It's the appreciation for fine craf

It's the appreciation for fine craftsmanship that first drew me to Japanese culture. Whether it is in dyeing, papermaking, toolmaking, woodworking, there is a love for finely wrought items that thrills me. How can one not love a culture that nominates craftsmen as National Living Treasures, and means it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่นชมในฝีมือดีที่แรก ดึงฉันไปวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้ ไม่ว่าจะย้อมสี papermaking, toolmaking งานไม้ มีรักสำหรับสินค้าประณีต wrought thrills ฉัน วิธีสามารถหนึ่งไม่รักวัฒนธรรมที่แสดงให้ทราบหลังเป็นสมบัติแห่งชาติที่อยู่อาศัย และนั่นหมายความ ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันขอบคุณสำหรับงานฝีมือดีที่ครั้งแรกดึงฉันกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นในการย้อมสี, กระดาษ, สร้าง tools และ parts, งานไม้, มีความรักสำหรับรายการดัดประณีตที่ตื่นเต้นฉัน หนึ่งวิธีที่จะไม่สามารถรักวัฒนธรรมที่แต่งตั้งช่างฝีมือเป็นสมบัติ Living แห่งชาติและหมายความว่ามันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเลิศสำหรับฝีมือดีก่อนดึงฉันกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นในการย้อม papermaking toolmaking งานช่างไม้ มีความรักให้ละเอียดนำรายการที่ตื่นเต้นฉัน ใครจะไม่รักวัฒนธรรมที่เสนอหลังเป็นสมบัติที่สนามกีฬาแห่งชาติ และหมายความว่า ?