Dear Khun Rassamee, Further to our

Dear Khun Rassamee,

Further to our discussion yesterday re PNR no. BMDTSR (Passenger name: PLUMMER/GLENN WAYNE MR) that our staff canceled wrong segment but this PNR already issued the ticket (Ticket No. 079-2280093001).

Once we found that we canceled the wrong segment, we have booked with the same flight same booking class but now in PR system the eticket not syncronise with the booking as PR consider this as rebooking.

Please can you help us on this matter. Thank you in advance and look forward to hear from you soon.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Rassamee คุณรัก

ต่อไปการสนทนาของเราเมื่อวานนี้อีกครั้ง PNR ไม่มี bmdtsr (ชื่อผู้โดยสาร: พลัมเม / glenn wayne mr) ที่พนักงานของเรายกเลิกส่วนที่ไม่ถูกต้อง แต่ PNR นี้แล้วออกตั๋ว (. ตั๋วไม่มี 079-2280093001)

เมื่อเราพบว่าเรายกเลิกส่วนที่ไม่ถูกต้องเราได้จองเที่ยวบินที่มีการจองห้องพักชั้นเดียวเหมือนกัน แต่ตอนนี้อยู่ในระบบประชาสัมพันธ์ eticket ไม่ syncronise ด้วยการจองห้องพักเป็นราคาพิจารณานี้เป็นจองใหม่.

กรุณาคุณสามารถช่วยเราในเรื่องนี้ ขอขอบคุณล่วงหน้าและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Rassamee,

มุมสนทนาของเราเมื่อวานกำลังซับไม่ BMDTSR (ชื่อผู้โดยสาร: นายเวย์นพลัมเมอร์/เกล็น) ว่า เจ้าหน้าที่ยกเลิกส่วนที่ไม่ถูกต้อง แต่ PNR นี้มีออกตั๋ว (ตั๋วหมายเลข 079-2280093001)

เมื่อเราพบว่า เรายกเลิกส่วนที่ไม่ถูกต้อง มีจองกับเที่ยวบินเดียวกันเดียวกันจองคลาสแต่ตอนนี้ในระบบ PR eticket syncronise ไม่ มีการจองเป็น PR ถือเป็นขอได้

กรุณาคุณสามารถช่วยเราในเรื่องนี้ได้ ขอบคุณล่วงหน้า และหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ rassamee

เพิ่มเติมการประชุมของเราอีกครั้งเมื่อวานนี้ pnr / bmdtsr (ชื่อผู้โดยสาร Mr . Glenn เวย์นนาย plummer /)ที่พนักงานของเราถูกยกเลิกส่วนไม่ถูกต้องแต่ pnr นี้แล้วได้ออกบัตรโดยสาร(บัตรโดยสารไม่ 079-2280093001 )

เมื่อเราพบว่าเราถูกยกเลิกส่วนที่ไม่ถูกต้องเราได้ทำการจองไว้ใช้ได้กับการจองเที่ยวบินเดียวกัน Class แต่ตอนนี้ในระบบ eticket syncronise ไม่มีที่ทำการจองเป็นประชาสัมพันธ์พิจารณาเรื่องนี้เป็น rebooking .

โปรดคุณสามารถช่วยให้เราในเรื่องนี้. ขอขอบคุณที่คุณเป็นการล่วงหน้าและมองไปข้างหน้าเพื่อฟังเสียงจากคุณในเร็วๆนี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.