peaks. But, in the
case of the urine analysis, it was observed that direct MALDI-MS was adequate to enable detection.
The results obtained prove the efficacy of MALDI-MS for analyzing pathogenic bacteria in
clinical samples. This article is part of a Special Issue entitled: Proteomics: The clinical link.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้แสดงการใช้เมทริกซ์ช่วยเลเซอร์ desorption/ไอ ออไนซ์แรกมวลหลัก (MALDI MS) เพื่อสืบค้นกลับ Invivo ติดเชื้อจลนพลศาสตร์ของการรู้จักมรณะเชื้อ Staphylococcus หมอเทศข้างลายในสวิสเผือกหนู กราฟการเติบโตของเชื้อแบคทีเรียจากจุดที่ฉีด (200 μL ระงับแบคทีเรีย (108 โยง mL)) ในเลือดเมาส์จนมรณะ (ความตาย) เป็นระยะ ๆ ถูกวิเคราะห์โดยใช้แผ่นนับวิธีและ MALDI MSข้อสังเกตนับจำนวนแบคทีเรียของ 103 อาหรับ/mL ในขั้นตอนการบันทึกของเส้นโค้งการเจริญเติบโตในการเลือดและ 102 อาหรับ/mL ข้อสังเกตในตัวอย่างปัสสาวะ ความตายเกิดขึ้นในขั้นตอนการบันทึกของเส้นโค้งการเจริญเติบโต ที่แบคทีเรียนับพบเพิ่มขึ้น ในกรณีอื่น ๆ แบคทีเรียนับเริ่มลดลงหลัง 48 ชม. และ โดย 96 แบคทีเรียได้ทั้งหมดตัดเมาส์และเมาส์เหล่ารอด MALDI MS โดยตรงไม่เหมาะสำหรับการติดตามเชื้อแบคทีเรียในเลือดติดเชื้อ อย่างไรก็ตาม tetrafluoroborate 1-บิวทิล-3-methylimidazolium ของเหลวไอออนิกประสบความสำเร็จในการเปิดใช้งานการตรวจหาแบคทีเรียท่ามกลางยอดเลือดแข็งแรง แต่ ในการกรณีการวิเคราะห์ปัสสาวะ พบว่า MALDI MS โดยตรงเป็นการตรวจจับผลได้รับการพิสูจน์ประสิทธิภาพของ MALDI MS วิเคราะห์แบคทีเรียก่อโรคในตัวอย่างคลินิก บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาพิเศษที่ได้รับ: รตีโอมิกส์: การเชื่อมโยงทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้ครั้งแรกของเมทริกซ์ช่วยเลเซอร์ desorption / ไอออนไนซ์มวล
spectrometry (MALDI-MS) เพื่อติดตาม Invivo จลนพลศาสตร์การติดเชื้อที่รู้จักกันดีร้ายแรง
เชื้อ Staphylococcus aureus ในหนูเผือกสวิส การเจริญเติบโตของเส้นโค้งของเชื้อแบคทีเรียจาก
จุดของการฉีด (200 ไมโครลิตรของการระงับแบคทีเรีย (108 CFU / มิลลิลิตร)) เข้าสู่กระแสเลือดเมาส์จนถึง
การตาย (ตาย) คือระยะการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการที่แผ่นนับและ MALDI-MS.
แบคทีเรีย 103 CFU / mL ถูกตั้งข้อสังเกตในขั้นตอนการเข้าสู่ระบบของเส้นโค้งการเจริญเติบโตใน
เลือดและ 102 CFU / mL ถูกตั้งข้อสังเกตในตัวอย่างปัสสาวะ ความตายที่เกิดขึ้นในขั้นตอนการเข้าสู่ระบบของ
เส้นโค้งการเจริญเติบโตที่ปริมาณแบคทีเรียที่แสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในกรณีอื่น ๆ แบคทีเรีย
นับเริ่มลดลงหลังจาก 48 ชั่วโมงและ 96 ชั่วโมงแบคทีเรียได้ยกเลิกทั้งหมดจาก
เมาส์และหนูเหล่านี้รอดชีวิตมาได้ ตรง MALDI-MS เป็นไปไม่ได้สำหรับการติดตามเชื้อแบคทีเรีย
ในเลือดที่ติดเชื้อ อย่างไรก็ตามอิออนของเหลว 1-butyl-3-methylimidazolium tetrafluoroborate
ก็ประสบความสำเร็จในการทำให้การตรวจหาแบคทีเรียท่ามกลางยอดเลือดที่แข็งแกร่ง แต่ใน
กรณีของการวิเคราะห์ปัสสาวะมันก็ตั้งข้อสังเกตว่าโดยตรง MALDI-MS เป็นเพียงพอที่จะช่วยให้การตรวจสอบ.
ผลที่ได้พิสูจน์ประสิทธิภาพของ MALDI-MS สำหรับการวิเคราะห์เชื้อแบคทีเรียก่อโรคใน
ตัวอย่างทางคลินิก บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของฉบับพิเศษสิทธิ: เซ็กเมนต์: การเชื่อมโยงทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงการใช้แรกของเมทริกซ์ช่วยปลดปล่อยมวล / ไอเลเซอร์สเปกโตรเมทรี ( maldi-ms ) เพื่อติดตามร่างกาย การติดเชื้อจลนพลศาสตร์ของรู้จักกันดีมรณะเชื้อ Staphylococcus aureus ในหนูเผือก สวิส การเจริญเติบโตของแบคทีเรียจากโค้งประเด็นของการฉีด ( 200 ลิตรμ bacterial suspension ( 108 CFU / ml ) ในเลือดหนูจนตาย ( ตาย ) อยู่เป็นระยะ ๆโดยใช้วิธีการและ maldi-ms. นับจานจุลินทรีย์ 103 CFU / ml พบว่าในขั้นตอนการบันทึกของเส้นโค้งการเจริญเติบโตในเลือดและ 102 CFU / ml พบว่าในปัสสาวะตัวอย่าง ความตายที่เกิดขึ้นใน log phase ของเส้นโค้งการเติบโต ซึ่งนับแบคทีเรียให้มั่นคงมากขึ้น ในกรณีอื่น ๆ , แบคทีเรียนับเริ่มลดลงหลังจาก 48 ชั่วโมง และ 96 ชั่วโมงแบคทีเรียโดนตัดออกจากเมาส์และเมาส์เหล่านี้รอดชีวิต maldi-ms โดยตรงไม่ได้เป็นไปได้สำหรับการติดตามแบคทีเรียในเลือดที่ติดเชื้อ อย่างไรก็ตาม 1-butyl-3-methylimidazolium tetrafluoroborate อิออนของเหลวประสบความสำเร็จในการทำให้แบคทีเรียท่ามกลางยอดเขาเลือดแข็งแรง แต่ ในกรณีของปัสสาวะ พบว่า maldi-ms โดยตรงก็เพียงพอที่จะช่วยให้ตรวจสอบผลลัพธ์ที่ได้พิสูจน์ประสิทธิภาพของ maldi-ms วิเคราะห์เชื้อแบคทีเรียในตัวอย่างคลินิก บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของฉบับพิเศษ เรื่องโปรตีโอมิกส์ : การเชื่อมโยงทางคลินิก