For this shipment I don’t want ther

For this shipment I don’t want there to be any misunderstanding

Please advise confirmed detail as below :
1. Consignee & Notify Party :
SAIFUDDIN TRADING COMPANY LLC.
ROLLA SQUARE, SHARJAH UAE.
PO. BOX : 19594
TEL : [phone]
Fax : [phone]


2. Address for sending doc (After balance your payment is confirmed) :
AL DAMMAM ELECTRICAL & SANITARY' WARE TRADING
ADD :-SHOP NO. 3, 4
NEAR SHOROFA CAR SERVICE CENTER
NEW INDUSTRIAL AREA NO.07 AJMAN (U.A.E.)
CALL NO : [phone]
TELE NO :[phone] / 7436064
FAX : + 971-67480790
3. Please find attached for draft obl.
Please kindly confirm to us within Today

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่งนี้ฉันไม่ต้องการที่จะมีความเข้าใจผิดใด ๆกรุณาแจ้งรายละเอียดดังต่อไปนี้ได้รับการยืนยัน: 1 ผู้รับแจ้งและพรรค: Saifuddin เทรดดิ้ง LLC. ROLLA SQUARE, SHARJAH ยูเออี. ณ BOX: 19594 โทร: 009,716-5,689,209 แฟกซ์: 009,716-7,480,790 2 ที่อยู่ในการส่งเอกสาร (หลังจากที่ยอดเงินชำระเงินของคุณได้รับการยืนยัน): อัล Dammam ไฟฟ้าและสุขาภิบาล 'เครื่องเทรดADD: -SHOP NO 3, 4 ใกล้ SHOROFA รถศูนย์บริการใหม่เขตอุตสาหกรรม NO.07 AJMAN (ยูเออี) CALL NO: + 971-55-5594035 TELE NO: + 971-6-7430993 / 7436064 FAX: + 971-67480790 3 กรุณาหาแนบร่าง obl. กรุณายืนยันกับเราภายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสินค้าที่ผมไม่ต้องการที่จะมีความเข้าใจผิดใด ๆ

กรุณาแจ้งรายละเอียดยืนยันดังนี้ :
1 แจ้งผู้รับ&พรรค :
saifuddin เทรดดิ้ง LLC
Rolla สแควร์ , Sharjah UAE .
โป กล่อง : 19594

Tel : [phone] โทรสาร : 009716-7480790


2 ที่อยู่สำหรับส่งเอกสาร ( หลังจากดุลการชําระเงินของคุณได้รับการยืนยัน ) :
อัล Dammam ไฟฟ้า&สุขาภิบาล ' แวร์การซื้อขาย
เพิ่ม : - ร้าน 4
3ใกล้ศูนย์ shorofa
บริการรถใหม่เขตอุตสาหกรรม no.07 อัจมาน ( UAE )

โทร : 971-55-5594035 Tele : 971-6-7430993 / 7436064
โทรสาร : 971-67480790
3 โปรดพบแนบกับร่าง obl . กรุณายืนยันกับเรา

ภายในวันนี้