Botrytis cinerea is the main pathog

Botrytis cinerea is the main pathogen that develops on table
grapes during storage, because of its remarkable ability to develop
at low temperatures (Droby and Lichter, 2004). Strict means are
required to control decay with commercial practice relying mainly
on SO2 technology while the seek for alternatives is an ongoing
effort (Lichter et al., 2006; Romanazzi et al., 2012). Commercial
storage of grapes with SO2, during transport or for domestic markets, is routinely very successful but there have been occasional
reports ofcases in which the berries looked intact but suffered from
severe internal decay. These symptoms differed from the typical
symptoms of ‘slip–skin’ or external gray mold but also from ‘melting decay’ that was characterized in California as decomposition of
the skin and oozing which was caused by other microorganisms
(Morgan and Michailides, 2004). In addition, there were reports
from South Africa of ‘soft tissue breakdown’ in ‘Redglobe’ grapes
(Witbooi and Fourie, 2002) with uncharacterized pathogens, and in
California where the same terminology was applied to decay that
started in the vineyards and continued in storage (Hashim-Buckey
et al., 2008).
Our objective was to determine if the internal decay symptoms
resulted from latent or external inoculum of B. cinerea or another
pathogen. This question was addressed by external disinfection
of clusters of ‘Scalotta’ grape by dipping in ethanol (Lichter et al.,
2002; Gabler et al., 2004) and by storage under an atmosphere that
restricted external growth of the pathogen during storage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Botrytis cinerea เป็นศึกษาหลักที่พัฒนาบนตารางองุ่นระหว่างการเก็บรักษา เนื่องจากมีศักยภาพโดดเด่นในการพัฒนาที่อุณหภูมิต่ำ (Droby และ Lichter, 2004) มีวิธีที่เข้มงวดต้องควบคุมการผุแบบฝึกหัดทางการค้าที่อาศัยส่วนใหญ่เทคโนโลยี SO2 ในขณะที่การค้นหาสำหรับทางเลือกจะมีอย่างต่อเนื่องความพยายาม (Lichter และ al., 2006 Romanazzi et al., 2012) พาณิชย์เก็บองุ่นกับ SO2 ระหว่างขนส่ง หรือ สำหรับ ตลาดภายในประเทศ ประสบความสำเร็จมากเป็นประจำ แต่มีเป็นครั้งคราวรายงาน ofcases ที่ครบยังดูเหมือนเดิม แต่รับความเดือดร้อนจากรุนแรงภายในผุ อาการเหล่านี้แตกต่างจากทั่วไปอาการแม่สีเทา 'บันทึก – ผิว' หรือภายนอก แต่ จาก 'ละลายผุ' ที่ถูกลักษณะในแคลิฟอร์เนียเป็นแยกส่วนประกอบของผิวและ oozing ซึ่งที่เกิดจากจุลินทรีย์อื่น ๆ(มอร์แกนและ Michailides, 2004) นอกจากนี้ มีรายงานจากแอฟริกาใต้ของ 'การแบ่งเนื้อเยื่อนุ่ม' ใน 'Redglobe' องุ่น(Witbooi และ Fourie, 2002) โรค uncharacterized และในที่ใช้คำศัพท์เดียวกันการเสื่อมสลายที่แคลิฟอร์เนียเริ่มต้นในไร่องุ่นและจัดเก็บอย่างต่อเนื่องใน (Buckey ฮาชิมร้อยเอ็ด al., 2008)วัตถุประสงค์ของเราคือการ ตรวจอาการผุภายในเป็นผลมาจากภายนอก หรือแฝงอยู่ inoculum cinerea เกิดหรืออีกการศึกษา คำถามนี้ได้รับการจัดการ โดยการฆ่าเชื้อภายนอกกลุ่มขององุ่น 'Scalotta' โดยจุ่มในเอทานอล (Lichter et al.,2002 Gabler et al., 2004) และจัดเก็บภายใต้บรรยากาศที่จำกัดภายนอกเจริญเติบโตของการศึกษาในระหว่างการเก็บรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Botrytis
ซีเนเรียเป็นเชื้อโรคหลักที่พัฒนาบนโต๊ะองุ่นระหว่างการเก็บรักษาเพราะความสามารถที่โดดเด่นในการพัฒนาที่อุณหภูมิต่ำ
(Droby และ Lichter, 2004) วิธีการที่เข้มงวดจะต้องใช้ในการควบคุมการสลายตัวกับการปฏิบัติในเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับเทคโนโลยีSO2 ขณะที่แสวงหาทางเลือกอย่างต่อเนื่องเป็นความพยายาม(Lichter et al, 2006;.. Romanazzi et al, 2012) พาณิชย์จัดเก็บข้อมูลขององุ่นกับ SO2, ในระหว่างการขนส่งหรือตลาดในประเทศเป็นประจำประสบความสำเร็จมาก แต่มีบางครั้งที่ได้รับรายงานofcases ซึ่งผลเบอร์รี่มองเหมือนเดิม แต่ความทุกข์ทรมานจากการสลายตัวภายในอย่างรุนแรง อาการเหล่านี้แตกต่างจากทั่วไปอาการของ 'ลื่นผิวหรือราสีเทาภายนอก แต่ยังมาจาก' สลายละลาย 'ที่โดดเด่นในรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นการสลายตัวของผิวหนังและ oozing ซึ่งเกิดจากจุลินทรีย์อื่น ๆ (มอร์แกนและ Michailides, 2004) นอกจากนี้ยังมีรายงานจากแอฟริกาใต้ของการสลายเนื้อเยื่ออ่อนในองุ่น 'Redglobe' (Witbooi และ Fourie, 2002) ที่มีเชื้อโรค uncharacterized และในแคลิฟอร์เนียซึ่งคำศัพท์เดียวกันถูกนำไปใช้กับการสลายตัวที่เริ่มต้นในไร่องุ่นและยังคงอยู่ในการจัดเก็บข้อมูล (ฮิ-Buckey et al., 2008). วัตถุประสงค์ของเราคือการตรวจสอบว่ามีอาการผุภายในเป็นผลมาจากเชื้อแฝงหรือภายนอกของบีซีเนเรียหรืออื่นเชื้อโรค คำถามนี้ได้รับการแก้ไขโดยการฆ่าเชื้อโรคภายนอกของกลุ่มขององุ่น 'Scalotta' โดยการจุ่มในเอทานอล (Lichter, et al. 2002; Gabler et al, 2004.) และการจัดเก็บข้อมูลภายใต้บรรยากาศที่จำกัด การเจริญเติบโตของเชื้อโรคจากภายนอกในระหว่างการเก็บรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Botrytis cinerea เป็นหลัก เชื้อโรคที่พัฒนาบนตารางองุ่น
ในระหว่างการเก็บรักษา เพราะความสามารถที่โดดเด่นของมันพัฒนา
ที่อุณหภูมิต่ำ ( droby และ lichter , 2004 ) วิธีการที่เข้มงวดจะต้องควบคุมการย่อยสลายด้วยค้า

