Please quote the 2 year spare parts

Please quote the 2 year spare parts as optional price and confirm each condition as follows;

1. When we can confirm to order 2 year spare part of Lighting Fixture and Receptacle with accessories (explosion proof) that price is not change from your Quotation and spare part can delivery with main equipment?

2. How long is Lead time (DAP) of each spare part? (If we order after main equipment arrived)

3. Can you extend validity of your quotation until guarantee period?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอ้างอะไหล่ 2 ปีเป็นตัวเลือกราคาและยืนยันแต่ละเงื่อนไขดังต่อไปนี้

1 เมื่อเราสามารถยืนยันการสั่งซื้อส่วน 2 ปีว่างของโคมไฟและรองรับกับอุปกรณ์ (ป้องกันการระเบิด) ราคาที่ไม่ได้เปลี่ยนจากคำพูดและอะไหล่ของคุณสามารถจัดส่งด้วยอุปกรณ์หลัก

2 นานแค่ไหนเป็นเวลานำ (DAP) ของแต่ละส่วนอะไหล่?(ถ้าเราสั่งซื้อหลังจากมาถึงอุปกรณ์หลัก)

3 คุณสามารถขยายความถูกต้องของคำพูดของคุณจนกว่าระยะเวลาการรับประกัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดเสนอราคาอะไหล่ 2 ปีเป็นตัวเลือก และยืนยันเงื่อนไขแต่ละเงื่อนไขดัง;

1 เมื่อเราสามารถยืนยันการสั่ง 2 ปีอะไหล่แข่งแสงสว่างและรองรับกับอุปกรณ์ (ป้องกันการระเบิด) ที่ราคาไม่เปลี่ยนแปลงจากใบเสนอราคาของ และอะไหล่สามารถจัดส่งพร้อมอุปกรณ์หลัก?

2 ระยะคือ (DAP) ระยะเวลารอคอยอะไหล่แต่ละ (ถ้าเราสั่งหลังจากมาถึงอุปกรณ์หลัก)

3 คุณสามารถขยายอายุของใบเสนอราคาของคุณจนถึงรอบระยะเวลาการรับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดการเสนอราคา 2 ชิ้นส่วนอะไหล่ปีที่เป็นราคาเป็นอุปกรณ์เสริมและยืนยัน สภาพ แต่ละ

ดังนี้ 1 . เมื่อเราสามารถยืนยันการสั่งซื้อชิ้นส่วนอะไหล่ 2 ปีของแสงไฟประดับและช่องเสียบด้วยอุปกรณ์เสริม(การตรวจสอบความถูกต้องการป้องกันการระเบิด)ที่ราคาไม่เปลี่ยนแปลงจากคำพูดของคุณและชิ้นส่วนอะไหล่สามารถส่งพร้อมด้วยอุปกรณ์หลักหรือไม่?

2 ได้เป็นระยะเวลานานเท่าใดนำไปสู่เวลา( DAP )ของแต่ละชิ้นส่วนอะไหล่(หากเราสั่งซื้อหลังจากอุปกรณ์หลักมาถึงแล้ว)

3 . คุณสามารถขยายระยะเวลาการใช้การเสนอราคาของคุณจนกว่าระยะเวลาการรับประกัน