ฝึกอาศัยหลักใน SO2 เทคโนโลยีในขณะที่แสวงหาทางเลือกใหม่ คือ ความพยายามอย่างต่อเนื่อง
( lichter et al . , 2006 ; romanazzi et al . , 2012 ) พาณิชย์
กระเป๋าขององุ่นกับซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ระหว่างการขนส่ง หรือตลาดในประเทศ , ตรวจประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ก็มีรายงานเป็นครั้งคราว
ofcases ซึ่งในผลเบอร์รี่มองเหมือนเดิม แต่ความเดือดร้อนจาก
ผุภายในอย่างรุนแรง อาการเหล่านี้แตกต่างจากทั่วไป
อาการของ ' ' –ผิวลื่นหรือแม่พิมพ์สีเทาภายนอก แต่ยังมาจาก ' ' ที่ถูกลักษณะ ละลายสลายในแคลิฟอร์เนียเช่นการสลายตัวของ
ผิว oozing ซึ่งเกิดจากจุลินทรีย์อื่น ๆ
( มอร์แกนและ michailides , 2004 ) นอกจากนี้ มีรายงานจากแอฟริกาใต้
' รายละเอียด ' ' เนื้อเยื่ออ่อนใน redglobe ' องุ่น
( witbooi และ fourie , 2002 ) กับ uncharacterized เชื้อโรคและ
แคลิฟอร์เนียที่ศัพท์เดียวกันถูกนำมาใช้เพื่อสลายที่
เริ่มต้นในไร่องุ่นและต่อเนื่องในการจัดเก็บ ( ฮิ buckey
et al . , 2008 ) .
มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่าอาการผุภายในหรือภายนอกแฝง
ที่เกิดจากเชื้อ B . ขาวหรือเชื้อโรคอื่น

คำถามนี้ถูกกล่าวถึงโดย
ฆ่าเชื้อภายนอกในกลุ่มของ ' องุ่น ' scalotta จุ่มแอลกอฮอล์ ( lichter et al . ,
2002 ; กล่าว et al . , 2004 ) และกระเป๋า ภายใต้บรรยากาศที่จำกัดการเจริญเติบโตของเชื้อ
ภายนอกในระหว่างการเก็บรักษา